Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2005 сингл U2
2005 single by U2
"All Because of You" — песня ирландской рок-группы U2. Она является шестым треком на их одиннадцатом студийном альбоме How to Dismantle an Atomic Bomb (2004). Песня была выпущена в качестве второго сингла к альбому в Северной Америке 8 февраля 2005 года, а в других регионах — как четвёртый сингл 10 октября 2005 года. Одновременно с датой выпуска альбома песня была отправлена на радиостанции в США (первый сингл "Vertigo" вышел до релиза альбома).
"All Because of You" is a song by Irish rock band U2. It is the sixth track on their eleventh studio album, How to Dismantle an Atomic Bomb (2004). The song was released as the album's second single in North America on 8 February 2005 and as the fourth single in other territories on 10 October 2005. The song was released for airplay in the United States concurrently with the album release date (the first single, "Vertigo", had been released prior to the album debut).
Позиции в чартах
Песня дебютировала на 27-м месте в чарте Billboard Modern Rock Tracks и достигла 6-го места. Она вошла в чарт Billboard Mainstream Rock Tracks на 39-е место через три недели после релиза и достигла 20-го места. Однако, ротация сингла на радио быстро сократилась. Песня добилась значительно меньшего успеха, чем второй американский сингл, выпущенный из двух предыдущих альбомов U2, оба из которых провели несколько месяцев в Billboard Hot 100. "All Because of You" был выпущен в Великобритании 10 октября 2005 года. Песня была добавлена в плейлист Xfm London и в C-лист BBC Radio 1, позже перейдя в B-лист. Песня, наконец, попала в A-лист 28 сентября. Песня также попала в B-лист BBC Radio 2. Песня поднялась на десятое место в чарте ротаций 10 октября, после того как около месяца держалась в районе 50-го места. "All Because of You" вошла в чарт синглов на четвертом месте, но выбыла из Топ-40 всего через две недели. Она также не попала в чарт цифровых загрузок Великобритании.
The song debuted at number twenty seven on the Billboard Modern Rock Tracks chart and went on to reach number six. It entered at 39 on the Billboard Mainstream Rock Tracks chart three weeks after its release and reached number 20. However, the single's airplay quickly diminished. The song achieved significantly less success than the second American single released from U2's previous two albums, both of which spent several months on the Billboard Hot 100. "All Because of You" was released in the United Kingdom on 10 October 2005. It was added to Xfm London's playlist and BBC Radio 1's C list, later moving to the B list. The song finally made it to the A list on 28 September. The song also made it onto BBC Radio 2's B list. The song jumped to number ten on the airplay chart on 10 October, after lingering around number 50 for a month. "All Because of You" entered the singles chart at number four, but slipped out of the Top 40 just two weeks later. It also failed to chart in the UK download chart.
Живые выступления
"All Because of You" регулярно исполнялась на ранних этапах тура Vertigo, однако по мере его продвижения пропускала значительное количество концертов. Когда песня исполнялась, она обычно открывала второй бис. Боно представлял её на концертах как "любовную песню The Who", признавая очевидное влияние этой группы на звучание композиции. Он также играет на тамбурине во время живых выступлений. Впоследствии песня вновь вошла в концертный репертуар во время тура Experience + Innocence Tour 2018 года, где регулярно исполнялась в первой части программы.
"All Because of You" was regularly performed early on in the Vertigo Tour, though as the tour progressed it missed a large number of shows. When it was performed it typically opened the second encore. Bono has introduced it live as "a love song to The Who", acknowledging The Who's obvious influence on the song's sound. He also plays the tambourine during the live performances of the song. The song was eventually performed live again on the 2018 Experience + Innocence Tour, where it was regularly performed in the set's first act.
Музыкальное видео
Музыкальное видео к этой песне было снято в Нью-Йорке. Группа выступала на грузовой платформе, передвигаясь по Манхэттену и исполняя песню, к большому удивлению многих жителей Нью-Йорка. Выступление U2 в Нью-Йорке охватило Манхэттен и Бруклин, где они дали неожиданный мини-концерт.
The music video for this song was filmed in New York City. The band played aboard a flat bed truck riding around Manhattan, playing the song much to the surprise of many New Yorkers. U2's performance through New York took them from Manhattan to Brooklyn, where they would perform a surprise mini concert.
История релизов
Регион, формат даты (ы), лейбл (ы), ссылка (и). (Ссылки) Соединенные Штаты, 29 ноября 2004 года. Альтернативный альбом для взрослых, Triple A, альтернативное радио. Interscope, 3 января 2005 года. Мейнстрим рок, активный рок-радио. Канада, 8 февраля 2005 года. CD. Island. Соединенное Королевство, 10 октября 2005 года. Япония, 26 октября 2005 года. CD, DVD.
RegionDateFormat(s)Label(s)Ref(s). (Reference(s))United States29 November 2004Adult album alternative, Triple A, alternative radioInterscope3 January 2005Mainstream rock, active rock radioCanada8 February 2005CDIslandUnited Kingdom10 October 2005Japan26 October 2005CD, DVD