История связи на острове Мэн

Введение

Остров Мэн располагает развитой инфраструктурой связи, включающей телефонные кабели, подводные кабели, а также множество телевизионных и мобильных передатчиков и вышек.

Телеграф

История телекоммуникаций острова Мэн началась в 1859 году, когда на острове была основана Электрическая телеграфная компания острова Мэн с целью организации телеграфной связи по всему острову и обеспечения возможности отправки сообщений в Великобританию. В августе 1859 года у компании Glass, Elliot and Company из Гринвича был заказан длинный кабель, который был проложен от Кранстала (к северу от Рамси) до Сент-Бис в Камбрии с использованием арендованного кабельного судна Resolute. Кабель был одножильным, с гуттаперчевой изоляцией. Также было установлено 20 миль воздушного кабеля от Кранстала на юг до Рамси и далее до Дугласа. В Англии телеграф был подключен к Уайтхейвену и линиям Электрической телеграфной компании. Телеграфные отделения располагались по адресу: улица Атол, 64, Дуглас (также главный офис компании) и Ист-Кей, Рамси (ныне Марина-Хаус). 10 августа 1860 года компания была официально учреждена законом Тинвальда с капиталом в 5 500 фунтов стерлингов. Течения в районе Кранстала оказались слишком сильными, и в 1864 году кабель был поднят и переложен южнее, в Порт-э-Вуллен в заливе Рамси. Позже он был переложен, чтобы достичь еще более южной точки – Порт-Корна. После завершения национализации телеграфа в Великобритании в 1869 году и образования монополии Генеральной почтовой службы, Электрическая телеграфная компания острова Мэн была национализирована в 1870 году в соответствии с Законом о телеграфе 1870 года (Акт парламента) за 16 106 фунтов стерлингов (оплачено в 1872 году после арбитражного разбирательства по определению стоимости). До национализации телеграфные операции на острове были неэффективными, а рыночная стоимость акций компании составляла около 100 фунтов стерлингов. После национализации управление перешло к ГПО. В течение года внутренняя телеграфная сеть была расширена до Кастелтауна и Пила, однако к тому времени отсутствие современных средств связи в Кастелтауне уже подтолкнуло правительство острова Мэн к переезду в Дуглас. В связи с ростом использования в годы, последовавшие за национализацией, в 1875 и 1885 годах были проложены дополнительные кабели между Порт-Корной и Сент-Бис. К 1883 году в справочнике Смита было указано несколько телеграфных отделений, управляемых почтовым ведомством, в дополнение к отделениям в Дугласе, Рамси, Кастелтауне и Пиле телеграф также был доступен в Лакси, Баллоу и Порт-Сент-Мэри. На протяжении Первой мировой войны кабельная станция в Порт-Корне охранялась Корпусом добровольцев острова Мэн. Подводные телеграфные кабели не используются с 1950-х годов, но остаются на месте.

The history of Manx telecommunications starts in 1859, when the Isle of Man Electric Telegraph Company was formed on the island with the intention of connecting across the island by telegraph, and allowing messages to be sent onwards to the UK. In August 1859, a long cable was commissioned from Glass, Elliot and Company of Greenwich and laid from Cranstal (north of Ramsey) to St Bees in Cumbria using the chartered cable ship Resolute. The cable was single core, with gutta percha insulation. Twenty miles of overhead cable were also erected from Cranstal south to Ramsey, and on to Douglas. In England, the telegraph was connected to Whitehaven and the circuits of the Electric Telegraph Company. The telegraph offices were located at 64 Athol Street, Douglas (also the company's head office) and at East Quay, Ramsey (now Marina House). On 10 August 1860 the company was statutorily incorporated by an Act of Tynwald with a capital of £5,500. The currents at Cranstal proved too strong, and in 1864 the cable was taken up and relaid further south, at Port e Vullen in Ramsey Bay. It was later relaid to land even further south at Port Cornaa. Following the 1869 finalisation of UK telegraph nationalisation into a General Post Office monopoly, the Isle of Man Electric Telegraph Company was nationalised in 1870 under the Telegraph Act 1870 (an Act of Parliament) at a cost to the British Government of £16,106 (paid in 1872 following arbitration proceedings over the value). Prior to nationalisation, the island's telegraph operations had been performing poorly and the company's share price valued it at around £100. Subsequent to nationalisation, operations were taken over by the GPO. The internal telegraph system was extended within a year to Castletown and Peel, however by then the previous lack of modern communications in Castletown had already started the Isle of Man Government on its move to Douglas. Due to increasing usage in the years following nationalisation, further cables between Port Cornaa and St Bees were laid in 1875 and 1885. By 1883 Smith's Directory listed several telegraph offices operated by the Post Office, in addition to those at Douglas, Ramsey, Castletown and Peel the telegraph was also available at Laxey, Ballaugh, and Port St. Mary. Throughout the First World War, the cable landing station at Port Cornaa was guarded by the Isle of Man Volunteer Corps. The undersea telegraph cables have been disused since the 1950s, but remain in place.

Телепорт

Телепорт с несколькими земными станциями в настоящее время строится на острове Мэн. SES Satellite Leasing – инвестиционное подразделение SES. Ожидается, что телепорт начнет работу в 2017 году. Он будет оснащен самым современным оборудованием, обеспечивающим возможности спутниковой телеметрии, слежения и управления (TT&C), а также управления пропускной способностью, наряду с широким спектром телепортных услуг, таких как восходящая и нисходящая связь, а также услуги передачи данных для вещательных компаний и центров обработки данных.

Телефоны

Основным поставщиком услуг телефонной связи на острове Мэн сегодня является Manx Telecom. В 1889 году Джордж Гиллмор, ранее работавший электриком в телеграфных подразделениях GPO на острове Мэн, получил лицензию от генерального почтмейстера на эксплуатацию первой телефонной службы острова Мэн. Телефонная служба Гиллмора, размещенная на станции в Атол-стрит, обслуживала таких клиентов, как компания Isle of Man Steam Packet Company и островная железная дорога острова Мэн. Не имея средств для финансирования расширения или организации связи с Англией, Гиллмор продал свою лицензию National Telephone Company и остался на острове в качестве их управляющего. К 1901 году насчитывалось 600 абонентов, и телефонная сеть была расширена до Рамси, Кастелтауна, Пила, Порт-Эрина, Порт-Сент-Мэри и Ончана. 1 января 1912 года National Telephone Company была национализирована и объединена с General Post Office в соответствии с Законом о передаче телефонии 1911 года. Только Гернси, Портсмут и Халл остались за пределами GPO. В 1922 году General Post Office предложил продать островную телефонную службу правительству острова Мэн, но предложение было отклонено. Аналогичная договоренность в Джерси в отношении телефонной службы этого острова была заключена в 1923 году. Первая телефонная связь с материком была установлена в 1929 году, когда CS Faraday проложил кабель между Порт-Эрином и Баллихорнаном в Северной Ирландии (57 км), а затем между Порт-Гренау и Блэкпулом, в основном для обеспечения связи с Северной Ирландией. Кабель был завершен 6 июня 1929 года, а первый звонок между островом Мэн и внешним миром был совершен 28 июня 1929 года вице-губернатором сэром Клодом Хиллом из Дугласа генеральному почтмейстеру в Ливерпуль. Первоначально кабель обеспечивал только две магистральные линии связи. В 1942 году была установлена передовая радиосвязь на ВЧ с частотной модуляцией между Creg na Baa и Великобританией в качестве альтернативы подводному кабелю. Впоследствии она была прекращена. 24 июня 1943 года к ней был добавлен длинный кабель между заливом Семес на Англси и Порт-Эрином, который имел первый в мире подводный повторитель, проложенный HMCS Iris. Повторитель удвоил количество возможных линий связи на кабеле, хотя он вышел из строя всего через пять месяцев, его замена проработала семь лет. В 1962 году HMTS Ariel проложил еще один подводный кабель между заливом Колвин и островом. Исторически телефонная система острова Мэн находилась в монопольном управлении британской General Post Office, а затем British Telecommunications и функционировала как часть телефонного округа Ливерпуля. К 1985 году приватизированная British Telecom унаследовала телефонные операции GPO, включая операции на острове Мэн. В это время правительство острова Мэн объявило о проведении тендера на выдачу 20-летней лицензии на эксплуатацию телефонной системы. В рамках этого процесса в 1986 году British Telecom создала дочернюю компанию Manx Telecom, зарегистрированную на острове Мэн, для участия в тендере. Считалось, что местная идентичность и руководство будут более политически приемлемыми в процессе тендера, поскольку они конкурировали с Cable & Wireless за право получения лицензии. Manx Telecom выиграла тендер и начала работу под новым названием с 1 января 1987 года. 28 марта 1988 года был введен в эксплуатацию оптоволоконный телефонный кабель длиной 8000 метров, самый длинный нерегенерируемый кабель в Европе. Он соединяет Порт-Гренау с Силекрофтом в Камбрии и был проложен в сентябре 1987 года. Кабель был закопан в морское дно на протяжении всей его длины. В октябре 1990 года был проложен еще один оптоволоконный кабель, известный как BT MT1, между Милломом в Камбрии и Дугласом, протяженностью 600 км. Он совместно эксплуатируется BT и Manx Telecom и обеспечивает шесть каналов, каждый с пропускной способностью 140 Мбит/с. Этот кабель до сих пор используется. В июле 1992 года Mercury Communications проложила оптоволоконные кабели LANIS. LANIS 1 проходит между Порт-Гренау и Блэкпулом, а LANIS 2 - между островом Мэн и Северной Ирландией. Каждый из них имеет шесть каналов с пропускной способностью 565 Мбит/с. В настоящее время кабелями LANIS управляет Cable & Wireless. Кабель LANIS 1 был поврежден в 600 м от порта Грена 27 ноября 2006 года, что привело к потере связи и временным проблемам с доступом в Интернет для некоторых клиентов острова Мэн, пока он ожидал ремонта. 17 ноября 2001 года Manx Telecom стала частью mmO2 после выделения операций BT Wireless из BT Group, и компания принадлежала Telefónica. 4 июня 2010 года Manx Telecom была продана Telefónica частному инвестиционному фонду HgCapital из Великобритании (который приобретал контрольный пакет акций) и управляющей компании CPS Partners. В декабре 2007 года...

The main telephone provider on the Isle of Man today is Manx Telecom. In 1889 George Gillmore, formerly an electrician for the GPO's Manx telegraph operations, was granted a licence by the Postmaster General to operate the Isle of Man's first telephone service. Based in an exchange in Athol Street, early customers of Gilbert's telephone service included the Isle of Man Steam Packet Company and the Isle of Man Railway. Not having the resources to fund expansion or a link to England, Gillmore sold his licence to the National Telephone Company and stayed on as their manager on the island. By 1901 there were 600 subscribers, and the telephone system had been extended to Ramsey, Castletown, Peel, Port Erin, Port St. Mary and Onchan. On 1 January 1912 the National Telephone Company was nationalised and merged into the General Post Office by the Telephone Transfer Act 1911. Only Guernsey, Portsmouth and Hull remained outside of the GPO. In 1922, the General Post Office offered to sell the island's telephone service to the Manx government, but the offer was not taken up. A similar arrangement in Jersey for that island's telephone service was concluded in 1923. The first off island telephone link was established in 1929, with the laying of a cable by the CS Faraday between Port Erin and Ballyhornan in Northern Ireland, a distance of 57 km, and then between Port Grenaugh and Blackpool, primarily to provide a link to Northern Ireland. The cable was completed on 6 June 1929 and the first call between the Isle of Man and the outside world was made on 28 June 1929 by Lieutenant Governor Sir Claude Hill in Douglas to the Postmaster General in Liverpool. The cable initially carried only two trunk circuits. In 1942, a pioneering VHF frequency modulated radio link was established between Creg na Baa and the UK to provide an alternative to the sub sea cable. This has since been discontinued. This was augmented on 24 June 1943 by a long cable between Cemaes Bay in Anglesey and Port Erin, which had the world's first submerged repeater, laid by HMCS Iris. The repeater doubled the possible number of circuits on the cable, and although it failed after only five months, its replacement worked for seven years. In 1962 a further undersea cable was laid by HMTS Ariel between Colwyn Bay and the Island. Historically, the telephone system on the Isle of Man had been run as a monopoly by the British General Post Office, and later British Telecommunications, and operated as part of the Liverpool telephone district. By 1985 the privatised British Telecom had inherited the telephone operations of the GPO, including those on the Isle of Man. At this time the Manx Government announced that it would award a 20 year licence to operate the telephone system in a tender process. As part of this process, in 1986 British Telecom created a Manx registered subsidiary company, Manx Telecom, to bid for the tender. It was believed that a local identity and management would be more politically acceptable in the tendering process as they competed with Cable & Wireless to win the licence. Manx Telecom won the tender, and commenced operations under the new identity from 1 January 1987. On 28 March 1988 an 8,000 telephone circuit fibre optic cable, the longest unregenerated system in Europe, was inaugurated. It links Port Grenaugh to Silecroft in Cumbria, and was laid in September 1987. The cable was buried in the seabed along its entire length. A further fibre optic cable, known as BT MT1 was laid in October 1990 between Millom in Cumbria and Douglas, a distance of Jointly operated by BT and Manx Telecom, it provides six channels each with a bandwidth of 140 Mbit/s. This cable remains in use today. In July 1992, Mercury Communications laid the LANIS fibre optic cables. LANIS 1 runs for between Port Grenaugh and Blackpool, and LANIS 2 runs for between the Isle of Man and Northern Ireland. They have six channels each with a bandwidth of 565 Mbit/s. The LANIS cables are now operated by Cable & Wireless. The LANIS 1 cable was damaged 600 m off Port Grenaugh on 27 November 2006, causing loss of the link and resulting in temporary Internet access issues for some Manx customers whilst it was awaiting repair. On 17 November 2001 Manx Telecom became part of mmO2 following the demerger of BT Wireless's operations from BT Group, and the company was owned by Telefónica. On 4 June 2010 Manx Telecom was sold by Telefónica to UK private equity investor HgCapital (who were buying the majority stake), alongside telecoms management company CPS Partners

In December 2007, the Manx Electricity Authority and its telecoms subsidiary, e llan Communications, commissioned the lighting of a new undersea fibre optic link. It was laid in 1999 between Blackpool and Douglas as part of the Isle of Man to England Interconnector which connects the Manx electricity system to the UK's National Grid. In December 2017, Horizon Electronics Isle of Man (formerly Horizon Electro) helped with the online TV services of the Isle of Man. According to the CIA World Factbook, in 1999 there were 51,000 fixed telephone lines in use in the Isle of Man. The Isle of Man is included within the UK telephone numbering system, and is accessed externally via UK area codes, rather than by its own country calling code. The area codes currently in use are: +44 1624 (landlines) and +44 7425 / +44 7624 / +44 7924 (mobiles).

Радио

Коммерческая радиостанция общественного вещания острова – Manx Radio. Manx Radio финансируется частично за счет государственных грантов, частично – за счет рекламы. На острове также работают две другие FM-радиостанции: Energy FM и 3 FM. Национальные радиостанции BBC транслируются локально через передатчик, расположенный к югу от Дугласа, сигнал поступает с передающей станции Sandale в Камбрии, а также со станции Holme Moss в Западном Йоркшире. Передатчик Дугласа также вещает цифровые радиосервисы DAB и Classic FM. Manx Radio – единственная местная радиостанция, осуществляющая вещание на средних волнах AM. Ни один британский сервис не транслируется через местные AM-передатчики. На острове не работают длинноволновые станции, хотя один проект (MusicMann 279) предлагался. В настоящее время нет предложений о начале вещания какой-либо из трех островных FM-станций в формате DAB.

Телевидение

На острове нет специализированного телевизионного вещания. Местные передатчики ретранслируют британские каналы Freeview. Регион BBC – BBC North West, а регион ITV – Granada Television. Многие телевизионные услуги доступны через спутник, такие как Sky и Freesat со спутников Astra 2/Eurobird 1, а также услуги с других европейских спутников, таких как Astra 1 и Hot Bird. Компании Manx ViaSat IOM, ManSat и Telesat IOM используют первый спутник связи ViaSat 1, запущенный в 2011 году и расположенный на геостационарной орбите 115,1 градуса западной долготы, зарегистрированной на острове Мэн. В некоторых районах также возможен приём наземного телевидения непосредственно из Соединённого Королевства или Ирландии. Аналоговое телевидение было отключено в период с 2008 по 2009 год, когда началось ограниченное местное вещание цифрового наземного телевидения. Действующая в Великобритании система лицензирования телевидения распространяется и на остров. Отдельного исключения для островных регионов из программы региональных новостей BBC North West Tonight не предусмотрено, в отличие от островов в проливе Ла-Манш, которые получают свою версию Spotlight. Первое телевизионное вещание на острове Мэн было принято с передатчика Holme Moss, который начал транслировать BBC Television (позже BBC One) с 12 октября 1951 года. Сигнал с Holme Moss легко принимался на острове Мэн. Телевидение ITV стало доступно в восточной части острова Мэн 3 мая 1956 года, когда Granada Television (и ABC Television с 5 мая 1956 года по 28 июля 1968 года) начали вещание с передающей станции Winter Hill, а в западной части острова – 31 октября 1959 года с передающей станции Black Mountain в Северной Ирландии, транслирующей Ulster Television. Северные районы острова стали принимать Border Television с 1 сентября 1961 года, изначально непосредственно с передающей станции Caldbeck в Камберленде (позже ставшей Камбрией с 1974 года). 26 марта 1965 года Border Television начала ретранслировать свой сигнал через местный передатчик на холме Ричмонд, расположенный на высоте 165 метров над уровнем моря и в 5 километрах от центра Дугласа. Это место обеспечивало надёжный приём сигнала Caldbeck, который ретранслировался на другой частоте. 61-метровая передающая вышка была перевезена из Лондона, где ранее использовалась для ранних передач ITV. После прекращения вещания в формате 405 строк холм Ричмонд был выведен из эксплуатации, хотя 61-метровая вышка продолжала использоваться для радиовещания Manx Radio на частотах 96,9 МГц, а затем 97,3 МГц до 1989 года. Manx Radio перенесла свою FM-службу на площадку Carnane, и частота была изменена на текущую 97,2 МГц. В настоящее время телевизионное вещание осуществляется с 59-метрового передатчика, расположенного на холме к югу от Дугласа. Передатчик обслуживается компанией Arqiva и подключен напрямую с помощью оптоволоконного кабеля. По всему острову расположены дополнительные ретрансляционные передатчики. После реорганизации региональных служб ITV и перехода на цифровое вещание ретранслятор в Дугласе переключил вещание ITV на Granada Television в четверг, 17 июля 2009 года. Закон о вещании 1993 года (Акт Тинвальда) предусматривает возможность создания местных телевизионных служб. Комиссия по коммуникациям получила только одно заявление на получение лицензии на предоставление такой услуги, которое было отклонено. Согласно данным CIA World Factbook, в 1999 году на острове Мэн насчитывалось 27 490 телевизоров.

There is no island specific television service. Local transmitters retransmit UK Freeview broadcasts. The BBC region is BBC North West and the ITV region is Granada Television. Many television services are available by satellite, such as Sky, and Freesat from the Astra 2/Eurobird 1 group, as well as services from a range of other satellites around Europe such as Astra 1 and Hot Bird. Manx ViaSat IOM, ManSat, Telesat IOM companies uses the first communications satellite ViaSat 1 that launched in 2011 and positioned at the Isle of Man registered 115.1 degrees West longitude geostationary orbit point. In some areas, terrestrial television directly from the United Kingdom or Republic of Ireland can also be received. Analogue television transmission ceased between 2008 and 2009, when limited local transmission of digital terrestrial television commenced. The UK's television licence regime extends to the island. There is no island specific opt out of the BBC regional news programme North West Tonight, in the way that the Channel Islands get their own version of Spotlight. Television was first received on the Isle of Man from the Holme Moss transmitter which started broadcasting BBC Television (later BBC One) from 12 October 1951. Signals from Holme Moss were easily received on the Isle of Man. ITV television has been available on parts of the east of the Isle of Man on 3 May 1956 when Granada Television (and ABC Television from 5 May 1956 to 28 July 1968) transmissions started from the Winter Hill transmitting station, and to parts of the west of the island on 31 October 1959 from the Black Mountain transmitting station in Northern Ireland which broadcasts Ulster Television. Parts of the north of the island received Border Television since 1 September 1961, initially directly from the Caldbeck transmitting station in Cumberland (later became Cumbria from 1974). On 26 March 1965, Border Television commenced relay of their signal through a local transmitter on Richmond Hill, 542 feet (165 m) above sea level and 3 mile (5 km) from the centre of Douglas. The site allowed reliable reception of the Caldbeck signal, which is rebroadcast on a different frequency. The 200 feet (61 m) high transmission tower was re sited from London, where it had been used for early ITV transmissions. Richmond Hill was decommissioned after the close of 405 line broadcasts, although the 200 ft tower remained in use for radio with Manx Radio transmitting on 96.9 MHz and then 97.3 MHz until 1989. Manx Radio moved their FM service to the Carnane site and the frequency changed to the current 97.2 MHz. The television broadcasts are now transmitted from a 195 feet (59 m) high transmitter on a hill to the south of Douglas. The transmitter is operated by Arqiva and is directly fed using a fibre optic cable. There are further sub relay transmitters across the island. Following a realignment of ITV regional services and the digital switchover, the Douglas relay switched ITV broadcasts to Granada Television on Thursday 17 July 2009. The Broadcasting Act 1993 (An Act of Tynwald) allows for the establishment of local television services. Only one application for a licence to run such a service was received by the Communications Commission. That application was rejected. According to the CIA World Factbook, in 1999 there were 27,490 televisions in use in the Isle of Man.

Почтовый

Почта острова Мэн выпускает собственные марки для использования внутри острова и для отправки почты за его пределы. Для отправки почты через почтовую систему действительны только марки острова Мэн. Остров Мэн внедрил почтовые индексы в 1993 году, используя префикс IM для соответствия уже существующей системе почтовых индексов Великобритании.