Введение
50-й сезон Национальной баскетбольной ассоциации
Сезон НБА 1995–96 годов был 50-м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), хотя 50-летие ассоциации отмечалось только в следующем сезоне. В финале НБА «Чикаго Буллз» одержали победу над «Сиэтл Суперсоникс» со счетом 4:2 и завоевали свой четвертый чемпионский титул.
1995 NBA локаут
Закрытие НБА 1995 года стало первым из четырех в истории лиги. После истечения срока действия предыдущего коллективного соглашения по окончании сезона 1993–94, в октябре 1994 года было достигнуто соглашение о временном прекращении забастовок и блокировок, с введением моратория на подписание или реструктуризацию контрактов с игроками. Этот мораторий истек 15 июня 1995 года, на следующий день после завершения финала НБА. Драфт расширения (состоявшийся 24 июня) и драфт НБА (состоявшийся 28 июня) прошли по расписанию, но вся остальная деятельность лиги, включая обмены, подписание свободных агентов, продление контрактов и летние лиги, была приостановлена с 1 июля по 12 сентября. Благодаря достижению нового коллективного соглашения задолго до начала сезона 1995–96, ни одна игра не была отменена из-за блокировки. Ключевыми вопросами в трудовом споре были лимит зарплат, свободное агентство, лимит зарплат для новичков и распределение доходов.
from July 1 until September 12; no games were lost due to the lockout, as a new collective bargaining agreement was reached well before the start of the 1995–96 season. Among the key issues in the labor dispute were the salary cap, free agency, a rookie salary cap, and revenue sharing.
Знаменательные события
Смена тренеровВ межсезонье Команда Тренер 1994–95 Тренер 1995–96 Бостон Селтикс Крис Форд М. Л. Карр Детройт Пистонс Дон Чейни Даг Коллинз Голден Стэйт Уорриорз Боб Ланьер Рик Адельман Майами Хит Элвин Джентри Пат Райли Нью-Йорк Никс Пат Райли Дон Нельсон Торонто Рэпторс – Брендан Малоун Ванкувер Гриззлис Брайан ВинтерсВ сезоне Команда Уходящий тренер Входящий тренер Миннесота Тимбервулвс Билл Блэр Флип Сондерс Нью-Йорк Никс Дон Нельсон Джефф Ван Ганди Феникс Санс Пол Вестфаль Котон Фитцсиммонс НБА приняла свои первые канадские команды с 1946–47 годов, когда «Торонто Хаскис» дебютировали, а «Торонто Рэпторс» и «Ванкувер Гриззлис» стали 28-й и 29-й франшизами лиги. «Гриззлис» начали выступления в GM Place (ныне Rogers Arena) в составе Среднезападного дивизиона, а «Рэпторс» обосновались на SkyDome (ныне Rogers Centre), при этом некоторые игры также проводились в Maple Leaf Gardens, в составе Центрального дивизиона. Каждая франшиза выиграла свою первую игру, хотя «Торонто» выиграл всего 21 матч в сезоне, а «Ванкувер» – 15. «Чикаго Буллз» завершили сезон с общим результатом 87–13 в регулярном чемпионате и плей-офф, что является лучшим показателем в истории НБА. 72 победы «Чикаго» оставались рекордом НБА до 2016 года, когда «Голден Стэйт Уорриорз», возглавляемые бывшим защитником «Буллз» Стивом Керром, показали результат 73–9, но, несмотря на 88 побед в регулярном сезоне и плей-офф, не смогли выиграть чемпионат. Перед началом плей-офф НБА «Буллз» шокировали баскетбольный мир, надев черные носки, заявив, что это искупление самого печально известного спортивного момента города – скандала с «Черными носками» 1919 года. Носки стали традицией «Буллз» в плей-офф, которой вскоре последовали и другие команды. Однако это был не первый случай, когда команда или конкретный игрок надевал черные носки; ранее в сезоне форвард «Орландо Мэджик» Деннис Скотт надел черные носки, участвуя в конкурсе трехочковых бросков на NBA All-Star Weekend. «Майами Хит» наняли Пэта Райли в качестве нового главного тренера и президента баскетбольных операций. Первыми шагами Райли стали приобретение Алонзо Морнинга из «Шарлотт Хорнетс» в обмен на Глена Райса и обмен Тима Хардауэя из «Голден Стэйт Уорриорз» на Кевина Уиллиса. Хардауэй и Морнинг превратили испытывающие трудности «Хит» в претендентов в предстоящие сезоны. Дебют в НБА для четырех будущих звезд: Кевина Гарнетта, Майкла Финли, Рашида Уоллеса и Джерри Стакхауса. Разыгрывающий «Торонто Рэпторс» Дэймон Стаудэмайр был признан новичком года. Майкл Джордан стал единственным игроком, выигравшим награду MVP финала НБА как минимум четыре раза. Он также стал вторым игроком после Уиллиса Рида в 1970 году, завоевавшим тройную корону MVP, выиграв награды All-Star, MVP регулярного сезона и MVP финала в одном сезоне; этого же он добился и в 1998 году, а позже – Шакил О’Нил в 2000 году. Майкл Джордан выиграл свой рекордный 8-й титул лучшего бомбардира НБА. «Бостон Селтикс» провели свой первый сезон на FleetCenter (ныне TD Garden). Игра всех звезд НБА 1996 года проходила на Alamodome в Сан-Антонио, где команда Востока победила команду Запада со счетом 129–118. Майкл Джордан из «Чикаго Буллз» был назван MVP игры. Защитник «Лос-Анджелес Клипперс» Брент Барри выиграл конкурс по броскам сверху. Судьи были забастовали в начале сезона, но достигли соглашения о возвращении к работе в декабре 1995 года. После забастовки судей легендарный официальный Джейк О’Доннелл завершил карьеру после 27 сезонов (1968–95). О’Доннелл, который также был арбитром Американской лиги с 1968 по 1971 год, обслуживал финалы НБА в течение 23 сезонов подряд (с 1972 по 1994 год). Он остается единственным официальным лицом, работавшим на играх всех звезд в двух основных профессиональных видах спорта. Мэджик Джонсон выходит из отставки, чтобы сыграть в 32 матчах за «Лос-Анджелес», прежде чем снова завершить карьеру в конце сезона. «Филадельфия 76ers» провела свой последний сезон на The Spectrum. В то время арена называлась CoreStates Spectrum; название CoreStates позже было добавлено к их будущей домашней арене, находившейся в стадии строительства. «76ers» вернулись на переименованный Wachovia Spectrum для прощальной игры в сезоне 2008–09, перед его окончательным сносом. Хаким Оладжувон обошел Карима Абдул-Джаббара как лидера всех времен по количеству блок-шотов в последней игре сезона. Джон Стоктон также стал лидером всех времен по количеству перехватов и результативных передач, обойдя соответственно Мориса Чикса и Мэджика Джонсона. Роберт Пэриш также обошел Абдул-Джаббара по количеству сыгранных игр в НБА. Самая длинная серия проданных билетов в профессиональном спорте для «Портленд Трэйл Блэйзерс» закончилась на отметке 814, в течение которой команда провела свой первый сезон на Rose Garden повышенной вместимости, ныне Moda Center. «Сакраменто Кингз» впервые с 1986 года вышли в плей-офф.
The NBA established its first Canadian teams since the 1946–47 Toronto Huskies, as the Toronto Raptors and the Vancouver Grizzlies made their debuts as the NBA's 28th and 29th franchises. The Grizzlies began play at GM Place (now Rogers Arena) as a member of the Midwest Division while the Raptors set up shop at the SkyDome (now Rogers Centre), with some games also played at Maple Leaf Gardens, as a member of the Central Division. Each franchise won its first game, although Toronto would win only 21 games in the season, and Vancouver 15 games. The Chicago Bulls finished the season with a combined regular season and postseason record of 87–13, the best in NBA history. Chicago's 72 wins remained an NBA record until , when the Golden State Warriors, who were coached by ex Bulls guard Steve Kerr, posted a 73–9 record, despite winning a combined 88 regular season and postseason games, they failed to win the championship. Prior to the start of the NBA Playoffs, the Bulls shocked the basketball world by wearing black socks, claiming this as redemption to the city's most infamous sports moment, the Black Sox Scandal of 1919. The socks would become a Bulls playoff tradition, which other teams soon follow. However, this was not the first time a team or a particular player wore black socks; earlier in the season, Orlando Magic forward Dennis Scott wore black socks while competing in the AT&T Three Point Shootout at NBA All Star Weekend. The Miami Heat hired Pat Riley as the team's new head coach and president of basketball operations. Riley's first moves were the acquisition of Alonzo Mourning from the Charlotte Hornets for Glen Rice, and the trade for Tim Hardaway from the Golden State Warriors for Kevin Willis. Hardaway and Mourning would turn the struggling Heat into contenders in the coming seasons. NBA debuts for four future All Stars Kevin Garnett, Michael Finley, Rasheed Wallace and Jerry Stackhouse. Toronto Raptors point guard Damon Stoudamire won Rookie of the Year. Michael Jordan became the only player to win the NBA Finals MVP Award at least four times. He would also become the second player to earn the MVP triple crown since Willis Reed in 1970, having won All Star, Regular Season and Finals MVP in the same season; an achievement he also accomplished in 1998, and later on by Shaquille O'Neal in 2000. Michael Jordan won his NBA record 8th scoring title. The Boston Celtics played their first season at the FleetCenter (now TD Garden). The 1996 NBA All Star Game was played at the Alamodome in San Antonio, with the East defeating the West 129–118. Michael Jordan of the Chicago Bulls was named the game's MVP. Los Angeles Clippers guard Brent Barry won the Slam Dunk Contest. Referees were locked out to begin the season, but reached an agreement to return to work in December 1995. Following the referee lockout, legendary official Jake O'Donnell retired after 27 seasons (1968–95). O'Donnell, who also was an American League umpire from 1968 to 1971, worked the NBA Finals for 23 consecutive years (1972 through 1994). He remains the only official to work all star games in two major professional sports. Magic Johnson comes out of retirement to play in 32 games for Los Angeles before retiring again at the end of the season. The Philadelphia 76ers play their final season at The Spectrum. At the time, it was named the CoreStates Spectrum; the CoreStates name was later added on their future home arena under construction at the time. The 76ers would return to the renamed Wachovia Spectrum for a farewell game in the 2008–09 season before its eventual demolition. Hakeem Olajuwon passed Kareem Abdul Jabbar as the all time leader in blocked shots in the last game of the season. John Stockton also became the all time steals and assists leader, passing Maurice Cheeks and Magic Johnson, respectively. Robert Parish also passed Abdul Jabbar for the most games played in the NBA. Portland Trail Blazers' longest sellout streak by any team in professional sports ends at 814, during which the team played its first season at higher capacity Rose Garden, now the Moda Center. The Sacramento Kings made their first playoff appearance since 1986.
1995-96 изменения в НБА
Атланта Хокс изменили свой логотип и форму, на которой был изображен логотип «Хокс» на передней части майки. Дорожные майки были выполнены в красном и черном цветах. Бостон Селтикс переехали в «Флит-центр». У «Чикаго Буллз» появились новые черные запасные майки в полоску. «Хьюстон Рокетс» изменили свой логотип и форму, добавив полосы на майки и темно-синий цвет в свою цветовую схему. «Майами Хит» добавили новые красные запасные майки. «Милуоки Бакс» добавили новые зеленые запасные майки. «Нью-Йорк Никс» добавили надпись «New York» к своему логотипу и получили новые синие запасные майки с черными боковыми панелями. «Портленд Трэйл Блэйзерс» переехали в «Роуз Гарден». «Сиэтл Суперсоникс» изменили свой логотип и форму, заменив основные зеленый и желтый цвета на темно-зеленый и красный с боковыми панелями на майках. Расширившаяся команда «Торонто Рэпторс» получила новый логотип и новые майки в полоску, добавив фиолетовый и красный цвета в свою цветовую схему. Расширившаяся команда «Ванкувер Гриззлис» получила новый логотип и новую форму, добавив бирюзовый и коричневый цвета в свою цветовую схему.
Плей-офф
Команды, выделенные жирным шрифтом, прошли в следующий раунд. Числа слева от каждой команды указывают её номер посева в конференции, а числа справа – количество побед команды в этом раунде. Чемпионы дивизионов отмечены звездочкой. Преимущество своей площадки не всегда предоставляется команде с более высоким посевом, а команде с лучшим результатом в регулярном сезоне; команды, играющие дома, выделены курсивом.
Лидеры статистики
+ Категория Игрок Команда Статистика Очки за игру Майкл Джордан Чикаго Буллз 30,4 Подбора за игру Деннис Родман Чикаго Буллз 14,9 Передачи за игру Джон Стоктон Юта Джаз 11,2 Перехваты за игру Гэри Пейтон Сиэтл Суперсоникс 2,85 Блоки за игру Дикембе Мутомбо Денвер Наггетс 4,49 % попаданий с игры Георге Мурешан Вашингтон Буллетс .584 % штрафных бросков Махмуд Абдул Рауф Денвер Наггетс .930 % трехочковых бросков Тим Леглер Вашингтон Буллетс .522
Игрок недели
Следующие игроки были названы игроком недели НБА.
Неделя Игрок
3 – 12 ноября Пенни Хардауэй (Орландо Мэджик)
13 – 19 ноября Седрик Себаллос (Лос-Анджелес Лейкерс)
20 – 26 ноября Шон Кемп (Сиэтл Суперсоникс)
27 ноября – 3 декабря Террелл Брэндон (Кливленд Кавальерс)
4 – 10 декабря Дикембе Мутомбо (Денвер Наггетс)
11 – 17 декабря Скоти Пиппен (Чикаго Буллс)
18 – 24 декабря Майкл Джордан (Чикаго Буллс)
25 – 30 декабря Карл Малоун (Юта Джаз)
2 – 7 января Клиффорд Р. Робинсон (Портленд Трэйл Блэйзерс)
8 – 14 января Дэвид Робинсон (Сан-Антонио Спёрс)
15 – 21 января Майкл Джордан (Чикаго Буллс)
22 – 28 января Реджи Миллер (Индиана Пэйсерс)
29 января – 4 февраля Джейсон Кидд (Даллас Маверикс)
13 – 18 февраля Армен Гиллиам (Нью-Джерси Нетс)
19 – 25 февраля Шон Кемп (Сиэтл Суперсоникс)
26 февраля – 3 марта (ничья) Хаким Оладжувон (Хьюстон Рокетс)
26 февраля – 3 марта (ничья) Шакил О’Нил (Орландо Мэджик)
4 – 10 марта Майкл Джордан (Чикаго Буллс)
11 – 17 марта Грант Хилл (Детройт Пистонс)
18 – 24 марта Крис Гатлинг (Майами Хит)
25 – 31 марта Арвидас Сабонис (Портленд Трэйл Блэйзерс)
1 – 7 апреля Кевин Джонсон (Феникс Санс)
Тренер месяца
Следующие тренеры были названы тренерами месяца НБА.
Месяц Тренер
Ноябрь Гарри Сент-Джин (Сакраменто Кингз)
Декабрь Майк Фрателло (Кливленд Кавальерс)
Январь Фил Джексон (Чикаго Буллс)
Февраль Джордж Карл (Сиэтл Суперсоникс)
Март Боб Хилл (Сан-Антонио Спёрс)
Апрель Фил Джексон (Чикаго Буллс)