История Кутенеской международной юниорской хоккейной лиги
Kootenay International Junior Hockey League
КИЙХЛ – юниорская хоккейная лига Британской Колумбии (Канада). Борьба за Teck Cup и Cyclone Taylor Cup, история лиги с 1966 года. Хоккей, КИЙХЛ, Канада.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Спорт
Sports
Международная юниорская хоккейная лига Кутенэй (KIJHL) – это хоккейная лига уровня «Junior A» второго уровня в Британской Колумбии, Канада, утвержденная Хоккеем Канады. Победитель Кубка Тека соревнуется с чемпионами Тихоокеанской юниорской хоккейной лиги (PJHL) и Ванкуверской островной юниорской хоккейной лиги (VIJHL) за Кубок Сайклона Тейлора, который является титулом чемпиона провинции Британская Колумбия.
The Kootenay International Junior Hockey League (KIJHL) is a Junior A Tier 2 ice hockey league in British Columbia, Canada sanctioned by Hockey Canada. The winner of the Teck Cup competes with the champions of the Pacific Junior Hockey League (PJHL) and the Vancouver Island Junior Hockey League(VIJHL) for the Cyclone Taylor Cup, the British Columbia Provincial Title.
Ранняя история: 19661980
Международная юниорская хоккейная лига Кутенэй была основана в 1966 году как Юниорская хоккейная лига Западного Кутенэй. В первый год существования лиги к ней присоединились пять команд, которые начали выступления в сезоне 1969–70. Среди них были «Трейл Юниор Смоук Итерс», «Нельсон Плаза Ойлерс», «Кастлегар Аполлос», «Гранд Форкс Бордер Бруинс» и «Россленд Уорриорс». «Смоук Итерс» выиграли первый чемпионат лиги и вышли в провинциальный чемпионат. В следующем году «Кастлегар» покинул лигу, оставив только четыре команды. В сезонах 1971–1972 к лиге присоединились «Спокан Вэлли Кингз» и «Кранбрук Колтс», увеличив количество команд до шести и впервые включив в её состав американскую команду. Кроме того, «Нельсон Плаза Ойлерс» были переименованы в «Нельсон Лифс». В сезоне 1972–73 лига была переименована в Международную юниорскую хоккейную лигу Кутенэй. В этом сезоне к лиге присоединились «Кимберли Найтс», а «Гранд Форкс Бордер Бруинс» взяли перерыв в выступлениях. В сезоне 1973–74 лига снова расширилась, включив команду из Ферни. После этого лига не расширялась в течение двух лет, в период доминирования «Колтс». Следующее расширение произошло в сезоне 1976–77, когда к лиге присоединились «Крестон Клипперс» и «Кастлегар Ребелс», и «Ребелс» выиграли чемпионат лиги в свой дебютный сезон. В сезоне 1978–79 к лиге присоединилась «Колумбия Вэлли», в результате чего общее количество команд достигло 10 – рекордного показателя за всю историю лиги.
The Kootenay International Junior Hockey League was founded in 1966 as the West Kootenay Junior Hockey League. Five teams joined the league in its first year and started play in the 1969–70 season. They included the Trail Jr. Smoke Eaters, the Nelson Plaza Oilers, the Castlegar Apollos, the Grand Forks Border Bruins, and the Rossland Warriors. The Smoke Eaters won the inaugural league championship, advancing to the provincial championship. The next year, Castlegar would withdraw from the league, leaving only four teams. In 1971–1972, the Spokane Valley Kings and Cranbrook Colts joined the league, raising the number of teams to six, and incorporating an American team for the first time. Furthermore, the Nelson Plaza Oilers were renamed the Nelson Leafs. For 1972–73, the league was rebranded the Kootenay International Junior Hockey League. In this season, the Kimberley Knights joined the league, while the Grand Forks Border Bruins took a leave of absence. In 1973–74 the league expanded again, incorporating a Fernie based team. The league did not expand for two years after this point, during a period dominated by the Colts. The next expansion occurred in 1976–77, when the Creston Clippers and the Castlegar Rebels joined the league, and the Rebels won the league championship in their debut season. Columbia Valley joined in 1978–79 season, thus bringing the league to a total of 10 teams, an all time high.
1980 - 1990 годы
В сезоне 1981–82 годов команда "Ферни" покинула лигу, а вместо неё присоединились "Элк Вэлли Рейдерс" (Спарвуд). В следующем году к лиге присоединились "Бивер Вэлли Найтхокс", увеличив общее количество команд до 12. "Крестон" покинул лигу в 1985 году, а "Нельсон", "Элк Вэлли" и "Гранд-Форкс" последовали их примеру в 1986 году. "Элк Вэлли" и "Гранд-Форкс" вернулись в лигу на следующий год, а "Нельсон" – в 1989 году. 1980-е годы в основном были под контролем "Кранбрук Колтс", которые выиграли чемпионат шесть раз подряд.
In the 1981–82 season, Fernie would withdraw from the league, while the Elk Valley Raiders (Sparwood) would join in their place. The following year, the Beaver Valley Nitehawks would join, bringing the league to a total of 12 teams. Creston would withdraw from the league in 1985, and Nelson, Elk Valley and Grand Forks would do the same in 1986. Elk Valley and Grand Forks would return the next year and Nelson in 1989. The 1980s were largely dominated by the Cranbrook Colts with a 6 championship winning streak.
19902000 гг.
В 1990 году была сформирована Юниорская хоккейная лига Роки-Маунтин, создав новый уровень соревнований между двумя географически конкурирующими лигами. Кранбрук и Кимберли покинули лигу в 1991 году, а к ней присоединились «Голден Рокетс». «Россленд Уорриорс» вернулись в лигу в следующем сезоне после длительного перерыва. В 1993–94 годах КИДХЛ пополнилась двумя новыми командами: «Норт Оканаган Кингз» и «Ревелстоук Гриззлис». «Норт Оканаган» выиграл титул лиги в свой первый год. В следующем году «Элк Вэлли» и «Нелсон» покинули лигу, а к ней присоединились «Сикамус Иглз». «Орлы» также выиграли лигу в свой дебютный сезон. В 1996–97 годах «Кастлегар Ребелс» переехали в Осойоос, где провели один сезон под названием «Ребелс», после чего были переименованы в «Хит». Кастлегар получил право на создание новой команды в 1998–99 годах, которая получила название «Ребелс». В 1999–2000 годах «Нелсон Лифс» вернулись в КИДХЛ, выиграв титул в свой первый сезон, а «Россленд Уорриорс» на один сезон переехали в Саммерленд. Команда «Саммерленд Уорриорс» 1999–2000 годов отличалась тем, что ни разу не выиграла ни одного матча, завершив свой единственный сезон с результатом 0–45–0, пропустив 485 шайб в 45 играх.
In 1990, the Rocky Mountain Junior Hockey League was formed, creating a level of competition between the two geographic rival leagues. Cranbrook and Kimberley would depart the league in 1991, while the Golden Rockets would enter. The Rossland Warriors would return to the league the following season after a lengthy absence. In 1993–94, the KIJHL gained two new teams in the form of the North Okanagan Kings and the Revelstoke Grizzlies. North Okanagan won the league title in their first year. The following year, Elk Valley and Nelson would depart the league, while the Sicamous Eagles would join. The Eagles, too, won the league in their debut season. In 1996–97, the Castlegar Rebels relocated to Osoyoos, who played one season under the Rebels name, before being renamed the Heat. Castlegar was granted an expansion franchise in 1998–99, who was named the Rebels. In 1999–2000, the Nelson Leafs rejoined the KIJHL, winning the title in their first season back, and the Rossland Warriors relocated for a single season to Summerland. The 1999–2000 Summerland Warriors had the distinction of never having won a game, finishing their only season with a record of 0 45 0, conceding 485 goals in 45 games.
20002010 год
В сезоне 2000–01 команда «Саммерленд Уорриорс» прекратила существование, а была создана команда «Крестон Вэлли Тандер Кэтс». В сезоне 2001–02 лига была разделена с двух на три дивизиона: Нил Мердок, Эдди Маунтин и Оканаган/Шушвап. Одновременно с перераспределением дивизионов команда «Норт Оканаган Кингз» переехала в Эндерби, став «Эндерби Айс Кингз». «Осоюс Хит» сменили название на «Осоюс Сторм», и право на создание новой команды было предоставлено Саммерленду, который получил название «Саммерленд Стинг». В сезоне 2001–02 также выступал самый известный выпускник КИЖХЛ, Ши Уэбер, который в течение этого единственного сезона играл за чемпионов лиги, «Сикамус Иглз». В сезоне 2002–03 к лиге присоединилась команда «Принстон Посс», став самой западной командой в КИЖХЛ, а «Эндерби Айс Кингз» прекратили существование после одного сезона. В сезоне 2004–05 к лиге присоединились «Ферни Гоустрайдерс» из Североамериканской хоккейной лиги, а в следующем году «Голден Рокетс» были переименованы в «Голден Экстрим». В следующем году они снова сменили название, став «Голден Джетс». Кроме того, в сезоне 2006–07 команда «Осоюс Сторм» прекратила существование, переехав в Камулупс под названием «Камулупс Сторм», сохранив при этом название «Сторм». В сезоне 2007–08 лига была разделена на две конференции, которые, в свою очередь, были разделены на два дивизиона каждая. Дивизион Оканаган/Шушвап был упразднен, а вместо него были созданы конференция Эдди Маунтин с Восточным и Западным дивизионами, а также конференция Нила Мердока. «Голден Экстрим» снова сменили название, вернувшись к имени «Рокетс». Кроме того, в сезоне 2007–08 к лиге присоединились «Чейз Чифс», а «Ферни Гоустрайдерс» завоевали титул лиги. В сезоне 2008–09 изменений в составе команд не было, и титул лиги завоевали «Нельсон Лифс». Однако в сезоне 2009–10 команда «Саммерленд Стинг» была вынуждена переехать в соседний Пентиктон, получив название «Пентиктон Лейкерс». Кроме того, Армстронгу была предоставлена команда расширения, и была основана команда «Норт Оканаган Найтс».
The 2000–01 season saw the folding of the Summerland Warriors and the creation of the Creston Valley Thunder Cats. In 2001–02, the league was split from two to three divisions, the Neil Murdoch, Eddie Mountain, and Okanagan/Shushwap. Along with the division re alignment, the North Okanagan Kings relocated to Enderby, becoming the Enderby Ice Kings. The Osoyoos Heat took on the name the Osoyoos Storm, and an expansion franchise was granted to Summerland, which took the name Summerland Sting. 2001–02 also saw the presence of the KIJHL's most accomplished alumnus, Shea Weber, who played for the league champions Sicamous Eagles for this single season. In 2002–03, the Princeton Posse joined the league, becoming the furthest west team in the KIJHL, and the Enderby Ice Kings folded after one season. In 2004–05, the Fernie Ghostriders joined the league from the North American Hockey League, and the following year the Golden Rockets were renamed the Golden Xtreme. They were renamed again the following year, this time becoming the Golden Jets. Also, 2006–07 saw the demise of the Osoyoos Storm, who moved to Kamloops Storm, while retaining the Storm name. In 2007–08, the league was divided into two conferences, which were furthermore split into two divisions each, dropping the Okanagan Shushwap, while creating the Eddie Mountain Conference, East and West Divisions, and likewise with the Neil Murdoch Conference. The Golden Xtreme was again renamed, this time reverting to the Rockets name. Furthermore, the Chase Chiefs joined the league in 2007–08, while the Fernie Ghostriders would capture the league title. There were no team changes in 2008–09, and the Nelson Leafs would capture the league title. In 2009–10, however, the Summerland Sting were forced to relocate to nearby Penticton, taking the name Penticton Lakers. Furthermore, an expansion team was granted to Armstrong, and the North Okanagan Knights were founded.
20102020 года
В сезоне 2010–11 были сформированы «Осойос Койоты», которые выиграли титул лиги в свой дебютный сезон, а «Чейз Чифс» переехали в Ратленд, Келоуна, и стали называться «Келоуна Чифс». В следующем году две новые франшизы были предоставлены городам Чейз и Саммерленд, в результате чего были созданы команды «Чейз Хит» и «Саммерленд Стим». В сезоне 2012–13 изменений в составе команд не произошло, а «Кастлегар Ребелс» стали чемпионами лиги. В следующем году, 2013–14, «Пентиктон Лейкерс» были вынуждены переехать в 100-мильный дом из-за низких продаж билетов, что было связано с тем, что они играли на арене, соседствующей с ареной команды «Пентиктон Вис», чей национальный успех создавал серьезную конкуренцию. Новая команда получила название «100 Mile House Wranglers». В следующем году также не было изменений в составе команд, а «Кимберли Динамитерс» выиграли чемпионат. В сезоне 2015–16 «Гранд Форкс Бордер Брюинз» впервые за 19 лет вышли в плей-офф, установив провинциальный рекорд для команд уровня «Младшая Б», а «100 Mile House Wranglers» выиграли Кубок Кейстона, Кубок Циклона Тейлора и чемпионат KIJHL в свой третий сезон, победив действующих чемпионов, «Динамитерс». Сезон 2016–17 ознаменовал 50-летие KIJHL, и «Крестон Вэлли Тандер Кэтс» приняли Кубок Циклона Тейлора. Перед сезоном KIJHL 2019–20 дивизион Оканаган был переименован в дивизион Билла Ольхаузена, а чемпионат KIJHL был переименован в Кубок Teck по причинам спонсорства.
In the 2010–11 season, the Osoyoos Coyotes were formed, and won the league title in their debut season, while the Chase Chiefs relocated to Rutland, Kelowna to become the Kelowna Chiefs. The following year, two expansion franchises were granted to Chase and Summerland, and the Chase Heat and Summerland Steam were formed. The 2012–13 season saw no team changes, while the Castlegar Rebels won the league title. The following year, 2013–14, the Penticton Lakers were forced into relocation to 100 Mile House due to low ticket sales, which stemmed from playing in the neighbouring arena to that of the Jr. A Penticton Vees, whose national success offered difficult competition. The new team was branded the 100 Mile House Wranglers. The following year again saw no team changes, and the Kimberley Dynamiters won the league title. In 2015–16, the Grand Forks Border Bruins made the playoffs for the first time in 19 years, a provincial Jr. B record and the 100 Mile House Wranglers won the Keystone Cup; the Cyclone Taylor Cup and the KIJHL Championship in their third only season against the previous year's champion, the Dynamiters. The 2016–17 season marks the KIJHL's 50th anniversary, with the Creston Valley Thunder Cats hosting the Cyclone Taylor Cup. Prior to the 2019–20 KIJHL season, the Okanagan Division was renamed the Bill Ohlhausen Division along with the KIJHL Championship renamed the Teck Cup for sponsorship reasons.