Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дуоплазматрон - это источник ионов, в котором катодная нить излучает электроны в вакуумную камеру. Газ, такой как аргон, вводится в очень небольших количествах в камеру, где он заряжается или ионизируется в результате взаимодействия со свободными электронами из катода, образуя плазму. Затем плазма ускоряется через серию по крайней мере двух высоко заряженных сеток и становится ионным лучем, движущимся с довольно высокой скоростью от апертуры устройства.
The Duoplasmatron is an ion source in which a cathode filament emits electrons into a vacuum chamber. A gas such as argon is introduced in very small quantities into the chamber, where it becomes charged or ionized through interactions with the free electrons from the cathode, forming a plasma. The plasma is then accelerated through a series of at least two highly charged grids, and becomes an ion beam, moving at a fairly high speed from the aperture of the device.
История
Дуоплазматрон был впервые разработан в 1956 году Манфредом фон Арденном для обеспечения мощного источника газовых ионов. Другие разработчики, такие как Демирканов, Фролих и Кистемейкер, продолжали разработку в период с 1959 по 1965 год. В течение 1960-х годов многие продолжали исследования, обнаружив экстракцию отрицательных ионов и производство многократно заряженных ионов.
The duoplasmatron was first developed in 1956 by Manfred von Ardenne to provide a powerful source of gas ions. Other contributors such as Demirkanov, Frohlich and Kistemaker continued development between 1959 and 1965. Throughout the 1960s, many continued to investigate, discovering negative ion extraction and multiply charged ion production.
Операция
Стандартный дуоплазматрон состоит из трех основных компонентов, которые отвечают за его работу. К ним относятся горячий катод, промежуточный электрод и анод. Основная задача промежуточного электрода - производить разряд. Этот разряд ограничивается небольшой частью вблизи анода и коротким магнитным полем между промежуточным электродом и анодом. Дуоплазматрон имеет два различных типа плазмы: катодную плазму, которая находится рядом с катодом, и анодную плазму, которая находится рядом с анодом. Катод работает, впрыскивая луч электронов с подходящим количеством энергии. Это впрыск ионизирует молекулы газа, как правило, аргон, в аноде и увеличивает потенциал вблизи анода. Однако ионы, которые отталкиваются, соединяются с ионами, которые содержат достаточно энергии, чтобы пройти область замедления, и эта комбинация ионов заполняет чашку расширения направленными ионами и электронами. Наилучшим режимом работы дуоплазматрона считается режим, когда катод регулируется на эмиссию, при которой промежуточный электрод и потенциал катода приблизительно равны.
The standard duoplasmatron consists of three main components that are responsible for its operation. These include the hot cathode, the intermediate electrode, and the anode. The intermediate electrode's main job is to produce discharge. This discharge is confined to a small portion near the anode and a short magnetic field between the intermediate electrode and the anode. The duoplasmatron has two different types of plasma: the cathode plasma which is close to the cathode and the anode plasma which is close to the anode. The cathode works by injecting a beam of electrons with a suitable amount of energy. This injection ionizes the gas molecules, typically Argon gas, in the anode and increases the potential near the anode. The ions that are repulsed, however, combine with the ions that contain enough energy to pass the deceleration region and this combination of ions fills the expansion cup with directed ions and electrons. The best operational mode for the duoplasmatron is considered to be when the cathode is adjusted to an emission where the intermediate electrode and the cathode potential are approximately equal.