Введение
Карибский институт метеорологии и гидрологии был основан в 1967 году государствами-членами Карибской метеорологической организации (CMO) – всеми нынешними и бывшими британскими колониями. В середине 1980-х годов он был объединен с Карибским оперативным гидрологическим институтом (COHI) с образованием Карибского института метеорологии и гидрологии (CIMH), однако официальное изменение названия произошло лишь в сентябре 1999 года, чтобы отразить двойственную роль института. Ответственность за деятельность института, расположенного на Барбадосе, несут шестнадцать правительств стран Содружества, входящих в состав CMO.
The Caribbean Institute for Meteorology and Hydrology was established in 1967 by the member states, all current and ex British colonies, of the Caribbean Meteorological Organisation (CMO). It was amalgamated with the Caribbean Operational Hydrological Institute (COHI) in the mid 1980s to form the Caribbean Institute for Meteorology and Hydrology (CIMH), but the name was only officially changed in September 1999 to reflect the dual role of the institute. Responsibility for the operation of the institute, which is located in Barbados, rests with the sixteen Commonwealth governments which comprise the CMO.
История
В 1951 году была создана Британская Карибская метеорологическая служба с целью содействия и координации региональной деятельности в области метеорологии и смежных наук, оказания поддержки и консультаций правительствам при решении международных вопросов, касающихся погоды и климата, а также представления интересов регионального метеорологического сообщества на международном уровне. После роспуска Федерации Вест-Индии в 1962 году, в 1963 году была сформирована Карибская метеорологическая служба (CMS). В 1973 году CMS была преобразована в Карибскую метеорологическую организацию (CMO) в связи с обретением независимости рядом государств-членов.
Функция
CIMH, первоначально Карибский метеорологический институт, обеспечивает подготовку наблюдателей и техников по погоде региона, специалистов по прогнозированию погоды, а также специалистов в области гидрологии, агрометеорологии и других смежных дисциплин. CIMH осуществляет обучение по программе бакалавриата в области метеорологии совместно с Университетом Вест-Индии в Кейв-Хилле. CIMH также является исследовательским и климатическим центром CMO, а также региональным центром калибровки и обслуживания приборов. CIMH публикует Карибский прогноз осадков – трехмесячный сезонный прогноз для региона.