Введение
Американский пионер, судья Налогового суда США Джозеф Гофф Гейл (29 апреля 1807 – 13 декабря 1881) был американским пионером, охотником на пушного зверя, предпринимателем и политиком, внесшим вклад в раннее заселение территории Орегон. Там он участвовал в строительстве первого парусного судна, построенного на территории будущего штата Орегон, совершил на этом судне плавание в Калифорнию для торговли скотом, а позднее служил одним из трех со-исполнительных директоров ("губернаторов") во Временном правительстве Орегона. Изначально будучи моряком, он также занимался торговлей мехом, работал фермером и старателем во время Калифорнийской золотой лихорадки.
the U. S. Tax Court judge
Joseph Goff Gale (April 29, 1807 – December 13, 1881) was an American pioneer, trapper, entrepreneur, and politician who contributed to the early settlement of the Oregon Country. There he assisted in the construction of the first sailing vessel built in what would become the state of Oregon, sailed the ship to California to trade for cattle, and later served as one of three co executives ("governors") in the Provisional Government of Oregon. Originally a sailor, he also spent time in the fur trade, as a farmer, and a gold miner in the California Gold Rush.
Ранние годы
Джозеф Гейл родился в Вашингтоне, округ Колумбия, 29 апреля 1807 года, как сын Мэри Гейл (урожденной Гофф) и Джозефа Гейла, морского капитана из Пенсильвании. Оба его родителя умерли, когда Джозеф был молод, но он получил образование и некоторую подготовку моряка. Однако Гейл, вероятно, сопровождал Дэвида Джексона и калифорнийский скот обратно в Нью-Мексико, прибыв в июле 1832 года. Год спустя, в июле 1833 года, Гейл находился на сборе охотников за пушниной на реке Грин-Ривер в современном Вайоминге, где он присоединился к экспедиции Джозефа Уокера в Калифорнию. Экспедиция отправилась от Большого Солёного озера в Калифорнию по реке Гумбольдт, пересекая Сьерра-Неваду вблизи долины Йосемити. Преодоление пересечённой горной местности в октябре заняло месяц. В ноябре Уокер и его команда наконец достигли Тихого океана. В феврале 1834 года группа Джозефа Уокера начала обратный путь в Скалистые горы, но Гейл остался в Калифорнии. Вместо этого он присоединился к своему другу Юингу Янгу в его историческом перегоне скота из Калифорнии в Орегон, вместе с промоутером Орегона Холлом Джексоном Келли. Партия Юинга Янга и первый скот, завезённый в Орегон, достигли долины Уилламет в октябре 1834 года. Менее чем через месяц Гейл и "набранная группа" были наняты Натаниэлем Уайетом и отправились в Форт-Холл в современном Айдахо. Вскоре Гейл возглавил "весеннюю охоту" в Скалистых горах к северу от Большого Солёного озера. Осенью 1835 года Гейл привёл свою группу людей к реке Галлатин, где они столкнулись в кровопролитной схватке с индейцами племени Блэкфит. Гейлу и его товарищам, Киту Карсону, Джо Мику и нескольким другим посчастливилось выжить в этом столкновении. Джозеф Гейл продолжал работать в Форт-Холле в течение следующих нескольких лет. После продажи Форт-Холла в августе 1837 года он начал заниматься траппингом и торговлей для Компании Гудзонова залива.
Семейная жизнь
Работая на Уайета в Форт-Холле, Джозеф женился на Элизе (имя при рождении – Медвежьи когти), женщине из племени Уолла-Валла, которая была дочерью старого вождя Джозефа (Tu eka kas) из группы Уоллоуа племени Нез-Персе и матери из Уолла-Валла. Таким образом, она была сводной сестрой молодого вождя Джозефа (Хейнмот Тооялакект). Её имя, Элиза, возможно, она получила в честь Элизы Спэлдинг, соосновательницы протестантской миссии в Лапвай. Первые двое детей Джозефа Гейла и Элизы (Франсис Эллен и Эдвард) родились в Форт-Холле в 1837 и 1838 годах, еще трое детей родились на территории Орегона (Сьюзан, Маргарет и Мэри), а еще три дочери (Мария Антония, Клара и Сабрина) родились в современном округе Керн, штат Калифорния, в 1850-х годах.
Орегонская страна
В 1839 году Джозеф Гейл и его семья покинули Форт-Холл и перебрались на запад от Каскадных гор. Вскоре Гейл устроился на работу на пилораму методистской миссии в Мишн-Боттом. В течение года семья обосновалась на равнине Туалатин, где к ним вскоре присоединились семьи других охотников, таких как Роберт Ньюэлл, Джордж У. Эбберт, Калеб Уилкинс, Уильям Даути и Джо Мик. С крахом международного рынка бобровых шкур охотники прекратили свою деятельность и начали селиться в Орегонском крае. По мере того как Орегон привлекал все больше людей, отсутствие устойчивой экономики становилось серьезной проблемой. Кроме того, поселенцы испытывали острую нехватку скота. В 1840 году группа поселенцев начала строительство корабля с целью доплыть до Сан-Франциско и обменять его на крупный рогатый скот, чтобы доставить обратно на север. Строительство корабля, получившего впоследствии название «Звезда Орегона», началось на острове Лебеди (Портленд, штат Орегон), и Феликс Хэтэуэй был нанят судостроителем. Первая форма правления Орегона, учрежденная на собрании граждан в Чампоеге 5 июля 1843 года, предусматривала создание Исполнительного комитета вместо единого исполнительного органа. Исполнительный комитет 1843 года состоял из Дэвида Хилла, Алансона Бирса и Гейла. В августе 1859 года Гейл получил разрешение на организацию паромной переправы через реку Керн (в районе Гордоновского парома, округ Тулер). Благодаря расположению на главном почтовом тракте из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско, это предприятие могло быть прибыльным. Однако деятельность Гейла серьезно пострадала после прекращения работы почтовой службы Butterfield Overland Mail в марте 1861 года и закрытия форта Теджон в июне 1861 года. В январе 1862 года рекордное наводнение смыло паром, почтовую станцию и большую часть дороги, соединяющей Сан-Франциско и Лос-Анджелес. Гейл оставил паромную переправу и переехал в Уолла-Уолла.
Возвращение в Восточный Орегон
К концу 1862 года Гейл и его семья переехали в Уолла-Валла, на территорию Вашингтона, где уже поселились его дочь Фрэнсис и её муж Томас Пейдж. К 1868 году Гейл перебрался в долину Игл в Восточном Орегоне, где занимался земледелием и другими предпринимательскими делами, связанными с золотыми приисками в горах Игл-Кэп. Перед войной с нез-персе (1877) молодой вождь Джозеф и нез-персе из Валлоу часто навещали Джозефа и Элизу, останавливаясь у них во время посещений долины Игл – традиционной территории охоты и рыболовства нез-персе. Джозеф Гейл умер на своей ферме 13 декабря 1881 года и похоронен на кладбище Игл-Вэлли в Ричленде, округ Бейкер, штат Орегон. После смерти Гейла Элиза переехала в индейскую резервацию Уматилла, где скончалась в 1905 году. Она похоронена на кладбище Уэстон в Уэстоне, округ Уматилла, штат Орегон, на надгробной плите которой указано: "1819–1905, дочь Старого вождя Джозефа, вождя нез-персе. Жена Джозефа Гейла, временного губернатора Орегона (1843–1844)".
Наследие
Многие достопримечательности были названы в его честь, включая Гейлс-Крик, Гейлс-Пик, небольшой город Гейлс-Крик, начальная школа имени Джозефа Гейла и парк имени Джозефа Гейла в Форест-Гроуве.