Оккупайшнл Лайф Билдинг: Венецианская Готика в Альбукерке
Occidental Life Building
Оккупайшнл Лайф Билдинг, Альбукерке: историческое здание в венецианском готическом стиле, спроектированное Генри Тростом. Пожар 1933 года, реконструкция и уникальная архитектура.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Здание Occidental Life Building — историческое офисное здание в Альбукерке, штат Нью-Мексико, в Соединенных Штатах. Выполненное в необычном стиле венецианской готики, вдохновленном Дворцом Дожей в Венеции, здание является одной из самых узнаваемых достопримечательностей города и было описано как «уникальное в стране». Здание было спроектировано Генри С. Тростом и открыто в 1917 году. Пожар в 1933 году практически полностью уничтожил здание Occidental Life Building; однако внешние стены остались стоять, и остальная часть здания была перестроена. Архитектор реконструкции, У. Майлз Бриттель, воспользовался возможностью изменить линию крыши для придания ей более выразительного венецианского облика. Интерьер здания был вновь отремонтирован в 1981 году с добавлением второго этажа. Здание Occidental Life Building расположено на северо-западном углу Третьей улицы и проспекта Голд-авеню в центре Альбукерки. Оно было внесено в Государственный реестр культурных ценностей Нью-Мексико в 1973 году и в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. Здание спроектировано Генри С. Тростом, главным архитектором фирмы Trost & Trost из Эль-Пасо. Здание было в основном уничтожено, хотя внешние стены остались нетронутыми до уровня крыши. В газете The Albuquerque Journal сообщалось, что, по мнению следствия, пожар начался «между потолком и крышей в северо-восточном углу здания». Пожар произошел всего через несколько часов после пожара в школе Четвертого района (замененной в следующем году начальной школой Лью Уоллеса), что заставило полицию и местных жителей заподозрить поджог. После пожара здание было перестроено по проекту У. Майлза Бриттелла из альбукеркской фирмы Brittelle and Ginner и вновь открыто весной 1934 года. В соответствии с венецианским стилем здания, Бриттель решил изменить линию крыши, чтобы она больше напоминала Дворец Дожей, добавив декоративный фриз и фиалы вместо оригинального выступающего карниза. Внутреннее офисное пространство также было расширено за счет ликвидации первоначальной открытой аркады за фасадом, а конструкция здания была модернизирована: от деревянного каркаса к стальному. В 1981 году интерьер был вновь отремонтирован с добавлением второго этажа в пределах первоначального фасада.
The Occidental Life Building is a historic office building in Albuquerque, New Mexico, in the United States. Featuring an unusual Venetian Gothic Revival architectural style inspired by the Doge's Palace in Venice, the building is one of the city's most recognizable landmarks and has been described as "unique in the country". The building was designed by Henry C. Trost and opened in 1917. A fire in 1933 left the Occidental Life Building mostly gutted; however the exterior walls remained standing and the remainder of the structure was rebuilt. The architect for the reconstruction, W. Miles Brittelle, took the opportunity to redesign the roofline for a more consistent Venetian appearance. The building interior was remodeled again in 1981 to add a second story. The Occidental Life Building is located on the northwest corner of Third Street and Gold Avenue in Downtown Albuquerque. It was added to the New Mexico State Register of Cultural Properties in 1973 and the National Register of Historic Places in 1978. The building was designed by Henry C. Trost, the chief architect of the El Paso firm of Trost & Trost. The building was mostly gutted, though the exterior walls remained intact up to the roofline. The Albuquerque Journal reported that the fire was thought to have started "between the ceiling and the roof in the northeast corner of the building". The fire occurred just hours after the burning of another Albuquerque landmark, the Fourth Ward School (replaced the following year by Lew Wallace Elementary), leading police and local residents to suspect arson. Following the fire, the building was rebuilt to the design of W. Miles Brittelle of the Albuquerque firm of Brittelle and Ginner, reopening in the spring of 1934. In keeping with the building's Venetian influence, Brittelle decided to redesign the roofline to more closely resemble the Doge's Palace, with an ornamental frieze and finials in place of the original overhanging cornice. The interior office space was also expanded by eliminating the original open arcade behind the facade, and the building structure was upgraded from frame to steel construction. In 1981 the interior was remodeled again to add a second story within the original facade.
Архитектура
Здание Occidental Life выполнено в стиле венецианского неоготического возрождения, что крайне необычно для Нью-Мексико, и было описано Комиссией по охране памятников и городской застройки Альбукерке как "уникальное во всей стране". Здание Баума в Оклахома-Сити, построенное в 1909 году, использовало схожие архитектурные элементы, но было снесено в начале 1970-х годов. Наиболее заметной особенностью здания является белый терракотовый фасад, опоясывающий южную и восточную стороны. Фасад был спроектирован по образцу Дворца дожей в Венеции, с аркадами заостренных венецианских готических арок, окнами-четырехлистниками и, после реконструкции 1934 года, декоративным фризом с рядом финиалов. Арки и капители украшены сложным цветочным орнаментом, а закругленные углы здания увенчаны остроконечными башенками. Плитка, использованная как в оригинальной, так и в восстановленной части фасада, была изготовлена компанией Denver Terra Cotta Tile Company.
The Occidental Life Building features a Venetian Gothic Revival architectural style which is highly unusual for New Mexico, and has been described by the Albuquerque Landmarks and Urban Conservation Commission as "unique in the country." The Baum Building in Oklahoma City, built in 1909, employed similar architectural features but was demolished in the early 1970s. The building's most significant feature is the white terra cotta facade, which wraps around the south and east sides of the building. The facade was modeled after that of the Doge's Palace in Venice, with arcades of pointed Venetian Gothic arches, quatrefoil windows, and, following the 1934 rebuilding, an ornamental frieze with a row of finials. The spandrels and capitals are decorated with elaborate floral ornamentation, and the building's rounded corners are punctuated with pointed turrets. The tile used in both the original and rebuilt portions of the exterior was manufactured by the Denver Terra Cotta Tile Company.