Герб Дании: История и современный вид

Введение

Герб Дании (Danmarks rigsvåben) имеет малый и большой варианты. Государственный герб (rigsvåben) состоит из трех светло-голубых львов, идущих в геральдическом шаге и носящих короны, сопровождаемых девятью красными водяными лилиями (обычно изображаемыми в виде геральдических сердец), все на золотом щите, над которым помещена королевская корона. Национальный герб Дании (nationalvåben — также называемый lille våben) аналогичен государственному гербу, но без королевской короны над щитом. Исторически он является гербом дома Эстридсенов, династии, которая предоставляла королей Дании в период с 1047 по 1412 год. Современный дизайн был введен в 1819 году при Фредерике VI. Ранее различие между "национальным" и "королевским" гербами отсутствовало. С 1819 года существует более сложный королевский герб Дании (kongevåben), отличный от национального герба (rigsvåben).

История

[[Файл:Gelre Folio 55v. Датский герб в Гельре Арммориале, 14 век. Это самое старое цветное изображение Даннеброга. Герб использовался датскими монархами с 13 века до ок. 1420 года. Исторически львы изображались смотрящими на зрителя, а количество сердец не было регламентировано и могло быть значительно больше. Изначально формы "сердец" представляли собой листья кувшинки; королевский указ 1972 года до сих пор определяет эти фигуры как [[seeblatt ("озерные листья"). Современный дизайн был принят в 1819 году во время правления короля Фредерика VI, который зафиксировал количество сердец в девяти и постановил, что геральдические звери – львы, соответственно, обращенные в фас. Существует редкий вариант времен правления короля Эрика Померанского, в котором три льва совместно держат датский флаг, подобно тому, как в гербе бывшего округа Южная Ютландия. До ок. 1960 года в Дании использовались как "малый", так и "большой" гербы, аналогично системе, действующей в Швеции. Последний символ широко применялся в государственном управлении, например, в Министерстве иностранных дел. С тех пор последний символ был классифицирован как герб королевской семьи, оставив Данию лишь с одним национальным гербом, используемым для всех официальных целей. Корона на щите – геральдическая конструкция, основанная на короне короля Кристиана V, ее не следует путать с короной короля Кристиана IV. Основное отличие от настоящей короны заключается в том, что последняя украшена бриллиантами огранки "тафель" (taffelsten), а не жемчугом. Обе короны и другие королевские регалии хранятся в замке Розенборг в Копенгагене. Блазон в геральдических терминах: золотой щит, в нем три лазурных льва, идущих в столб, коронованные и вооруженные золотом, с алыми языками, девять красных сердец. Этот символ почти идентичен гербу Эстонии и большому гербу Таллина, которые можно непосредственно проследить к королю Вальдемару II и датскому правлению в Северной Эстонии в 1219–1346 годах. Основные различия заключаются в следующем: в датском гербе львы коронованы, обращены в фас и сопровождаются девятью сердцами. На гербе Эстонии "леопарды" по-прежнему смотрят на зрителя, они не коронованы и сердец нет. Герб Таллина напоминает герб Эстонии, но леопарды на прежнем гербе увенчаны золотыми коронами, подобными тем, что на датском гербе. Он имеет большое сходство с современными эмблемами Ричарда Львиное Сердце из Англии и нынешним гербом немецкой земли Баден-Вюртемберг. Датский герб также послужил вдохновением для герба бывшего герцогства Шлезвиг, бывшей датской провинции (два синих льва в золотом щите). Сердца герба также встречаются на гербе немецкого района Люнебург.

[[File:Gelre Folio 55v. jpg|thumb|200px|The Danish coat of arms in the Gelre Armorial, 14th century. This is the oldest coloured image of the Dannebrog. The crest was used by Danish monarchs from the 13th century until c. 1420. Historically, the lions faced the viewer and the number of hearts was not regulated and could be much higher. The "heart" shapes originally represented waterlily pads; a royal decree of 1972 still specifies these figures as [[seeblatt ("lake leaves"). The current design was adopted in 1819 during the reign of King Frederick VI who fixed the number of hearts to nine and decreed that the heraldic beasts were lions, consequently facing forward. A rare version exists from the reign of king Eric of Pomerania in which the three lions jointly hold the Danish banner, in a similar fashion as in the coat of arms of the former South Jutland County. Until c. 1960, Denmark used both a "small" and a "large" coat of arms, similar to the system still used in Sweden. The latter symbol held wide use within the government administration, e. g., by the Foreign Ministry. Since this time, the latter symbol has been classified as the coat of arms of the royal family, leaving Denmark with only one national coat of arms, used for all official purposes. The crown on the shield is a heraldic construction based on the crown of King Christian V, not to be confused with the crown of King Christian IV. The main difference from the real crown is that the latter is covered with table cut (taffelsten) diamonds rather than pearls. Both crowns, and other royal insignia, are located in Rosenborg Castle in Copenhagen. The blazon in heraldic terms is: Or, three lions passant in pale azure crowned and armed Or langued gules, nine hearts Gules. This insignia is almost identical to the coat of arms of Estonia and the greater coat of arms of Tallinn which can both be traced directly back to King Valdemar II and the Danish rule in northern Estonia in 1219–1346. The main differences are as follows: In the Danish coat of arms the lions are crowned, face forward, and accompanied by nine hearts. In the Estonian coat of arms, the "leopards" still face the viewer, they are not crowned, and no hearts are present. The coat of arms of Tallinn resembles the Estonian arms, but the leopards in the former arms are crowned with golden crowns similar to the ones in the Danish arms. It shows great similarities with the contemporary insignia of England's Richard the Lionheart and the current arms of the German state of Baden Württemberg. The Danish coat of arms has also been the inspiration for the coat of arms of the former Duchy of Schleswig, a former Danish province (two blue lions in a golden shield). The hearts of the coat of arms also appear in the coat of arms of the German district of Lüneburg.

Королевский герб

Королевский герб более сложный. Нынешняя версия была установлена королевским указом от 5 июля 1972 года. Он намного проще, чем предыдущие версии. Щит разделен на четыре части серебряным крестом с красной каймой, происходящим от датского флага, Даннеброга. Первая и четвертая части представляют Данию тремя коронованными львами, идущими в поле лазури, с девятью сердцами; вторая часть содержит двух львов, представляющих Шлезвиг, бывшую датскую провинцию, разделенную между Данией и Германией; третья часть содержит в общей сложности три символа. Три короны официально интерпретируются как символ бывшего Кальмарского союза. Серебряный баран на лазурном поле представляет Фарерские острова, а белый медведь того же цвета – Гренландию. Центральный щиток, два красных бруса на золотом щите, представляет дом Ольденбургов, бывшую королевскую династию, правившую Данией и Норвегией с середины XV века. Когда старшая ветвь этой династии пресеклась в 1863 году, корона перешла к принцу Кристиану из младшей ветви Глюксбургов, чьи потомки правят Данией с тех пор. Дом Глюксбургов продолжает использовать герб старой династии Ольденбургов, и символ все еще официально ассоциируется с ней. Два лесных человека (vildmænd) служат щитодержателями; этот элемент восходит к раннему периоду правления династии Ольденбургов. Подобные щитодержатели использовались в прежних гербах Пруссии. Вокруг щита изображены знаки Ордена Даннеброга и Ордена Слона. Щит и щитодержатели обрамлены королевской мантией из горностая, увенчанной королевской короной. Блазон в геральдических терминах: щит, разделенный крестом, серебряным с красной каймой, первая и четвертая части золотые, три лазурных льва, идущих в столб, коронованные и вооруженные золотом, с красными языками, девять красных сердец (для Дании); вторая часть золотая, два лазурных льва, идущих в столб, вооруженные золотом, с красными языками (для Шлезвига); третья часть лазурная, разделенная горизонтально, в основании разделенная вертикально; в верхней части три золотые короны (для Кальмарского союза), в правой нижней части серебряный баран, идущий, вооруженный и подкованный золотом (для Фарерских островов), в левой нижней части серебряный медведь, встающий на задних лапах (для Гренландии). В целом щиток золотой с двумя красными брусьями (для Ольденбургов), окруженный ожерельями Ордена Даннеброга и Ордена Слона. Щитодержатели – два лесных человека, вооруженные дубинами, стоящие на постаменте. Все окружено мантией, красной с горностаевой подкладкой, увенчанной королевской короной и перевязанной золотыми кистями. Королевский герб с 1960 года зарезервирован исключительно для использования монархом, королевской семьей, Королевской гвардией и королевским двором согласно королевскому указу. Определенному числу поставщиков датской королевской семьи также разрешено использовать королевские символы.

The Royal Coat of Arms is more complex. The current version was established by royal decree 5 July 1972. It is much simpler than previous versions. The shield is quartered by a silver cross fimbriated in red, derived from the Danish flag, the Dannebrog. The first and fourth quarters represent Denmark by three crowned lions passant accompanied by nine hearts; the second quarter contains two lions passant representing Schleswig, a former Danish province now divided between Denmark and Germany; the third quarter contains a total of three symbols. The Three Crowns are officially interpreted as a symbol of the former Kalmar Union. The silver ram on blue represents the Faroe Islands and the similarly coloured polar bear represents Greenland. The centre escutcheon, two red bars on a golden shield, represents the House of Oldenburg, the former royal dynasty that ruled Denmark and Norway from the middle of the fifteenth century. When the senior branch of this dynasty became extinct in 1863, the crown passed to Prince Christian of the cadet branch Glücksburg, whose descendants have reigned in Denmark ever since. The House of Glücksburg continues the use of the arms of the old Oldenburg dynasty, and the symbol is still officially referred to by its old association. Two woodwoses (vildmænd) act as supporters; this element can be traced back to the early reign of the Oldenburg dynasty. Similar supporters were used in the former arms of Prussia. The shield features the insignias of the Order of the Dannebrog and the Order of the Elephant around it. The shield and supporters are framed by a royal ermine robe, surmounted by a royal crown. A blazon in heraldic terms is: A shield quartered by a cross argent fimbriated gules, first and fourth quarter Or, three lions passant in pale azure crowned and armed Or langued gules, nine hearts gules (for Denmark); second quarter Or, two lions passant in pale azure armed Or langued gules (for Schleswig); third quarter azure, party per fess, in base per pale; in chief three crowns Or (for the Kalmar Union), in dexter base a ram passant argent armed and unguled Or (for the Faroe Islands), in sinister base a polar bear rampant argent (for Greenland). Overall an escutcheon Or two bars gules (for Oldenburg) the whole surrounded by the Collars of the Order of the Dannebrog and the Order of the Elephant. Supporters two woodwoses armed with clubs Proper standing on a pedestal. All surrounded by a mantle gules doubled ermine crowned with a royal crown and tied up with tasseled strings Or. The royal coat of arms has since around 1960 been reserved exclusively for use by the monarch, the royal family, the Royal Guards and the royal court according to royal decree. A select number of purveyors to the Danish royal family are also allowed to use the royal insignia.

Исторические версии

В поздней средневековой геральдике гербы, которые ранее ассоциировались с благородными семьями, стали прикрепляться к территориям, которыми управляли эти семьи, а гербы, используемые отдельными правителями, составлялись из гербов территорий, которыми они управляли. В случае с Данией герб дома Эстридсенов с угасанием династии стал «гербом Дании». Олаф II Дании (и IV Норвегии) сменил своего деда по материнской линии Вальдемара IV в 1376 году. Он был первым королем, который правил Норвегией и Данией в личной унии. Олаф на своей печати все еще изображал гербы Эстридсенов (для Дании) и Сверре (для Норвегии) в двух отдельных щитах. Обычай разделения поля возник при Эрике Померанском в конце XIV века. Современный «королевский герб Дании» является продолжением этой традиции датского монарха, использующего свой личный герб после окончания личной унии Дании и Норвегии. Герб Вальдемара IV Дании. Герб Маргариты I Дании с геральдикой Дании (левое поле), Швеции (правое поле {Дом Бьелбо}) и Норвегии (эскут) с 3 коронами в центре. Герб Эрика VII Дании и III Норвегии (правил в личной унии, 1396–1439). Цвет креста, изображенный здесь красным, не установлен; у Кристиана I есть серебряный крест (или крест-потенс), наложенный на красный крест, более поздние варианты, кажется, предпочитают золото. Король Кристиан I. Герб Кристиана I, использовавшийся в конце 1450-х годов; представляет герб дома Ольденбург как inescutcheon. Король Кристиан IV. Герб Кристиана IV. Король Фредерик IV. Большой герб Дании и Норвегии, использовавшийся в 1699–1819 годах. Король Фредерик VI. Король Кристиан VIII. Король Фредерик VII. Король Кристиан IX. Большой герб Дании, использовавшийся с 1819 по 1903 год. Это был первый датский герб после замены норвежского льва гербом трех бывших частей Норвегии, которые Дания сохранила после 1814 года: трески Исландии, барана Фарерских островов и белого медведя Гренландии. Король Кристиан IX. Король Фредерик VIII. Король Кристиан X. Большой герб Дании. Эта версия использовалась с 1903 по 1948 год. Это была единственная версия датского герба, в которой Исландия была представлена соколом, а не традиционным гербом с треской. Король Фредерик IX. Большой герб Дании. Эта версия использовалась с 1948 по 1972 год. Исландский сокол был устранен запоздало после обретения Исландией независимости от Дании в 1944 году. Изменение было осуществлено после смерти короля Кристиана X, который использовал титул «король Дании и Исландии» до своей смерти. В 1959 году знаки «трех львов» стали единственным национальным гербом, а предыдущий «большой герб» был назначен гербом датской королевской семьи. Средневековый флаг, захваченный войсками из Любека в 1420-х годах, изображает гербы Дании, Швеции, Норвегии и Померании. Оригинальный флаг был уничтожен во время Второй мировой войны во время британского нападения на город, но копия XIX века сохранилась во дворце Фредериксборг, Дания. Святой, сопровождающий Деву Марию и младенца Христа, — это Святой Иаков Старший, идентифицируемый по его эмблеме с раковиной. Самый ранний известный пример датского герба — печать Кнута VI, 1190-е годы. Единственная известная копия этого знака была обнаружена в 1879 году в архиве Великого герцога Мекленбург-Шверина, Германия. Обратите внимание на закрытую корону короля, которая отличается от открытых корон, изображенных на печатях его преемников, и щит, который покрыт сердцами, а не только девятью. В нынешнем варианте герба, установленном королевским указом от 5 июля 1972 года, датские названия указаны в скобках. Норвегия (Norge): 1398 – ок. 1819: Gules, лев, восставший, коронованный и несущий топор Or, с серебряным лезвием. Союз с Норвегией был расторгнут в 1814 году в результате Наполеоновских войн. Швеция (Sverige): 1398 Azure, три полосы argent, увенчанные львом, идущим Or. Лев Фолькунга, герб Швеции до 1364 года. Использовался только во времена правления Эрика Померанского. Померания (Pommern): 1398 Argent, гриффин, отделенный gules. Использовался только во времена правления Эрика Померанского. Бавария (Bayern): 1440 Lozengy argent и azure. Использовался только во времена правления Кристофера Баварского. Пфальц (Pfalz): 1440 Sable, лев, идущий, коронованный Or. Использовался только во времена правления Кристофера Баварского. Король Вендов (de venders konge / Vendernes Konge): 1440–1972: Gules, линдорм, коронованный Or. Ранние образцы этого знака также имеют синий щит. Кнут VI провозгласил себя Rex Sclavorum (Король славян). С правления Вальдемара IV этот титул был известен как Король Вендов. Этот символ позже также интерпретировался как герб Фюна и появился в официальных знаках различия ныне упраздненного армейского полка Fynske Livregiment. Его не следует путать с аналогичным знаком Борнхольма, который также ранее входил в датский герб. Король Готов (de gothers konge / Gothernes Konge): 1449–1972: Or, девять сердец 4, 3 и 2 Gules, вверху лев, идущий Azure. Происходит от герба Дании и первоначально герба герцогов Халланда. Лев почти никогда не коронован. Этот символ позже также интерпретировался как герб Ютландии. Он изображен на корме фрегата XIX века Jylland и в официальных знаках различия армейского полка Jydske Dragonregiment. Гольштейн (Holsten): 1440–1972: Gules, лист крапивы между тремя страстными гвоздями в пареле argent. Происходит от герба графов Шауэнбург; серебряный щит с красной зубчатой каймой. Штормарн (Stormarn): 1496–1972: Gules, лебедь argent, с ожерельем из короны Or. Дельменхорст (Delmenhorst): 1531–1972: Azure, крест-пате Or. Дитмаршен (Ditmarsken): 1563 Gules, рыцарь, вооруженный cap à pie Or, верхом на серебряном коне и несущий щит azure, на котором изображен крест-пате Or. Фредерик II завоевал Дитмаршен в 1559 году. Исландия (Island): XVI век – 1903: Gules, треска argent, увенчанная короной Or. Этот символ был связан с Исландией с начала XVI века. Впервые включен в герб Фредерика II. С 1903 по 1948 год использовались другие гербы, а именно: Azure, сокол argent. Исландия расторгнула союз с Данией в 1944 году, и после смерти короля Кристиана X в 1947 году новый король Фредерик IX решил удалить сокола со своего герба. Это изменение произошло королевским указом 6 июля 1948 года. Готланд (Gotland / архаично: Gulland): Gules, Святой Ягненок argent. Впервые включен королем Фредериком II. В последний раз использовался во времена правления короля Фредерика VI. Сааремаа (Øsel): с 1603 года, в последний раз использовался королем Фредериком VI: Azure, орел, распростерший крылья sable. Несколько историков объяснили это нарушением геральдического правила тинктур тем, что черный цвет является результатом окисления белой краски, содержащей свинец. Фемерн (Femern): с 1666 года, в последний раз использовался королем Фредериком VI: Azure, корона Or. Борнхольм (Bornholm): с ок. 1665 года, в последний раз использовался королем Фредериком VI: Gules, дракон Or. Лауэнбург (Lauenborg): 1819–1972: Gules, голова лошади, отрубленная argent. Происходит от немецкого герба Sachsenross, на котором изображена серебряная лошадь на красном фоне.

In late medieval heraldry, coats of arms that used to be associated with noble families became attached to the territories that had been ruled by these families, and coats of arms used by individual rulers were composed of the coats of arms of the territories they ruled. In the case of Denmark, the coat of arms of the House of Estridsen with the extinction of the dynasty became the "coat of arms of Denmark". Olaf II of Denmark (and IV of Norway) succeeded his maternal grandfather Valdemar IV in 1376. He was the first king to rule Norway and Denmark in personal union. Olaf on his seal still displayed the Estridsen (for Denmark) and Sverre (for Norway) coats of arms in two separate shields. The custom of dividing the field arises with Eric of Pomerania at the end of the 14th century. The modern "royal coat of arms of Denmark" is the continuation of this tradition of the Danish monarch using his or her personal coat of arms after the end of the personal union of Denmark and Norway. Coat of armsBearerDescription160pxValdemar IV of DenmarkCoat of arms of Valdemar IV of Denmark.160px Margaret I of DenmarkThe Arms of Margaret I of Denmark with the heraldry of Denmark (left field), Sweden (right field {House of Bjelbo}) and Norway (escutcheon) with 3 crowns in the center.160pxEric of PomeraniaCoat of arms of King Eric VII of Denmark and III of Norway (ruled in personal union, 1396–1439). The colour of the cross over all, here shown in red, is unattested; Christian I has a silver cross (or cross potent) superimposed on the red cross, later designs seem to favour gold.160pxKing Christian ICoat of arms of Christian I as used during the late 1450s; introduces the arms of the House of Oldenburg as inescutcheon.160pxKing Christian IVCoat of arms of Christian IV160pxKing Frederick IVGreater coat of arms of Denmark and Norway used during 1699–1819160pxKing Frederick VIKing Christian VIIIKing Frederick VIIKing Christian IXGreater coat of arms of Denmark used from 1819 to 1903. This was the first Danish arms following the replacement of the Norwegian lion with the coat of arms of the three former parts of Norway that Denmark retained after 1814: the stockfish of Iceland, the ram of Faroe Islands, and the polar bear of Greenland. 160pxKing Christian IXKing Frederik VIIIKing Christian XGreater coat of arms of Denmark. This version was used from 1903 to 1948. This was the only version of the Danish arms in which Iceland was represented by a falcon rather than its traditional stockfish arms. 160pxKing Frederik IXGreater coat of arms of Denmark. This version was used from 1948 to 1972. The falcon of Iceland was removed belatedly after the independence of Iceland from Denmark in 1944. The change was implemented after the death of king Christian X, who used the style "king of Denmark and Iceland" until his death. In 1959, the "three lions" insignia became the sole national coat of arms, and the previous "greater coat of arms" was designated as the coat of arms of the Danish royal family. thumb|right|300px|A medieval ship flag captured by forces from Lübeck in the 1420s showing the arms of Denmark, Sweden, Norway and Pomerania. The original flag was destroyed in World War II during a British attack on the city, but a 19th century copy remains in Frederiksborg Palace, Denmark. The saint accompanying the Virgin Mary and infant Christ is Saint James the Greater, identified by his scallop shell emblem. thumb|right|300px|The earliest known example of the Danish coat of arms, the seal of Canute VI, 1190s. The only known copy of this insignia was discovered in 1879 in the Grand Ducal archive of Mecklenburg Schwerin, Germany. Note the king's closed crown which differs from the open crowns shown on the seals of his successors, and the shield that is semé of hearts rather than showing only nine. The current version of the arms, established by royal decree 5 July 1972, Danish names are shown in brackets. Norway (Norge): 1398 – c. 1819: Gules, a lion rampant crowned and bearing an axe Or bladed argent. The union with Norway was dissolved in 1814 as a result of the Napoleonic Wars. Sweden (Sverige): 1398 Azure, three bars argent surmounted by a lion rampant Or. The Folkung lion, the arms of Sweden until 1364. Only used during the reign of Eric of Pomerania. Pomerania (Pommern): 1398 Argent, a griffin segreant gules. Only used during the reign of Eric of Pomerania. Bavaria (Bayern): 1440 Lozengy argent and azure. Only used during the reign of Christopher of Bavaria. Palatinate (Pfalz): 1440 Sable, a lion rampant crowned Or. Only used during the reign of Christopher of Bavaria. King of the Wends (de venders konge / Vendernes Konge): 1440–1972: Gules, a lindorm crowned Or. Early examples of this insignia also exist with a blue shield. Canute VI proclaimed himself Rex Sclavorum (King of Slavs). From the reign of Valdemar IV this title was known as King of the Wends. This symbol was later also interpreted as the coat of arms of Funen and appeared in the official insignia of the now defunct army regiment Fynske Livregiment. It should not be confused with the similar insignia of Bornholm, also formerly included in the Danish arms. King of the Goths (de gothers konge / Gothernes Konge): 1449–1972: Or, nine hearts 4, 3 and 2 Gules, in chief a lion passant Azure. Derived from the arms of Denmark and originally the arms of the Dukes of Halland. The lion is almost never crowned. This symbol was later also interpreted as the coat of arms of Jutland. It appears on the stern of the 19th century frigate Jylland and in the official insignia of the army regiment Jydske Dragonregiment. Holstein (Holsten): 1440–1972: Gules, a nettle leaf between three passion nails in pairle argent. Derived from the coat of arms of the counts of Schauenburg; a silver shield with a red indented bordure. Stormarn (Stormarn): 1496–1972: Gules, a swan argent gorged of a crown Or. Delmenhorst (Delmenhorst): 1531–1972: Azure, a cross pattée Or. Dithmarschen (Ditmarsken): 1563 Gules, a knight armed cap à pie Or mounted on a horse argent and bearing a shield azure charged with a cross pattée Or. Frederick II conquered Dithmarschen in 1559. Iceland (Island): 16th century – 1903: Gules, a stockfish argent ensigned by a crown Or. The symbol had been associated with Iceland from the early 16th century. First included in the arms of Frederick II. From 1903 to 1948 different arms were used, viz. Azure, a falcon argent. Iceland dissolved the union with Denmark in 1944, and following the death of King Christian X in 1947, the new King Frederik IX decided to remove the falcon from his arms. This change took place by royal decree on 6 July 1948. Gotland (Gotland / archaic: Gulland): Gules, a Holy Lamb argent. First included by King Frederick II. Last used during the reign of King Frederick VI. Saaremaa (Øsel): from 1603, last used by King Frederick VI: Azure, an eagle displayed sable. Several historians have explained this violation of the heraldic rule of tincture as the black colour being the result of an oxidation of white paint containing lead. Fehmarn (Femern): from 1666, last used by King Frederick VI: Azure, a crown Or. Bornholm (Bornholm): from c. 1665, last used by King Frederick VI: Gules, a dragon Or. Lauenburg (Lauenborg): 1819–1972: Gules, a horse's head couped argent. Derived from the German Sachsenross arms which shows a silver horse on red.

Правительство

Королевство использует различные варианты датского герба: правительство, парламент и суды. Правительство Королевства и его ведомства обычно используют упрощенную версию Королевского герба, без мантии, навеса и увенчанной королевской короны. Этот упрощенный Королевский герб также изображен на обложках паспортов, а также в посольствах и консульствах Королевства Дании.