Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский телевизионный сценарист, продюсер и режиссер Алан А. Армер (7 июля 1922 – 5 декабря 2010) был американским телевизионным продюсером, наиболее известный своим отмеченным премией «Эмми» периодом работы в качестве продюсера сериала «Беглец». Он также был продюсером сериалов «Вторженцы», «Неприкасаемые» и первого сезона «Каннон».
American television writer, producer, and director
Alan A. Armer (7 July 1922 – 5 December 2010) was an American television producer, best known for his Emmy award winning tenure as the producer of The Fugitive. He also produced The Invaders, The Untouchables and the first year of Cannon.
Ранние годы
Родился в Лос-Анджелесе. Армер получил степень бакалавра в области риторики и драмы в Стэнфордском университете, степень магистра в области театрального искусства в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA) и почетную докторскую степень Калифорнийского государственного университета в Нортридже.
Born in Los Angeles, Armer received a bachelor's degree in speech and drama from Stanford University, a master's degree in theatre arts from UCLA and an honorary doctoral degree from California State University, Northridge.
Карьера
После колледжа Армер начал свою карьеру в индустрии развлечений на радиостанции в Сан-Хосе, где работал ведущим эфира. Вернувшись в Лос-Анджелес в поисках работы на радио, Армер начал работать в рекламном агентстве, специализирующемся на телевизионной рекламе. В этой роли он впоследствии писал сценарии, снимался как актёр, режиссировал, озвучивал и монтировал телевизионные рекламные ролики. Затем Армер и его родственник по браку Уолтер Грауман разработали собственное телешоу «Свет! Камера! Мотор!», которое выходило на канале NBC, KNBH, в течение трех лет. Позже его наняли на станцию в качестве менеджера съемочного зала, а затем и режиссера. Впоследствии он перешел на 20th Century Fox, где продюсировал несколько телесериалов, включая «Мой друг Фликка» и «Broken Arrow». Армер позже стал исполнительным продюсером сериала «Неприкасаемые». Он присоединился к QM Productions, где продюсировал сериал «Беглец», за который получил премию «Эмми» от Телевизионной академии, «Пришельцы» и первый сезон сериала «Каннон». За работу над «Беглецом» Армер был удостоен премии Эдгара 1965 года от Американского общества писателей-детективистов, награды «Самый популярный сериал» от журнала TV Guide и награды Гильдии продюсеров. Позже он был принят в Зал славы телевидения Гильдии продюсеров. В 1980 году он начал преподавать неполный рабочий день в Калифорнийском государственном университете в Нортридже, а затем стал профессором и заведующим кафедрой сценарного мастерства в Департаменте кино и телевидения. Армер преподавал режиссуру, а также сценарное мастерство всех уровней.
After college, Armer started his entertainment career at a radio station in San Jose where he worked as an announcer. After moving back to Los Angeles in search of a radio job, Armer began working at an advertising agency that specialized in television ads. In that role, Armer later wrote, acted in, directed, narrated and edited television commercials. From there, Armer and a relative by marriage Walter Grauman developed their own television show, Lights, Camera, Action, which aired on NBC affiliate KNBH for three years. He later was hired by the station as a floor manager and then director. He later went on to 20th Century Fox, where he produced several television series, including My Friend Flicka and Broken Arrow. Armer later became executive producer for The Untouchables. He joined QM Productions where he produced The Fugitive for which he received the Television Academy's Emmy Award, The Invaders, and the first year of Cannon. For his work on The Fugitive, Armer won a 1965 Edgar Award from the Mystery Writers of America, a "Most Popular Series" award from TV Guide Magazine and a Producers Guild Award. He later became a member of the Producers Guild's Television Hall of Fame. In 1980, he became a part time faculty member at California State University, Northridge, and eventually became a full professor and head of the Screenwriting Option, of the Cinema and Television Arts Department. Armer taught directing, as well as all levels of screenwriting.
Смерть
Армер умер от рака толстой кишки 5 декабря 2010 года в своем доме в Сенчури-Сити, Калифорния.
Armer died of colon cancer on December 5, 2010 at his Century City, California home.