Введение
Американская пловчиха, олимпийская чемпионка, спортивный комментатор Донна де Варона Пинто (урожденная Донна Элизабет де Варона; 26 апреля 1947 года) – американская бывшая пловчиха, олимпийская чемпионка, общественный деятель и телевизионный спортивный комментатор.
Donna de Varona Pinto (née Donna Elizabeth de Varona; born April 26, 1947) is an American former swimmer, Olympic champion, activist, and television sportscaster.
Карьера в плавании
В 1960 году де Варона в возрасте 13 лет отборолась в олимпийскую команду США по плаванию. Она уже владела мировым рекордом в своем коронном виде – 400-метровом комплексном плавании, но этот вид спорта был включен в олимпийскую программу только на Играх 1964 года. На летних Олимпийских играх 1960 года в Риме де Варона выступала за сборную США в предварительных заплывах женской эстафеты 4х100 метров вольным стилем, однако не получила золотую медаль, так как не участвовала в финале. Спустя четыре года, на летних Олимпийских играх 1964 года в Токио, Япония, когда она уже успешно устанавливала в общей сложности восемнадцать мировых рекордов и лучших результатов в мире, она выиграла золотую медаль в женском 400-метровом комплексном плавании. Она опередила занявшую второе место спортсменку на шесть секунд и установила олимпийский рекорд. Также она завоевала вторую золотую медаль в составе сборной США, установившей мировой рекорд в эстафете 4х100 метров вольным стилем. Де Варона завершила карьеру в плавании и начала работать в спортивном комментарии, области, где традиционно доминируют мужчины.
Профессиональная жизнь
В возрасте 17 лет она впервые появилась на телеканале ABC в программе "Wide World of Sports", став самой молодой и одной из первых женщин-спортивных комментаторов на национальном телевидении. Осенью 2007 года де Варона завершила работу над документальным фильмом в качестве ведущей, сценариста и продюсера. Это было сделано в ознаменование 35-й годовщины принятия Title IX – закона, запрещающего дискриминацию в школьных программах, в том числе в спорте. Документальный фильм CSTV, удостоенный награды Cine Golden Eagle Award, был посвящен влиянию Title IX и тому, как одна из американок, получивших спортивную стипендию, оказала влияние на изменение взглядов и обычаев на Ближнем Востоке, а также внутри Международного олимпийского комитета. В фильме выступила министр спорта Марокко Наваль Эль Мутавакель, которая в 1984 году стала первой мусульманкой и африканкой, завоевавшей олимпийскую золотую медаль, а в 2012 году была избрана вице-президентом Международного олимпийского комитета. В 1969 году она была принята в Международный зал славы плавания как "Почетный пловец". Она также входит в состав престижного Консультативного комитета граждан по почтовым маркам (CSAC), который рекомендует темы для американских почтовых марок. Она окончила UCLA в 1986 году и является матерью двоих детей: Джоанны Пинто и Джона Дэвида Пинто. Де Варона входит в исполнительный совет Специальной Олимпиады и является членом Комиссии МОК по делам женщин и спорта. Она также является членом правления Международного зала славы плавания и выступает советником Фонда "Поколения за мир" принца Фейсала и инициативы Тони Блэра Beyond Sport. Недавно де Варона была назначена госсекретарем США Хиллари Клинтон в Совет по расширению прав и возможностей девушек и женщин в спорте при Государственном департаменте США. Она также является президентом DAMAR Productions – компании, специализирующейся на маркетинге, консалтинге и организации мероприятий. Кроме того, она возглавляла Консультативный комитет спортсменов на Играх Aurora 2019 года.
Активизм
В 2020 году де Варона вместе с более чем 300 спортсменок и активисток подписала письмо в Национальную студенческую спортивную ассоциацию (NCAA) в поддержку закона штата Айдахо, запрещающего трансгендерным женщинам участвовать в соревнованиях в женском и девичьем спорте. Подчеркивая важность письма для сохранения честности женского спорта, де Варона заявила: "Я согласна с письмом. Те, кто хочет соревноваться как трансгендерные спортсмены, перешедшие из мужского пола в женский, должны быть обеспечены возможностью участвовать отдельно или в более творческом формате". В 2021 году де Варона присоединилась к Рабочей группе по политике в женском спорте, созданной в противовес исполнительному указу № 13988 президента Джо Байдена, который предписывает всеобщее включение всех трансгендерных женщин-спортсменок. Целью указа является "защита соревновательных категорий для девушек и женщин, одновременно создавая возможности для участия трансгендерных спортсменов в спорте, где это возможно".
Личная жизнь
В 1986 году де Варона окончила Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA). Ее младшая сестра — актриса и режиссер Джоанна Кернс, известная по роли Мэгги Сивер в ситкоме ABC "Боли роста".