Введение
Самая высокая гора в Гане Название горы - "Афаджа", а суффикс "to" на языке эве означает гору. Поэтому правильным названием в английском языке будет "Mount Afadja", а не "Mount Afadjato", что будет повторением слова "гора". Когда эве мигрировали в этот район, дикие животные нападали на них и иногда убивали их младенцев, поэтому люди решили бороться. Во время войны между животными и людьми, животное убегало, а люди преследовали его, они наткнулись на зудящее растение, которое мешало им добраться до горы, чтобы сразиться с животными, так как они не были одеты. Люди не могли обойти растение, поэтому они возвращаются домой, чтобы рассказать историю. Afar на языке эве означает войну, Dja - растение, а To - гора. Кроме того, на горе были некоторые ползучие растения, напоминающие водный ям, поэтому они назвали его "Авадзе-ту". Сегодня это слово стало "Афаджато". Гора Афаджа является одной из самых посещаемых туристических достопримечательностей в регионе Вольта в Гане, ежегодно принимая тысячи посетителей со всего мира. Близлежащие водопады Тагбо и Вили (самый высокий водопад в Западной Африке) также являются популярными туристическими достопримечательностями. В этом районе есть несколько пещер, ручьев и других водопадов.
The mountain's name is "Afadja," while the suffix " to" in the Ewe language means mountain. The correct name in the English language, therefore, would be "Mount Afadja", not "Mount Afadjato" , which would be a repetition of the word "mountain". When the Ewe people migrated to the area, wild animals have been attacking them and sometimes killing their babies so the people decided fight back and during the war between animals and the people, the animal were running away and the people chase them, they came across a itching plant which prevented them from getting to the mountain to battle the animals since they are not in clothes. The people couldn't bypass the itching plant so they return home to narrate the story. Afar in the Ewe language means war, Dja means plant and To means mountain. Moreover, there were some creeping plants on the mountain that resembled the water yam plant; they therefore called it "Avadze to". Today the word has been palatalized into "Afadjato". Mount Afadja is one of the most visited tourist attractions in the Volta Region of Ghana, welcoming thousands of visitors from around the globe annually. The nearby Tagbo Falls and Wli Falls (the highest in West Africa) are also popular tourist attractions. There are several caves, streams and other waterfalls in the area.
История
Гора Афаджа получила свое название от слова Эве Avadzeto, что означает "война с кустом". "Афаджа" - название горы, в то время как "то" на языке эве означает гору, поэтому местные жители называют ее "Афаджато". Правильное название будет "гора Афаджа", так как "гора Афаджато" будет повторением "горы". Гора расположена в хребте Агуматса вблизи деревень Гбледи и Лиати Воте. Плодородные зеленые горы этого хребта знаменуют границу страны с Того.
Туристические достопримечательности
Близлежащие водопады Тагбо и водопад Ули Агуматса (самый высокий в Западной Африке) также считаются туристическими достопримечательностями. В этом районе есть несколько пещер, ручьев и других водопадов. На склонах гор есть растение, которое вызывает сильное раздражение. Защищенная тропическими лесами Ганы, гора служит домом для многих видов флоры и фауны. В экологическом регионе обитает более 33 видов млекопитающих и около 300 видов бабочек. Также в горах часто можно увидеть мону и пятнистых обезьян. Люди часто приезжают сюда, чтобы подняться на гору или посмотреть на окружающую красоту.
Местоположение
Гора расположена в регионе Вольта, недалеко от границы Ганы с Того и озера Вольта на востоке Ганы.