Библиотека железнодорожной почтовой службы: История, коллекция и перспективы.
Railway Mail Service library
Библиотека RMS: история почтовых перевозок США (1862-1977) и других стран. Уникальные документы по Railway Mail Service, RPO, HPO и Seapost. Исследования!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Библиотека железнодорожной почтовой службы (RMS) – это крупная коллекция материалов, касающихся истории доставки почты в пути. Основанная в мае 2003 года, она может быть полезна исследователям, интересующимся историей железнодорожной почтовой службы, маршрутных агентов, Seapost, железнодорожных почтовых отделений (RPO) и автомагистральных почтовых отделений (HPO). Коллекция содержит множество уникальных оригинальных документов, предоставляющих ответы на вопросы, связанные с транспортировкой и распределением почты США в период с 1862 по 1977 год, а также почты других стран в XIX и XX веках.
The Railway Mail Service (RMS) Library is a major collection of materials pertaining to en route distribution history. Incorporated in May 2003, it can assist researchers interested in Railway Mail Service, route agent, Seapost, Railway Post Office (RPO), and Highway Post Office (HPO) history. The collection has many unique, original source documents that provide answers to questions dealing with the transportation and distribution of USA Mail between 1862 and 1977, as well as other countries during the 19th century and 20th century.
История
Библиотека RMS выросла из библиотеки общества AmeRPO ("Американское RPO"), основанной в начале 1950-х годов Брайантом Олденом Лонгом, соавтором книги "Почта по железной дороге". После периода стагнации она была приобретена Гершелом Рэнкином, который переименовал её в Библиотеку RMS. Когда ему исполнилось 80 лет и он больше не мог обрабатывать исследовательские запросы, доктор Фрэнк Р. Шир выкупил коллекцию. В течение двух лет коллекция была перевезена из Флориды в Вирджинию и переименована в "Библиотеку железнодорожной почтовой службы".
The RMS Library has grown from the AmeRPO ("American RPO") Society Library established in the early 1950s by Bryant Alden Long, co author of Mail by Rail. After a period of stagnation, it was acquired by Hershel Rankin, who renamed it the RMS Library. When he was 80 years old and no longer able to handle research requests, Dr. Frank R. Scheer purchased the collection. Over a two year period, the collection was moved from Florida to Virginia and renamed the "Railway Mail Service Library."
Деятельность
Как и в большинстве архивных библиотек, основными видами деятельности являются помощь в проведении исследований, организация и систематизация коллекции, а также сохранение материалов. Самым крупным экспонатом в коллекции является здание, ставшее домом для Библиотеки 16 октября 2003 года: железнодорожная станция Бойс, штат Вирджиния. Построенная в 1913 году и использовавшаяся на железной дороге Norfolk and Western более четырех десятилетий, в 1970-х годах она служила городским почтовым отделением. Внутри грузового помещения размером 24 на 46 футов находятся 20 архивных шкафов и более 500 футов стеллажей. Экспозиции артефактов будут представлены в бывших багажном и зале ожидания после 2005 года.
As with most archival libraries, the principal activities are assisting research inquiries, organizing and filing the collection, as well as preservation of materials. The largest artifact in the collection is the building that became the Library's home on October 16, 2003: the Boyce, Virginia, railroad station. Built in 1913 and in service on the Norfolk and Western Railway for more than four decades, it was used for the town post office during the 1970s. Inside the 24 by 46 feet freight room are 20 filing cabinets and more than 500 feet of shelving. Artifact displays will be presented in the former baggage and waiting rooms after 2005.
Расширение
Библиотека RMS также стремится приобретать или обменивать документы, публикации и артефакты с целью расширения тематики и полноты коллекции. Приобретенные экспонаты сохраняются в среде с контролируемым климатом. Редчайшие экземпляры реставрируются или подвергаются обработке для обеспечения их сохранности для будущих поколений исследователей.
The RMS Library also seeks to buy or exchange documents, publications, and artifacts to expand the collection's scope and coverage. Items that are acquired are preserved in a climate controlled environment. Rarer items are restored or treated to insure their existence for use by future researchers.
Потенциальный переезд
В статье, опубликованной 9 февраля 2019 года в The Winchester Star, описывается намерение доктора Шира переместить большую часть коллекции библиотеки на другой участок в Бойсе, освободив пространство в старом депо "для общественного использования, например, для центра информации для туристов, свадебных торжеств и других специальных мероприятий, или для размещения макетов железных дорог". Доходы от сдачи здания в аренду для проведения мероприятий пойдут на его содержание.
An article published February 9, 2019, in The Winchester Star describes Dr. Scheer's intent to move much of the library's collection to another site in Boyce, leaving space in the old depot "available for public use, such as for a town visitor’s center, wedding receptions and other special events, or model railroad club layouts." Revenue from its use as a venue would provide income for the building's maintenance
Область применения
Ограниченный охват коллекции – умение качественно выполнять несколько конкретных задач – в сочетании с глубокими личными знаниями доктора Шеера в области транспорта и истории почты, позволяет давать более точные ответы на запросы пользователей, чем многие другие организации широкого профиля. Библиотека RMS также участвует в межбиблиотечном обмене и предоставляет фотокопии экспонатов по пять центов за страницу. По вопросам, касающимся собрания библиотеки RMS или для получения помощи в проведении исследований, следует обращаться к доктору Шееру непосредственно в библиотеку.
The limited scope of the collection – doing a few specific things well – combined with Dr. Scheer's personal knowledge of transportation and postal history, permits better responses to user queries than many other non specialized organizations can provide. The RMS Library also participates in inter library loans or will provide photo reproductions of items at five cents per page. Inquiries pertaining to RMS Library holdings or persons seeking research assistance should contact Dr. Scheer, at the library.