Румчерод: Советская власть в Юго-Западной России (1917-1918)
Rumcherod
Румчерод (1917-1918): орган советской власти в Восточной Европе. Центральный комитет Советов Румынского фронта, Черноморского флота и Одесской области. История, Одесса.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
1917–1918 Советская политика в Восточной Европе
1917–1918 Soviet polity in Eastern Europe
Румчерод (Ланг ру) был кратковременно существовавшим органом советской власти в юго-западной части Российской империи, действовавшим с мая 1917 года по май 1918 года. Название является русской аббревиатурой от полного наименования – Центральный исполнительный комитет Советов Румынского фронта, Черноморского флота и Одесской области (Румынского фронта, Черноморского флота и Одесской области). Под Одесской областью в данном случае понималась территория Одесского военного округа Российской империи. В этот период в состав Одесского военного округа (Одесского ВО) до его захвата советскими войсками входили следующие губернии: Херсонская, Бессарабская, Таврическая, а также части Подольской и Волынской губерний.
Rumcherod (Lang ru) was a short lived organ of Soviet power in the South Western part of Russian Empire that functioned during May 1917–May 1918. The name stands as the Russian language abbreviation for its full name Central Executive Committee of the Soviets of the Romanian Front, Black Sea Fleet, and Odessa Oblast (Румынского фронта, Черноморского флота и Одесской области). Odessa Oblast in that instance meant the territory of the Odessa Military District of the Russian Empire. During that period of time the Russian Odessa Military District (Odessa MD) before being overrun by Soviets included the following guberniyas: Kherson Governorate, Bessarabia guberniya, Taurida Governorate, and parts of Podolia Governorate and Volyn Governorate.
Обзор
Румчерод был создан на 1-м съезде фронтовых и областных Советов в Одессе (23 мая – 9 июня 1917 года). Большинство на этом первом заседании составляли меньшевики и эсеры, поддерживавшие Российское Временное правительство и продолжение войны до победного конца. Их позиция была направлена против большевиков и их Октябрьской революции. По приказу Николая Крыленко, исполнявшего функции Главного командующего Совнаркома, Румчерод был вынужден к самороспуску. С 23 декабря 1917 года по 5 января 1918 года в Одессе Советы организовали съезд Советов, который избрал новый Румчерод в составе 180 человек. В состав второго Румчерода вошли 70 большевиков, 55 левых эсеров, 23 представителя крестьянских организаций и 32 представителя других партий. Комитет признал Советскую власть и одобрил её политику. В. Володарский участвовал в съезде в качестве представителя Советского правительства и Центрального комитета Российской социал-демократической рабочей партии (большевиков) (РСДРП(б)). Бывший член Петроградского комитета РСДРП(б) Владимир Юдовский был избран председателем Румчерода, который являлся высшим органом власти Одесской Советской Республики. С января по март 1918 года Румчерод оказывал военную поддержку просоветским силам в Молдавской Демократической Республике, а затем выступил против войск, направленных в регион Румынией. В дальнейшем Советская республика была вынуждена выполнить условия Брестского мира и отступить из-за наступления германо-австрийских войск сначала к Николаеву, затем к Ростову-на-Дону и Ейску. В мае 1918 года он был распущен, а его председатель Юдовский переехал в Москву.
Rumcherod was created at the 1st Congress of Front and Oblast Soviets in Odessa (May 23–June 9, 1917). The majority in that first meeting consisted of Mensheviks and Esers, who supported the Russian Provisional Government and the continuation of the war to the very end. Their position was against Bolsheviks and their October Revolution. On the order of Nikolai Krylenko who performed functions of the Chief Commander of Sovnarkom Rumcherod was forced to be dissolved. On 23 December 1917 through 5 January 1918 in Odessa the Soviets organized congress of Soviets that elected the new Rumcherod consisting of 180 people. The composition of the second Rumcherod was 70 Bolsheviks, 55 left Esers, 23 representatives of peasant organizations, and 32 from other parties. The committee recognized the Soviet government and approved its policy. V. Volodarsky attended the congress as the representative of the Soviet government and the Central Committee of Russian Social Democratic Labour Party (Bolsheviks) (RSDLP(b)). The former member of the Petrograd committee of RSDLP(b) Vladimir Yudovsky was elected the Chairman of Rumcherod which served as the highest authority for the Odessa Soviet Republic. From January to March 1918 the Rumcherod militarily supported the pro Soviet forces in the Moldavian Democratic Republic, and later opposed the troops sent into the region by Romania. Later the Soviet republic was forced to comply with the conditions of the Treaty of Brest Litovsk and withdraw due to the advance German Austrian military first to Nikolayev, then to Rostov on Don and Yeysk. In May 1918 it was dissolved while its chairman Yudovsky relocated to Moscow.