Янус Доуза: Голландский государственный деятель и первый библиотекарь Лейденского университета.

Введение

Янус Дуза (латинизированная форма от Jan van der Does), лорд Нордвика (6 декабря 1545 – 8 октября 1604) – нидерландский государственный деятель, юрист, историк, поэт и филолог, а также первый библиотекарь библиотеки Лейденского университета.

Биография

Родился в Нордвике, в провинции Голландия. Родители Дузы, Йохан ван дер Дос, лорд Нордвика, и Анна ван Нийенроде умерли, когда их сыну было всего пять лет. Дуза был помещен под опеку своего деда Франса ван Нийенрода до его смерти в 1560 году, а затем своего дяди Вернера ван дер Доуса, лорда Каттендейка. Он начал учёбу в Лире в Брабанте, стал учеником Генриха Юниуса в Делфте в 1560 году, а затем последовательно учился в Лувене, Дуэ и Париже. Там он изучал греческий язык у Жана Дората, профессора Королевского колледжа, и познакомился с канцлером Л’Опиталем, Адрианом Тернебусом, Пьером де Ронсаром и другими выдающимися людьми. Вернувшись в 1565 году, он женился на Элизабет ван Цюйлен. Дуза принадлежал к низшему дворянству. От отца он унаследовал владение Нордвиком, от дяди Вернера – Каттендейком. Он вернулся в свои владения в 1566 году, в год иконоборческих волнений, когда Нидерланды стояли на пороге нового периода своей истории: Нидерландской революции. Однако поначалу он не очень стремился связать свою судьбу с Вильгельмом Оранским, но, выбрав свою сторону, он всецело посвятил себя борьбе за свободу от Испании. В своих владениях Дуза проводил умеренную политику религиозной терпимости: разрешалось исповедание как католицизма, так и протестантизма. Как член дворянства, он присоединился к «Verbond der Edelen» – конфедерации дворян против религиозной политики Филиппа II Испанского. В 1570 году он стал ‘hoogheemraad’ (инспектором дамб) и членом Штатов Голландии от имени дворянства. Когда в 1572 году Революция официально началась с первого независимого заседания Генеральных штатов, Дуза присоединился к ним. В том же году он участвовал в посольстве к королеве Англии Елизавете I с просьбой о поддержке против Испании. К счастью для Лейдена, он находился в городе во время знаменитой осады. Он не занимал никакой должности в правительстве, но в час нужды, хотя и не был военным, принял командование ротой войск. Его решимость воодушевила регентов и горожан на продолжение обороны. После основания Лейденского университета Вильгельмом Оранским Дуза был назначен первым куратором и занимал эту должность почти тридцать лет. Благодаря своим связям с иностранными учеными, он привлек в Лейден многих выдающихся преподавателей и профессоров. После убийства принца Оранского в 1584 году Дуза предпринял частную поездку в Англию, чтобы убедить королеву Елизавету поддержать дело штатов, а в 1585 году возглавил официальное посольство с той же целью. Она отказалась признать суверенитет Республики Семи Объединенных Нидерландов, опасаясь войны с Испанией, но согласилась отправить Роберта Дадли, графа Лестера, с небольшой армией для оказания помощи. Примерно в то же время Дуза был назначен хранителем архива Голландии (registermeester van Holland), и возможности, которые ему предоставились для исторических исследований, он использовал с пользой. В 1591 году он был назначен судьей в Hoge Raad van Holland en Zeeland и оставался на этой должности до своей смерти. Он умер в Нордвике и был похоронен в Гааге, но памятник в его память был воздвигнут лишь в 1792 году, когда один из его потомков установил гробницу в его честь в церкви Нордвика. Существуют хорошие портреты Великого Дузы, как его часто называли, работы Висхера и Хоубракена.

He was born in Noordwijk, in the province of Holland. Dousa's parents, Johan van der Does, lord of Noordwijk, and Anna van Nijenrode died when their son was only five years old. Dousa was placed under the guardianship of his grandfather Frans van Nijenrode until his death in 1560 and later of his uncle Werner van der Does, lord of Kattendijke. He began his studies at Lier in Brabant, became a pupil of Henry Junius at Delft in 1560, and then passed on in succession to Louvain, Douai and Paris. Here he studied Greek under Jean Dorat, professor at the College Royal, and became acquainted with the chancellor L'Hopital, Adrianus Turnebus, Pierre de Ronsard and other eminent men. On his return in 1565 he married Elizabeth van Zuylen. Dousa was a member of the lower nobility. From his father he inherited the lordship of Noordwijk, from his uncle Werner the lordship of Kattendijke. He returned to his estates in 1566, the year of the iconoclastic fury, when the Low Countries were on the threshold of a new period in their history: the Dutch Revolt. He was not, however, at first very eager to commit himself to the fortunes of William the Silent, Prince of Orange, but having once chosen his side, he threw himself heart and soul into the struggle for freedom from Spain. In his lordships Dousa adopted a moderate policy of religious tolerance: both Catholicism and Protestantism were allowed. As a member of the nobility he joined the ‘Verbond der Edelen,’ the confederation of noblemen against the religious policy of Philip II of Spain. In 1570 he became ‘hoogheemraad’ (inspector of the dikes) and a member of the States of Holland on behalf of the nobility. When in 1572 the Revolt formally began with the first independent meeting of the States General, Dousa joined it. In the same year he participated in an embassy to queen Elizabeth I of England to ask for support against Spain. Fortunately for Leiden, he was residing in the town at the time of the famous siege. He held no post in the government, but in the hour of need he, though not trained to arms, took the command of a company of troops. His own resolution encouraged the regents and citizens to prolong the defense. On the foundation of the Leiden University by William the Silent, Dousa was appointed first curator, and he held this office for nearly thirty years. Through his friendships with foreign scholars, he drew to Leiden many illustrious teachers and professors. After the assassination of the Prince of Orange in 1584, Dousa undertook a private journey to England to try to persuade Queen Elizabeth to support the cause of the states, and in 1585 he went at the head of a formal embassy for the same purpose. She refused to accept the sovereignty of the Republic of the Seven United Netherlands, because she did not want to risk a war with Spain, but she was willing to send Robert Dudley, earl of Leicester, with a small army, to lend support. About the same time Dousa was appointed keeper of the archive of Holland (registermeester van Holland), and the opportunities thus afforded him of historical research he turned to good account. In 1591 he was appointed a justice in the Hoge Raad van Holland en Zeeland which he remained until his death. He died at Noordwijk and was interred at the Hague; but no monument was erected to his memory until 1792, when one of his descendants placed a tomb to his honour in the church of Noordwyck. There are good portraits of the Great Dousa, as he was often called, by Visscher and Houbraken.

Семья

У него было двенадцать детей, но лишь девять из них – семь сыновей и две дочери – дожили до взрослого возраста. Все его сыновья прославились своим образованием, особенно Янус Дуса Филиус («сын»), но он умер в 1596 году в возрасте 25 лет, намного раньше своего отца.

Публикации

В 1569 году Дуза опубликовал свой первый сборник стихов (эпиграммы, сатиры, элегии и т. д.). В 1575 году появился новый сборник. В этом сборнике (наряду с другими стихотворениями) вошли пять Odae Lugdunenses, посвященных осаде Лейдена. В 1584 году был издан том эподов. В 1585 году Дуза написал Odae Britannicae. В 1586 году вышла новая книга элегий. В 1599 и 1601 годах появились историографические труды Дузы. В 1603 году был издан поэтический том под названием «Эхо» и сборник из трех од. Некоторые другие работы были опубликованы посмертно. Помимо этих литературных произведений, Дуза опубликовал сборники текстологических замечаний и издания классических авторов: Саллюста, Горация, Катулла, Тибулла, Петрония, Плавта, Проперция. Особое значение представляет историографический труд Дузы. В 1585 году, когда Дузе было 40 лет, он стал первым библиотекарем Лейденской университетской библиотеки с особым поручением написать историю Голландии. Однако к тому моменту он уже несколько лет занимался историческими исследованиями. Если верить панегирику Гейнсиуса, Дуза изучал историю с момента своего возвращения из Франции. Письма 1582 и 1583 годов свидетельствуют о том, что Дуза, по крайней мере, с 1577 года углублял свои знания по истории Голландии. В письме 1582 года даже встречается образец его «Анналов», написанных гекзаметром. В 1584 году Дуза отредактировал труд Адриана Барландуса, зеландского историографа. Его первым достижением после получения поручения в 1585 году стала посмертная публикация работы Адриана Юния в 1588 году. Однако его политическая деятельность помешала ему завершить собственную историю в течение нескольких лет. В 1593 году были опубликованы две Epistulae apologeticae, в которых Дуза принес извинения за то, что заказная работа все еще не была завершена. Однако Штатам Голландии пришлось ждать своей истории еще дольше, когда в 1597 году умер старший сын Дузы. Горе не позволило Дузе закончить работу до 1599 года. В этом году были опубликованы стихотворные «Анналы». Наконец, заказная прозаическая история (Bataviae Hollandiaeque Annales) была опубликована в 1601 году. Дуза был награжден Штатами Голландии золотой цепью, медалью и освобождением от обязанности являться в Высший суд. В 1604 году Дуза намеревался отредактировать труды историков Иоганнеса де Бека и Виллема Хеды, но 8 октября того же года он умер от чумы, не успев реализовать этот план. Jani Dousae filii Poemata. Roterodami : apud Adrianum van Dijk, 1704. digital.

In 1569 Dousa published his first collection of poems (epigrams, satires, elegies, etc.). A new collection appeared in 1575. This collection contains (among other poems) five Odae Lugdunenses on the siege of Leiden. In 1584 a volume of epodes was issued. In 1585 Dousa wrote the Odae Britannicae. 1586 saw the release of a new book of elegies. In 1599 and 1601 Dousa's historiographical works appeared. In 1603 a poetic volume called Echo and a collection of three odes was released. Some more works were issued posthumously. Apart from these literary works Dousa published collections of text critical remarks on and editions of classical authors: Sallust, Horace, Catullus, Tibullus, Petronius, Plautus, Propertius. Dousa's historiographical labour is especially relevant. In 1585, when Dousa was 40 years old, he became the first Librarian at Leiden University Library with a special commission to write a history of Holland. At that moment however, he had been pursuing historical studies for several years. If one is to trust Heinsius’ eulogy, Dousa had been studying history since the moment he returned from France. Letters from the years 1582 and 1583 prove that Dousa had at least been deepening his knowledge of the history of Holland since 1577. In the letter from 1582 one even comes across a specimen of his Annales written in hexameters. In 1584 Dousa edited the work of Adrianus Barlandus, a historiographer from Zeeland. His first accomplishment after his commission in 1585 was the posthumous publication of the work of Hadrianus Junius in 1588. However, his political activities prevented him from finishing his own history within a few years. In 1593 two Epistulae apologeticae were published in which Dousa apologized for the fact that the commissioned work had still not appeared. However, the States of Holland had to wait for their history still longer when Dousa's eldest son died in 1597. Sorrow kept Dousa from finishing his work until 1599. In this year the metrical Annales were published. Finally, the commissioned prose history (Bataviae Hollandiaeque Annales) was published in 1601. Dousa was rewarded by the States of Holland with a golden chain, a medal, and exemption from the obligation to appear in the Supreme Court. In 1604 Dousa intended to edit the works of the historians Johannes de Beka and Willem Heda, but on October 8 of the same year he died of the plague before he was able to realize this plan. Jani Dousae filii Poemata. Roterodami : apud Adrianum van Dijk, 1704. digital