Шэрон Ганс (1935-2021) – американская актриса и лидер культа. Известна ролью в фильме "Бойня номер пять" и отмечена престижной театральной премией Obie.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса и лидер культа (1935–2021)
American actress and cult leader (1935–2021)
Шарон Ганс (29 июля 1935 – 22 января 2021) – американская актриса и лидер культа. Ганс выросла в Бронксе, Нью-Йорк. Она наиболее известна ролью жены Билли Пилигрима, Валенсии Мербл, в фильме 1972 года "Бойня номер пять" Джорджа Роя Хилла, снятом по роману Курта Воннегута. Ганс также снялась в отмеченном наградами документальном фильме "Художники и сироты: настоящая драма". В 1966 году она получила премию "Оби" за лучшую женскую роль за исполнение в спектакле "Скоро, Джек, ноябрь".
Sharon Gans (July 29, 1935January 22, 2021) was an American actress and cult leader. Gans grew up in the Bronx New York. She is best known for playing the role of Billy Pilgrim's wife, Valencia Merble, in George Roy Hill's the 1972 film version of Kurt Vonnegut's Slaughterhouse Five. Gans also starred in the award winning documentary Artists and Orphans: A True Drama. In 1966, she won an Obie Award for Best Actress for her performance in Soon Jack November.
Карьера
В октябре 1988 года Ганс поставила спектакль «Легенда о Шарон Шашановах», который был представлен в театре на 47-й улице в Нью-Йорке. Ганс совместно с Джорданом Чарни написала «Концерт Чехова», который был исполнен Московским театром Современник. Ганс была участницей дела Верховного суда США 1978 года «Кулько против Высшего суда штата Калифорния», в котором суд постановил, что она не имеет права подавать в суд на бывшего мужа с требованием об алиментах на ребенка, пока она проживает в Калифорнии, а он – в Нью-Йорке; в деле, автором которого является судья Маршалл, подробно изложены обстоятельства брака Ганс и Кулько.
In October 1988, Gans directed the play The Legend of Sharon Shashanovah, presented at the 47th Street Theater in New York City. Gans co wrote A Chekhov Concert with Jordan Charney that was performed by the Moscow Contemporary Theater. Gans was a party to the 1978 US Supreme Court case called Kulko v. California Superior Court in which the Court held that Gans had no right to sue her ex husband for child support while she remained in California and he in New York; the case authored by Justice Marshall describes the facts surrounding the Gans/Kulko marriage in some detail.
Обвинения в культе
Ганс и ее покойный муж Алекс Хорн основали и руководили "школой" Четвертого Пути, которую некоторые бывшие ученики утверждали, что на самом деле является культом, что Ганс категорически отрицала. В декабре 1978 года сообщалось, что Ганс и Хорн руководили театральной труппой в Сан-Франциско, где участники обвиняли Ганс и Хорна в промывании мозгов и насилии. Один бывший член их группы в Нью-Йорке рассказал о конкретных обвинениях в публичном унижении, принудительном труде, тайных усыновлениях и отторжении бывших членов. В 2002 году Жаннет Уоллз сообщила, что Ганс, снявшаяся в документальном фильме "Художники и сироты: настоящая драма", который только что был номинирован на премию "Оскар", подверглась критике за различные спорные практики, включая попытки заставить геев изменить свою сексуальную ориентацию. Рози О'Доннелл, которая озвучила документальный фильм, потребовала удалить ее голос, заявив в своем шоу, что она не знала о связи между фильмом и Ганс. "Какая же у меня удача, что из всех театральных групп в мире я выбрала культ!", – заявила она в своем шоу. Ганс умерла 22 января 2021 года. В июле 2022 года издательство Arcade Publishing опубликовало книгу "Manhattan Cult Story: My Unbelievable True Story of Sex, Crimes, Chaos and Survival". Написанная Спенсером Шнайдером, она рассказывает о его 23 годах в качестве члена группы Ганс.
Gans, and her late husband Alex Horn, founded and operated a "school" of the Fourth Way which some former students have asserted is actually a cult but which Gans had vehemently disputed. In December 1978, it was reported that Gans and Horn operated a theatre company in San Francisco where members accused Gans and Horn of brainwashing and violence. One former member of their group in New York, recounted specific allegations of public humiliation, forced labor, private adoptions, and ostracizing of former members. In 2002, Jeannette Walls reported that Gans, who starred in the documentary film Artists and Orphans: A True Drama which had just been nominated for an Academy Award, had come under fire for various controversial practices, including attempts to force gay men to change their sexual orientation. Rosie O'Donnell, who had narrated the documentary, demanded to have her voice removed, claiming on her show that she did not know the connection between the film and Gans. "What is my luck that of all the theater groups in the world, the one I pick would be a cult?," she stated on her show. Gans died on January 22, 2021. In July 2022, Manhattan Cult Story: My Unbelievable True Story of Sex, Crimes, Chaos and Survival was published by Arcade Publishing. Written by Spencer Schneider, it recounts his 23 years as a member of the Gans group.