Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Standing on the Edge — восьмой студийный альбом американской рок-группы Cheap Trick, выпущенный лейблом Epic в 1985 году. Альбом спродюсирован Джеком Дугласом, который также был продюсером дебютного альбома Cheap Trick 1977 года. Standing on the Edge достиг 35-й позиции в чарте Billboard 200 и продержался в нём 18 недель.
Standing on the Edge is the eighth studio album by the American rock group Cheap Trick, released by Epic in 1985. The album was produced by Jack Douglas, the producer of Cheap Trick's 1977 debut album, Cheap Trick. Standing on the Edge reached No. 35 on the Billboard 200 and remained on the charts for 18 weeks.
Обзор
Standing on the Edge ознаменовало возвращение Cheap Trick к их привычному энергичному хард-рок-звучанию. Альбом был спродюсирован Джеком Дугласом, который также работал над одноименным дебютным альбомом группы и EP Found All The Parts. Первоначально Cheap Trick планировали вернуться к сырому звучанию своего первого альбома. Однако Дуглас выбыл из процесса сведения из-за юридических проблем с Йоко Оно. Для завершения работы был приглашен микшер Тони Платт, в результате чего клавишные и электронные барабаны стали более выраженными, чем планировали группа и Дуглас. Первый сингл "Tonight It's You" – самый успешный и известный трек с альбома, который также вошел во множество сборников лучших хитов. Для этой песни было снято два промо-клипа, оба из которых часто транслировались на MTV. Песня "Love Comes" была перезаписана для сольного альбома Зандера Countryside Blvd. Выпуск этого альбома был запланирован на 2010 год, но он был отложен и до сих пор не выпущен, хотя на некоторых сайтах для скачивания он был доступен для легальной загрузки в течение нескольких часов.
Standing on the Edge saw Cheap Trick return to their standard hard rocking sound. The album was produced by Jack Douglas, who also produced the band's eponymous debut album as well as the Found All The Parts EP. Originally, Cheap Trick planned on returning to the rough sound of their first album. However, Douglas backed out of the mixing process due to legal issues he was having with Yoko Ono. Mixer Tony Platt was called in, and as a result, keyboards and electronic drums were featured more prominently than the band and Douglas had intended. The first single, "Tonight It's You", is the most successful and well known track from the album and also appears on numerous greatest hits compilations. Two promotional music videos were made for the song, and both clips received much airplay on MTV. The song "Love Comes" was re recorded for Zander's solo album Countryside Blvd. This album was due for release in 2010 but has been held back, remaining unreleased to date, although various download sites did legally offer the album for a few hours.
Основная информация
Бун Э. Карлос настоял на указании в титрах "акустические барабаны" из-за того, что Платт добавил электронные барабаны ко многим композициям альбома на этапе постпродакшна. Для помощи группе в процессе сочинения песен был приглашен музыкальный редактор Марк Радис. Он играл на клавишных и был соавтором 8 из 10 треков альбома. Имя гитариста Рика Нильсена было написано с ошибкой на задней обложке оригинального американского издания компакт-диска как "Рик Нельсон", хотя на японской версии имя написано верно. Физические копии альбома были распроданы и не переиздавались в течение нескольких лет (за исключением Японии), что сделало оригинальный тираж CD своего рода коллекционной редкостью.
Bun E. Carlos insisted on being credited with "acoustic drums" because of Platt's addition of electronic drums to much of the album during post production. Song doctor Mark Radice was brought in to help the band with the songwriting process. He played keyboards and co wrote 8 of the album's 10 tracks. Guitarist Rick Nielsen's name is misspelled on the back cover of the original American compact disc pressing as "Rick Nelson", although the Japanese version has his name spelled correctly. Physical copies of the album were out of print for several years (except in Japan), making the original pressing of the CD something of a collectors' item.
Прием
После выхода альбома Billboard отметил: "Неровная недавняя карьера Cheap Trick может получить импульс благодаря этому энергичному альбому; чувственная, многослойная аранжировка подчеркивает приверженность группы классическому гитарному року". Cash Box писал: "Шутники поп-музыки вернулись во всей красе. Этот альбом вполне может вывести группу из недавней хандры. Здесь присутствуют все элементы, которые способствовали всемирному успеху группы". Дэвид Фрике из Rolling Stone прокомментировал: "Cheap Trick оживает с лучшей за последние годы подборкой энергичного глэм-рока. Standing on the Edge сочетает в себе фирменные мелодичные приемы, напоминающие The Beatles, и мощный арена-рок в духе The Who, характерные для короткого платинового периода группы, с мелодической убедительностью и игривой остротой". В ретроспективном обзоре Майк ДеГан из AllMusic посчитал, что единственным достоинством альбома является "серебристое звучание" песни "Tonight It's You". Он добавил: "Как и в альбоме 1983 года "Next Position Please", в "Standing on the Edge" группе не хватает искры и рокерского задора. Треки тусклые и лишены красок, лишь сингл демонстрирует хоть какой-то энтузиазм".
Upon release, Billboard stated: "Cheap Trick's checkered recent career could get a boost from this spirited set; lusty, layered production spotlights the band's sense of guitar driven rock classicism." Cash Box wrote: "The pranksters of pop are back in full splendor. This record really could be the one that pulls this band out of its recent doldrums. All the elements that contributed to the group's worldwide success are here." David Fricke of Rolling Stone commented: "Cheap Trick roars back to life with its best collection of bubblegum bazooka rock in years. Standing on the Edge recombines the devious Beatlesque gestures and Who ish arena rock jolt of the band's brief platinum period with melodic authority and playful wit." In a retrospective review, Mike DeGagne of AllMusic felt the album's only highlight was the "silvery sounding" "Tonight It's You". He added: "Like 1983's Next Position Please, Standing on the Edge finds the band without any pizzazz or rock & roll exuberance. The tracks are dull and colorless, with only the single sporting any signs of enthusiasm."
Список треков
Оригинальные миксы Джека Дугласа песен "Little Sister" и "She's Got Motion" были выпущены на сборнике "Epic Archive Volume 3" в 2015 году.
The original Jack Douglas mixes of "Little Sister" and "She's Got Motion" were released on the "Epic Archive Volume 3" in 2015.