Джон Эган: биография американского баскетболиста и тренера (1939-2022). Выступал за "Детройт Пистонс", "Лейкерс" и др., тренировал "Рокетс". Баскетбольная легенда.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский баскетболист и тренер (1939–2022), баскетболист из Хартфорда.
American basketball player and coach (1939–2022)
the basketball player from Hartford
Джон Фрэнсис Иган (31 января 1939 – 21 июля 2022) – американский профессиональный баскетболист и тренер. Он выступал за «Детройт Пистонс», «Нью-Йорк Никс», «Балтимор Буллэтс», «Лос-Анджелес Лейкерс», «Кливленд Кавальерс» и «Сан-Диего / Хьюстон Рокетс» Национальной баскетбольной ассоциации с 1961 по 1972 год. С 1973 по 1976 год он был тренером команды «Рокетс».
John Francis Egan (January 31, 1939 – July 21, 2022) was an American professional basketball player and coach. He played for the Detroit Pistons, New York Knicks, Baltimore Bullets, Los Angeles Lakers, Cleveland Cavaliers, and San Diego / Houston Rockets of the National Basketball Association from 1961 to 1972. He coached the Rockets from 1973 to 1976.
Ранняя жизнь и игровая карьера
Иган родился 31 января 1939 года в Хартфорде, штат Коннектикут. Играя за баскетбольную команду средней школы Уивера, которая выиграла чемпионат Новой Англии по баскетболу в 1956 и 1957 годах, он был включен в команду Parade All-America Boys Basketball Team. Иган учился в колледже Провиденс, где играл за баскетбольную команду «Провиденс Фрайерс» и выиграл Национальный турнир приглашений 1961 года. «Детройт Пистонс» из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) выбрал Эгана во втором раунде драфта НБА 1961 года. «Нью-Йорк Никс» приобрели Эгана у «Пистонс» в трехсторонней сделке 16 декабря 1963 года. 2 ноября 1965 года «Никс» обменяли Эгана, Джонни Грина и Джима «Bad News» Барнса в «Балтимор Буллетс» на Уолта Беллами. «Милуоки Бакс» выбрали Эгана из «Буллетс» на драфте расширения НБА 1968 года. Перед сезоном 1968–69 годов «Бакс» обменяли Эгана в «Лос-Анджелес Лейкерс» на будущий выбор на драфте. Он стал ключевым игроком ротации для «Лейкерс», которые вышли в финал НБА 1969 года, но проиграли «Бостон Селтикс» в седьмом матче. «Лейкерс» снова вышли в финал, но проиграли «Никс» в седьмом матче. «Кливленд Кавальерс» выбрали Эгана на драфте расширения НБА 1970 года. «Сан-Диего Рокетс» приобрели его у «Кавалеров» за выбор в третьем раунде драфта НБА 1971 года (41-й в общем зачете – Джеки Ридгл) и денежные средства 8 декабря 1970 года. Иган стал одним из первых игроков «Хьюстон Рокетс», когда команда покинула Сан-Диего в 1971 году. На протяжении большей части своей 11-летней карьеры он был самым низкорослым игроком в НБА. После окончания сезона он завершил карьеру игрока и был назначен главным тренером, сменив Винтера 21 января 1973 года. В какой-то момент он был самым молодым и самым низкорослым тренером в НБА.
Egan was born on January 31, 1939, in Hartford, Connecticut. Playing for the basketball team at Weaver High School, which won the New England high school basketball championship in 1956 and 1957, he was named to the Parade All America Boys Basketball Team. Egan attended Providence College, where he played college basketball for the Providence Friars, and won the 1961 National Invitation Tournament. The Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA) selected Egan in the second round of the 1961 NBA draft. The New York Knicks acquired Egan from the Pistons in a three team trade on December 16, 1963. The Knicks traded Egan, Johnny Green, and Jim "Bad News" Barnes to the Baltimore Bullets for Walt Bellamy on November 2, 1965. The Milwaukee Bucks selected Egan from the Bullets in the 1968 NBA Expansion Draft. Before the 1968–69 NBA season, the Bucks traded Egan to the Los Angeles Lakers for a future draft pick. He became a key rotation player for the Lakers, who reached the 1969 NBA Finals but were beaten by the Boston Celtics in Game 7. as the Lakers again reached the Finals but were beaten by the Knicks in Game 7. The Cleveland Cavaliers selected Egan in the 1970 NBA expansion draft. He was acquired by the San Diego Rockets from the Cavaliers for a third‐round pick in the 1971 NBA draft (41st overall–Jackie Ridgle) and cash on December 8, 1970. Egan became one of the original Houston Rockets when the team left San Diego in 1971. He was the shortest player in the NBA for most of his 11 year career. He retired as a player after the season, and was promoted to become head coach, succeeding Winter on January 21, 1973. At one point, he was the youngest and shortest coach in the NBA.
Личная жизнь
Иган женился на Джоан, его первой любви со школьных лет. У них родилось двое детей и пятеро внуков. Джоан умерла в 1998 году от рака яичников. В последние годы жизни он продолжал жить в Хьюстоне.
Egan married Joan , his high school sweetheart. They had two children and five grandchildren. Joan died in 1998 from ovarian cancer. He continued to live in Houston in his later life.