Введение

Марширующий оркестр Колумбийского университета (англ. Columbia University Marching Band, CUMB) — марширующий оркестр Колумбийского университета. Основанный в 1904 году, он заявлял, что является первым университетским марширующим оркестром в Соединенных Штатах, перешедшим на формат "скрэмбл-бэнда" в 1950-х годах. Сегодня все оркестры Лиги плюща (за исключением Корнеллского), а также Стэнфордский оркестр, William & Mary Pep Band и Marching Owl Band переняли стиль "скрэмбл-бэнда". CUMB был известен своим острым юмором и часто считался самым противоречивым и дерзким из оркестров "скрэмбл-бэнда". С 1960-х годов национальные новостные издания освещали самые известные выходки оркестра. CUMB позиционировал себя как "Самый сообразительный оркестр в мире". В сентябре 2019 года оркестру официально запретили выступать на спортивных мероприятиях Колумбийского университета и лишили финансирования, многие связывали это с недовольством администрации после скандала, произошедшего во время "Ночи Орго". 14 сентября 2020 года, после обвинений в неподобающем поведении, оркестр проголосовал за самороспуск.

Выступления

В дополнение к выступлениям на каждой футбольной игре Колумбийского университета, группа играла на трибунах в Левиен-гимназии во время баскетбольных матчей Колумбии и на различных других мероприятиях. Среди них – Нью-Йоркский марафон, марш против СПИДа и на почтовом отделении на 34-й улице в Нью-Йорке в День уплаты налогов. CUMB появлялись во многих телевизионных программах, включая один из первых выпусков The Tonight Show Starring Johnny Carson, Late Show с Дэвидом Леттерманом, The CBS Morning Show, MTV’s Total Request Live, The Howard Stern TV Show (на канале WWOR) и студенческую телекомпанию CTV Колумбийского университета. CUMB также были показаны в фильмах «Турк 182!» и «Game Day». В последние годы их музыкальное мастерство значительно возросло, и их приглашали выступать на Неделе моды в Нью-Йорке, на днях рождения и в программе «Доброе утро, Токио».

Различные инструменты

Одним из новшеств CUMB стало введение "miscie", которое рифмуется с "whiskey" и является сокращением от "miscellaneous". В то время как многие участники группы выносили на поле музыкальные инструменты, участники miscie-секции несли с собой всё, что им заблагорассудится. Среди инструментов прошлых лет были тёрка для стирки, ложки, жонглируемые мячи/кегли, Game Boy Advance, телефон ROLM, бутылки пива, запасные шины, стальные почтовые ящики, арфа из презервативов, скамья футбольного стадиона (уже не прикреплённая к стадиону), поручень из вагона метро MTA Redbird, одноколёсный велосипед и кухонная раковина. К концу существования группы в miscie-секции появился исполнитель на унитазе. Другие, чуть более мелодичные инструменты включали шофар, саррусофон E♭ контрабаса, диджериду (дидж) и B♭ lenthopipe (восьмифутовый кусок электропроводки с резиновым шлангом и мундштуком на одном конце и воронкой на другом). Участники группы имели давнюю традицию "рейдов" на конкурентов из Лиги Плюща и другие учебные заведения в поисках памятных вещей, включая флаги Принстонского университета, Университета Пенсильвании и Калифорнийского университета в Беркли, а также огромную палку, которой били по культовому гигантскому бас-барабану Гарвардского университета. В одной из партизанских акций группа тайно сменила свою обычную форму на темно-синюю форму Йельского университета и выступила на стадионе Йельского университета (Yale Bowl) под видом Йельского марширующего оркестра.

Противоречия

Группа регулярно вызывает споры из-за своего ироничного чувства юмора. В 1964 году группа выступила с программой "Салют моральному разложению", представив построение в виде "верхней части купальника без верха" (все марширующие покинули поле, за исключением двух сузафонов, пока группа играла "Мои любимые вещи") и прямолинейную отсылку к Уолтеру Дженкинсу, помощнику президента Линдона Джонсона, которого застали с поличным в мужском туалете. Президент Колумбийского университета должен был отвечать на гневные письма от ряда известных людей, включая дирижера Леонарда Бернштейна. В 1966 году группа была отстранена от участия в нескольких играх за печально известное шоу "Посвящение контролю над рождаемостью", где они сформировали противозачаточную таблетку, календарь (для метода ритма) и пояс целомудрия. В 1972 году в Вест-Пойнте группа выстроилась в фигуру, которую назвала "горящей камбоджийской деревней". Группе было фактически запрещено выступать в Вест-Пойнте. В 1973 году между CUMB и оркестром Гарвардского университета произошла драка из-за предполагаемой попытки кражи гигантского басового барабана Гарварда. В 1981 году группа дала шоу в перерыве матча в Холи-Кроссе на тему "Львы против Христиан". Администрация Холи-Кросса впоследствии аннулировала приглашение группы на любые будущие игры, проводимые в Вустере. Следующая выездная игра Колумбии против Холи-Кросса в 1983 году положила начало рекордной проигрышной серии в истории NCAA; "Львы" провели почти пять лет без единой победы. Сценарий выступления группы на выездной игре открытия сезона 1982 года против Гарварда таинственным образом оказался идентичен сценарию, который оркестр Гарварда планировал использовать чуть позже. CUMB отрицала, что такое поразительное совпадение связано с тем, что двое её участников провели предыдущую неделю, выдавая себя за первокурсников на ориентационной неделе в Гарварде. В 1990 году группа получила угрозу взрыва бомбы из-за символического построения в форме горящего американского флага под аккомпанемент песни The Doors "Light My Fire", отсылая к недавнему решению Верховного суда США по делу Техас против Джонсона, подтверждающему право на сожжение флага, и общественным дебатам вокруг предлагаемой поправки о запрете осквернения флага. После этой медийной бури, а также волны поддержки группы со стороны выпускников, студентов и участников оркестра, а также извинений от группы, спортивный отдел – в интересах "основных ценностей свободы слова" Колумбийского университета – разрешил группе выступить на последней игре сезона. В декабре 2012 года рекламный флаер для Orgo Night, содержащий каламбур на "Сектор Газы", а именно "Все хотят кусочек", вызвал негативную реакцию со стороны студенческих групп в кампусе, а также активистки Шерри Дж. Вольф. Впоследствии Кевин Шолленбергер, декан по студенческим делам, раскритиковал группу в электронном письме, разосланном всем студентам. Несмотря на немногочисленных протестующих, присутствовавших на Orgo Night, группа получила огромную поддержку от студенческого сообщества Колумбийского университета.