Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведский режиссер Бо Йохан Ренк (род. 5 декабря 1966 года) - шведский режиссер музыкальных клипов, телевидения и кино. С 1991 по 2001 год он был певцом-песенником, используя псевдоним Stakka Bo, и в 1993 году получил международный хит со своим синглом "Here We Go". Позже Ренк стал музыкальным видео и телевизионным режиссером, получив премию Эмми в 2019 году за работу над мини-сериалом "Чернобыль".
Swedish director
Bo Johan Renck (born 5 December 1966) is a Swedish director of music videos, TV and film. He was originally a singer songwriter from 1991 to 2001, using the moniker Stakka Bo, and had an international hit with his single "Here We Go" in 1993. Renck later became a music video and television director, winning an Emmy Award in 2019 for his work on the mini series Chernobyl.
Ранние годы
Ренк родился 5 декабря 1966 года в Уппсале, Швеция, сын доктора медицины и профессора Ганса Ренка и медсестры Марины Кильберг. Ханс преподавал в нескольких университетах по всему миру, поэтому семья Ренка переезжала и жила в Майами, Уппсале, Мальмё, Тромсе и Кувейте. Окончил Стокгольмскую школу экономики с дипломом в области бизнеса.
Renck was born on 5 December 1966 in Uppsala, Sweden, the son of medical doctor and professor Hans Renck and nurse Marina Kylberg. Hans taught at several universities around the world, so the Renck family moved around and lived in Miami, Uppsala, Malmö, Tromsø and Kuwait. He graduated from Stockholm School of Economics with a degree in business.
Музыка
В университете он встречался с певицей и бывшей моделью Камиллой Хенмарк из группы Army of Lovers, которая познакомила его со шведским музыкальным бизнесом. продолжает выпускать музыку под именем Stakka Bo. У Стакки Бо был хит-сингл в 1993 году с песней "Here We Go", которая достигла пика No. 13 в британском чарте синглов. Под сильным влиянием Stereo MCs, которые были популярны в то время, "Here We Go" появилась в эпизоде мультсериала Beavis and Butt Head и ситкоме Derry Girls, в фильмах Prêt à porter, Never Been Kissed и Alien Autopsy и в видеоигре UEFA Euro 2004. Из-за очень ограниченного бюджета он в конечном итоге стал режиссером первого видео для своего сольного проекта, а затем продолжил снимать свои собственные видео, в конечном итоге режиссуру видео других шведских артистов, таких как Titiyo и The Cardigans. В 2012 году он снял музыкальное видео "Blue Velvet" для Ланы Дель Рей, которое также использовалось для коммерческой кампании H&M, а также музыкальное видео для "Wild" от Beach House. В 2015 году он снял десятиминутный клип Дэвида Боуи "Blackstar" и "Lazarus", который появился в январе 2016 года. В 2005 году он и его брат Мартин сняли два видео шведской группы The Cardigans: "I Need Some Fine Wine and You, You Need to Be Nicer" и "Don't Blame Your Daughter (Diamonds) ". Он был связан с шведскими художниками, такими как Карин Дрейер и Кент.
While at university, he dated singer and ex model Camilla Henemark of Army of Lovers, who introduced him to the Swedish music business. continuing to release music as Stakka Bo. Stakka Bo had a hit single in 1993 with the song "Here We Go", which peaked at No. 13 in the UK Singles Chart. Heavily influenced by the Stereo MCs, who were popular at the time, "Here We Go" appeared in an episode of the animated television series Beavis and Butt Head and sitcom Derry Girls, in the films Prêt à porter, Never Been Kissed and Alien Autopsy and in the video game UEFA Euro 2004. Due to a very tight budget, he ended up directing the first video for his solo project, and continued making his own videos, eventually directing videos of other Swedish artists such as Titiyo and The Cardigans. In 2012 he directed the music video "Blue Velvet" for Lana Del Rey which was also used for the commercial campaign by H&M, as well as the music video for "Wild" by Beach House. In 2015 he directed the ten minute video for David Bowie's "Blackstar", and "Lazarus" that appeared in January 2016. In 2005, he and his brother Martin directed two videos from Swedish band The Cardigans: "I Need Some Fine Wine and You, You Need to Be Nicer" and "Don't Blame Your Daughter (Diamonds)". He has been associated with Swedish artists like Karin Dreijer and Kent.
Кино и телевидение
Первый фильм Ренка, Downloading Nancy, 2008 премьера состоялась на кинофестивале Санденс 21 января 2008 года в Парк-Сити, штат Юта. Хотя фильм не получил очень сильных отзывов, он вызвал звонок от создателя "Плохого разрыва" Винса Гиллигана. Он снял три эпизода теледрамы AMC Breaking Bad, а также работал над одним эпизодом сериалов The Walking Dead, Halt and Catch Fire и Bates Motel. Кроме того, Ренк снял художественный фильм о моде под названием "Декадентский контроль" для Imagine Fashion, премьера которого состоялась в марте 2011 года. В нем снялись Роберто Кавалли, Ева Герцигова, Кирсти Хьюм и Брэд Кроениг и использовалась мода от Agent Provocateur и H&M. В январе 2020 года Ренк выиграл премию Гильдии режиссеров Америки за фильмы для телевидения и ограниченного сериала. Осенью 2019 года было объявлено, что он присоединился к художественному фильму "Космический человек из Богемии" - адаптации книги американского писателя Ярослава Кальфара, с сценарием, написанным Колби Дэй. Фильм создан под компанией Ченнинга Татума, Free Association. В мае 2020 года Variety сообщил, что он ведет переговоры о режиссуре и исполнительном продюсере ограниченного сериала "Девочка А" для продюсера Элизабет Габлер (бывший президент Fox 2000) и Sony Pictures Entertainment. Сериал адаптирован по роману дебютного автора Абигейл Дин. В январе 2021 года он был вынужден покинуть проект из-за конфликтов в расписании, его заменил на посту директора пилота Кантемир Балагов. В сентябре 2022 года он и его продюсерский партнер Майкл Парец основали свою собственную продюсерскую компанию Sinestra и подписали двухлетний контракт с Freemantle. В рамках этого контракта он будет режиссировать адаптацию романа "От рта к рту". В марте 2023 года он подписал контракт на режиссуру экранизации романа "Предатель в его дворце", основанного на истории 12 солдат, которые охраняли Саддама Хусейна в месяцы, предшествовавшие его казни. Он также подписал контракт на постановку телевизионной адаптации романа "День триффидов" для Amazon Studios.
Renck's first film, Downloading Nancy, 2008 premiered at the Sundance Film Festival on 21 January 2008 in Park City, Utah. While the movie didn't receive very strong reviews, it generated a call from Breaking Bad creator Vince Gilligan. He directed three episodes of AMC television drama Breaking Bad, and moved on to work on one episode of The Walking Dead, Halt and Catch Fire, and Bates Motel. In addition, Renck directed a fashion art film called Decadent Control for Imagine Fashion that premiered in March 2011. It starred Roberto Cavalli, Eva Herzigová, Kirsty Hume and Brad Kroenig and used fashion from Agent Provocateur and H&M. In January 2020, Renck won the Directors Guild of America Award for Movies for Television and Limited Series. In the fall of 2019, it was announced that he was attached to the feature film Spaceman of Bohemia an adaptation to the book by U. S. based, Czech born writer Jaroslav Kalfař, with a screenplay written by Colby Day. The film is set up under Channing Tatum's company, Free Association. In May 2020, Variety reported he was in negotiations to direct and executive produce the limited series Girl A for producer Elizabeth Gabler (former president of Fox 2000) and Sony Pictures Entertainment. The series is adapted from the novel by debut author Abigail Dean. in January 2021, he was forced to drop out of the project due to scheduling conflicts, replaced as the pilot's director by Kantemir Balagov. In September 2022 he and his producing partner Michael Parets founder their own production company, Sinestra, and signed a 2 year first look deal with Freemantle Under this deal he will direct an adaptation of the novel Mouth to Mouth. In March 2023, he signed to direct a film adaptation of The Prisoner in His Palace, a novel based on the 12 soldiers who guarded Saddam Hussein in the months previous to his execution. He also signed to direct a TV adaptation of the novel The Day of the Triffids for Amazon Studios.
Личная жизнь
Женат на Элин Ренк и имеет четверых детей.
He is married to Elin Renck and has four children.
Синглы
Название Пик позиций в чартах Альбом SWE DEN EUR FIN NED NOR SWI UK 1991 "We Got the Atmosphere" (с E Type) rowspan="2" 1992 "Numania 1" (с E Type) 1993 "Here We Go" 4 6 10 17 15 23 10 7 13 Супермаркет "Down the Drain" 24 27 83 10 22 64 "Living It Up" 38 1994 "On Your Knees" "We" 1995 "Girl Blond" 15 "We Blond" 15 "Girl Blond" 15 "We Blond" 15 "Girl Blond" 15 "We Blond" 15 "Girlond" 15 "Girl Blond" 15 "Girl Blond" 15 1995 "Girl Blond" 15 "Girl Blond" 15 "Girl Blond" 15 "Girl" 15 "Girl" 1995 "Girl Blond" 15 "Girl" 15 "Girl" 15 "Girl" 2001 "Mute" 20 "Killer" 34 "Love of a Woman" "" обозначает элементы, которые не были выпущены на этой территории.
Year Title Peak chart positions Album SWE DEN EUR FIN NED NOR SWI UK 1991 "We Got the Atmosphere" (with E Type) — — — — — — — — — — rowspan="2" 1992 "Numania 1" (with E Type) — — — — — — — — — — 1993 "Here We Go" 4 6 10 17 — 15 23 10 7 13Supermarket "Down the Drain" 24 27 — 83 10 — — — 22 64 "Living It Up" 38 — — — — — — — — — 1994 "On Your Knees" — — — — — — — — — — "We" — — — — — — — — — — 1995 "Great Blondino" 15 — — — — — — — — —The Great Blondino 1996 "Softroom" 54 — — — — — — — — — "We Vie" (with Titiyo, Fleshquartet & Nåid) 10 — — — — — — — — —Jr. 2001 "Mute" 20 — — — — — — — — — "Killer" 34 — — — — — — — — — "Love of a Woman" — — — — — — — — — — "—" denotes items that did not chart or were not released in that territory.