Джон Холлес, 1-й герцог Ньюкаслский: Жизнь и наследие
John Holles, 1st Duke of Newcastle
Джон Холлес, 1-й герцог Ньюкасл: биография английского политика и придворного. Сторонник Вильгельма Оранского, участник событий 1688 года. История аристократии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон Холлс, 1-й герцог Ньюкаслский, кавалер Ордена Подвязки, член Тайного совета (9 января 1662 – 15 июля 1711) – видный английский пэр и политик.
British peer
John Holles, 1st Duke of Newcastle, KG, PC (9 January 1662 – 15 July 1711) was a prominent English peer and politician.
Ранние годы
Холлс родился в Эдвинстоу, Ноттингемшир, сыном 3-го графа Клэр и его жены Грейс Пьерпонт. Грейс была дочерью достопочтенного Уильяма Пьерпонта и внучкой 1-го графа Кингстона-апон-Халла.
Holles was born in Edwinstowe, Nottinghamshire, the son of the 3rd Earl of Clare and his wife Grace Pierrepont. Grace was a daughter of The Hon. William Pierrepont and granddaughter of the 1st Earl of Kingston upon Hull.
Политика
Он был сторонником Вильгельма Оранского и Мэри Стюарт, и в ноябре 1688 года предстал перед принцем Оранским как представитель восстаний в Йорке и Ноттингеме. Холлс был избран членом парламента от Нотингемшира под титулом лорда Хоутона 14 января 1689 года, но два дня спустя был призван в Палату лордов после смерти отца, когда он стал 4-м графом Клэр. Он был назначен камергером Вильгельма III и лордом-лейтенантом Миддлсекса. В 1694 году он получил титул герцога Ньюкасла-на-Тайне, второго создания. Герцог Ньюкасла-на-Тайне – это титул, который создавался трижды в британской истории. Первое создание пресеклось, когда его тесть Генри Кавендиш, 2-й герцог Ньюкасла-на-Тайне, умер, не оставив наследника мужского пола. 30 мая 1698 года он был удостоен звания рыцаря Ордена Подвязки. Будучи лордом-лейтенантом Ноттингемшира, он лично возглавил Ноттингемширское ополчение.
He was a supporter of William of Orange and Mary Stuart, and in November 1688 waited on the Prince of Orange as a representative of the risings in York and Nottingham. Holles was elected MP for Nottinghamshire as Lord Houghton on 14 January 1689, but was called to the House of Lords two days later when his father died and he became the 4th Earl of Clare. He became Gentleman of the Bedchamber to William III and Lord Lieutenant of Middlesex. He was created the Duke of Newcastle upon Tyne, of the 2nd creation, in 1694. The Duke of Newcastle upon Tyne is a title which was created three times in British history. The first creation had become extinct when his father in law Henry Cavendish, 2nd Duke of Newcastle upon Tyne, died without a male heir. On 30 May 1698, he was appointed Knight of the Order of the Garter. As Lord Lieutenant of Nottinghamshire he took personal command of the Nottinghamshire Militia.
Семья
1 марта 1690 года Холлс женился на своей двоюродной сестре, леди Маргарет Кавендиш, дочери Генри Кавендиш, 2-го герцога Ньюкасла. Она была наследницей всех владений герцога в Ист-Мидлендсе и Нортумберленде. Между Джоном и его сестрой Элизабет возникло соперничество, когда она вышла замуж за Кристофера Вейна, 1-го барона Барнарда.
On 1 March 1690, Holles married his first cousin, Lady Margaret Cavendish, a daughter of Henry Cavendish, 2nd Duke of Newcastle. She was the heiress of all of the duke's estates in the East Midlands and Northumberland. A rivalry was formed between John and his sister, Elizabeth, when she married Christopher Vane, 1st Baron Barnard.
Смерть
Герцог умер в 1711 году от травм, полученных при падении с лошади во время охоты недалеко от Уэлбека. Он завещал свои владения Кавендиш своему зятю Эдварду Харли (впоследствии 2-му графу Оксфордскому и графу Мортимеру), а остальное имущество – своему племяннику Томасу Пелхэму, который позже стал 1-м герцогом Ньюкаслским (третье создание) и премьер-министром. В северном трансепте аббатства возвышается большой памятник Холлесу. Он был спроектирован Джеймсом Гиббсом и вырезан Фрэнсисом Бердом при содействии Джона Майкла Рисбрака и представляет собой статую Холлеса в положении покоя, по обе стороны от которой расположены статуи, символизирующие Мудрость и Искренность.
The duke died in 1711 from injuries received in a fall from his horse while hunting near Welbeck. He left his Cavendish estates to his son in law, Edward Harley (later 2nd Earl of Oxford and Earl Mortimer) and the remainder of his property to his nephew Thomas Pelham, subsequently 1st Duke of Newcastle (third creation) and prime minister. A large monument to Holles stands in the north transept of the abbey. Designed by James Gibbs and carved by Francis Bird with the aid of John Michael Rysbrack, it consists of a reclining figure of Holles flanked by statues representing Wisdom and Sincerity.
Рекорды
Переписка и документы, касающиеся имущества Джона Холлса, включая письма к его жене, хранятся в отделе рукописей и особых коллекций Университета Ноттингема, преимущественно в бумагах Холлса (Pw 2), входящих в коллекцию Портленда (Уэлбек).
Correspondence and estate records of John Holles, including letters to his wife, are held at the department of Manuscripts and Special Collections, The University of Nottingham, principally in the Holles Papers (Pw 2), part of the Portland (Welbeck) Collection.