Джон Кеннеди: Австралийский музыкант с британскими корнями.
John Kennedy (Australian musician)
Джон Фрэнсис Кеннеди – австралийский музыкант, автор песен и гитарист. Лидер групп JFK & the Cuban Crisis и Love Gone Wrong. Влияние кантри и Элвиса Костелло.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Австралийский музыкант и автор песен
Australian musician and singer songwriter
Джон Фрэнсис Кеннеди (родился 1 июля 1958 года как Джон Кеннеди) – австралийский музыкант, певец-песенник и гитарист. Он был лидером нескольких групп, включая JFK & the Cuban Crisis (1980–84) и John Kennedy's Love Gone Wrong (1984–88). В 1984 году он описал свою музыку как "городскую и в стиле вестерн". Имя Фрэнсис Кеннеди получил при конфирмации в десять лет, и оно, как второе имя, дополняет известные инициалы JFK. Кеннеди вырос в Акасия Ридж, где у него сформировалась любовь к музыке под влиянием кантри, особенно к дебютному альбому Элвиса Костелло My Aim Is True (июль 1977). Позже он вспоминал: "Мои родители слушали много популярной кантри-музыки – таких исполнителей, как Берл Айвз, Том Джонс, который тогда также исполнял кантри, и Джонни Кэш. Это была довольно изысканная кантри-музыка – с мощным вокалом и масштабным звучанием".
John Francis Kennedy (born John Kennedy 1 July 1958) is an English born Australian musician and singer songwriter–guitarist. He has been the leader of a number of groups including JFK & the Cuban Crisis (1980–84), and John Kennedy's Love Gone Wrong (1984–88). In 1984 he described his music as "urban and western". Kennedy took the confirmation name, Francis, when he was ten and – as his middle name – it completes the famous JFK initials. Kennedy grew up in Acacia Ridge, where he developed a preference for country influenced music, especially Elvis Costello's debut album, My Aim Is True (July 1977). He later recalled that "My parents listened to a lot of popular country – people like Burl Ives, Tom Jones, who was doing country then, and Johnny Cash It was quite sophisticated country music – big vocals and a big production sound."
Джон Кеннеди и кубинский кризис
Джон Кеннеди, вокалист и гитарист, сформировал свою первую группу, JFK & the Cuban Crisis, с бывшим школьным другом Джеймсом Паттерсоном, также вокалистом и гитаристом, в Брисбене в октябре 1980 года. Они заявили о себе на местной сцене, получив постоянную резиденцию в клубе 279. Кеннеди начал писать песню, изначально названную "Take Something", которая представляла собой энергичную композицию с клавишными. Вместе с Кеннеди играл Грэм Ли на гитаре. В августе 1988 года группа Love Gone Wrong распалась после ухода Армигера в The Johnnys, и Кеннеди вернулся к сольной карьере. Он совершил прощальный тур по стране, после чего переехал в США, затем в Великобританию, и в итоге поселился в Берлине. Перед переездом в Лондон в 1997 году он записал альбом Kennedy Town. В конце 1999 года он вернулся в Австралию. В следующем году он выпустил ретроспективный альбом Inner West: Greatest Bits and Pieces. Вернувшись в Австралию, Кеннеди сформировал группу John Kennedy and the Lone Gunmen. Затем, в 2003 году, он создал John Kennedy's '68 Comeback Special, в которую вошли бывшие участники Love Gone Wrong.
John Kennedy, on lead vocals and guitar, formed his first band, JFK & the Cuban Crisis, with former school friend James Paterson on vocals and guitar in Brisbane in October 1980. They established themselves on the local scene, taking up a residency at 279 Club, Kennedy had started writing it as "Take Something", which was a "jaunty keyboard driven song". Alongside Kennedy were Graham Lee on guitar., In August 1988 Love Gone Wrong disbanded after Armiger left to join The Johnnys and Kennedy resumed his solo career. He undertook the Out of Town Farewell Tour of the nation before moving to the US, then United Kingdom before settling in Berlin. Before moving to London 1997 he recorded Kennedy Town, He moved back to Australia in late 1999. In the following year he released a retrospective album, Inner West: Greatest Bits and Pieces, Back in Australia Kennedy formed John Kennedy and the Lone Gunmen. Then he formed John Kennedy's '68 Comeback Special in 2003, a band which included former members of Love Gone Wrong.