Верблюжья шерсть конкретно относится к волосу, полученному с тела верблюда, но в более широком смысле – к волокну (и ткани), которое может быть изготовлено из чистой верблюжьей шерсти или смеси верблюжьей шерсти с другим волокном. Верблюжья шерсть состоит из двух компонентов: остевого волоса и подшёрстка. Остевой волос – это внешний защитный покров, который грубый и жесткий, и его можно ткать в волосяную ткань. (Остевой волос можно сделать мягче и пушистее, смешивая его с другим волокном, особенно с шерстью.) Подшёрсток короче и тоньше остевого волоса, поэтому он менее защищает, но лучше сохраняет тепло. Он очень мягкий и часто используется для изготовления текстиля для верхней одежды. Верблюжью шерсть получают от двугорбого верблюда (бактриана), обитающего в Азии от восточной Турции и Китая до Сибири. Основными странами-поставщиками верблюжьей шерсти являются Монголия, Тибет, Афганистан, Иран, Россия, Китай, Новая Зеландия и Австралия.
Camel hair specifically refers to the fur from the body of a camel, but more generally refers to the fibre (and cloth) that may be made from either pure camel hair or a blend of camel hair and another fibre. Camel hair has two components: guard hair and undercoat. Guard hair is the outer protective fur, which is coarse and inflexible and can be woven into haircloth. (Guard hair may be made softer and plusher by blending it with another fibre, especially wool.) The undercoat, which is shorter and finer than guard hair, is less protective but more insulating. It is very soft and frequently used in the making of textiles for coats. Camel hair is collected from the Bactrian camel, which is found across Asia from eastern Turkey and China to Siberia. Significant supplier countries of camel hair include Mongolia, Tibet, Afghanistan, Iran, Russia, China, New Zealand and Australia.
Сбор и производство
Каждый верблюд может производить примерно 2,25 кг шерсти в год. Шерсть верблюда можно собирать путем стрижки или вычесывания, а также вручную, собирая волокна, которые естественным образом опадают в течение шести-восьминедельного периода линьки в конце весны. Первым модным брендом, который популяризировал шерсть верблюда в одежде, был Jaeger, британский производитель, специализирующийся на использовании тонких шерстяных тканей для пальто и костюмов. Она стала популярной в США в 1920-х и 1930-х годах, будучи представленной через спорт поло, где игроки носили повседневное пальто из верблюжьей шерсти между матчами. Шерсть верблюда можно смешивать для создания тканей, подходящих для пальто, верхней одежды и нижнего белья. Более длинная и грубая шерсть может использоваться в качестве основы для ковров. Хотя большая часть шерсти верблюда сохраняет свой естественный золотисто-коричневый оттенок, ее можно окрашивать, и она впитывает краситель так же, как и шерстяные волокна.
Each camel can produce approximately five pounds (2.25 kg) of hair a year. Camel hair may be collected by shearing or combing or by hand gathering the fiber that is shed naturally during the six to eight week moulting season in late spring. The first fashion brand to popularise camel hair in clothing was Jaeger, a British manufacturer that specialised in the use of fine woollen fabrics for coats and suits. It became popular in the U. S. in the 1920s and 1930s, having been introduced through the sport of polo, where a casual camel hair coat was worn by players in between matches. Camel hair may be blended to create fabrics suitable for coats, outer sweaters and underwear. The long coarser hair may be used as a backing for carpets. Although most camel hair is left as its natural tone of golden tan, the hair can be dyed and accepts dye in the same way as wool fibres.