Введение

Аллертон-Байвотер — полусельская деревня и гражданский приход на юго-востоке городского округа Лидс в Западном Йоркшире, Англия. Численность населения гражданского прихода по данным переписи 2011 года составила 4717 человек. Сама деревня расположена в 3 км к северу от Каслфорда, а соседние деревни Киппакс и Грейт-Престон предлагают местные удобства. Природный заповедник Сент-Айденс граничит с деревней, привлекая многочисленных посетителей своей красотой и очарованием. Кроме того, конная тропа "The Lines Way", проходящая от Гарфорта через Аллертон по трассе старой железной дороги, предоставляет приятный маршрут для пеших прогулок, пробежек и езды на велосипеде. Река Эйр протекает через деревню в юго-западном направлении. Аллертон-Байвотер состоит из нескольких небольших поселений, в основном бывших шахтерских деревень, таких как Бригшоу, Холлинхерст и Бауэрс Роу.

Этимология

Название Аллертон впервые засвидетельствовано в Книге Страшного суда в формах Alretun, Alretune и Alretona. Оно происходит от древнеанглийского слова alor («ольха») в его родительном падеже множественного числа alra, и слова tūn («ферма, усадьба»). Таким образом, первоначально оно означало «ферма у ольховой рощи». Поскольку Аллертон — распространенное название местности в Йоркшире, к названию было добавлено «by water» (у воды), чтобы отличить его от таких мест, как Чапель-Аллертон и Мур-Аллертон; это указывает на близость деревни к реке Эйр. Это обозначение впервые зафиксировано в латинской форме как «Allerton juxta aquam» («Аллертон у воды») в 1258 году. В английских источниках название впервые упоминается в 1430 году как «Allerton by þe water». На карте Аллертон-Байвотер, датированной 1893 годом, указано место расположения гончарной мастерской между рекой Эйр и Главной улицей на северном конце улицы. Братья Джон и Том также владели гончарной мастерской в Каслфорде, известной как Eleven Acres Pottery. Примеры их красных глиняных цветочных горшков можно найти в музейных коллекциях Уэйкфилда. В 1898 году партнерство братьев Робинсон было расторгнуто по обоюдному согласию. После этого Джон Робинсон продолжил заниматься бизнесом на гончарной фабрике в Каслфорде, а Том Робинсон — на гончарной фабрике в Аллертоне. К 1902 году Том столкнулся с финансовыми трудностями, и был выдан приказ о принятии к рассмотрению в связи с его банкротством. Энциклопедия британских клейм на керамике и фарфоре приводит два клейма для гончарной фабрики Аллертон: R. B. для братьев Робинсон (1897–1904) и J. R & S. для Джона Робинсона и сына (1905–1933).

Боуэрс Роу

Бауэрс Роу изначально был шахтерским поселением, состоящим из восьми улиц, 120 домов, школы и часовни. Почти все мужчины-жители работали на одной из двух шахт (Bowers Victoria и Bowers Albert), расположенных к северу от поселка. Школа была построена в 1865 году местными землевладельцами, Лоутерами. Первая часовня, известная как Bowers Allerton Mission Hall, была построена в 1896 году. Строительство нынешнего Зала Миссии началось в 1927 году. Первоначальные дома были снесены в 1950-х годах, а школа стала швейной фабрикой Александра Роуза.

Новейшая история

Недавним событием в Аллертоне-Байвотер стало появление Деревни Тысячелетия. Деревня Тысячелетия в Аллертоне-Байвотер, являющаяся частью программы «Миллениумные сообщества», предоставит 520 домов (включая доступное жилье) и 25 000 м² коммерческих и общественных площадей. В июне 2007 года пожарные и вертолет Королевских ВВС спасли жителей и автомобилистов из-за затопления, вызванного проливными дождями. Сильные дожди в ноябре 2000 года также вынудили жителей близлежащих домов покинуть свои затопленные жилища. Аллертон-Байвотер находится примерно в 1 миле от Сент-Эйдана – 400-гектарного водно-болотного угодья. В 2008 году Аллертон-Байвотер попал в местные и национальные новости, когда прихожане католической церкви Святого Иоанна протестовали против закрытия их приходской церкви, приковав себя цепями к ограждениям во время оценки стоимости церкви и земли. За этим последовала активная кампания, включавшая письма и электронные письма, а также интервью с BBC. Прихожане, верные своему священнику, обратились с петицией в Ватикан и наняли католического канонического юриста для защиты своих интересов. Это было самое сильное сопротивление закрытию католической церкви в Йоркшире с 1989 года, когда была закрыта церковь Маунт-Сент-Мэрис в Лидсе, что в то время вызвало скандал. Клуб байкеров восточного Лидса базируется в Аллертоне-Байвотер и проводит встречи каждую среду. Джессика Лирмонт, завоевавшая золотую медаль в смешанной эстафете триатлона на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио в 2021 году, проживает в Аллертоне-Байвотер.