Лейк-Гров: История и современность района Озеро-Освиго
Lake Grove, Oregon
Лейк Гроув, Орегон: история района у озера Освего. Основан в 1912 году, связан с Портлендом железной дорогой "Red Electric". Почтовое отделение с 1923 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Район озера Озвего, штат Орегон, США
Neighborhood of Lake Oswego, Oregon, United States
Лейк-Гроув — это район города озера Озвего, штат Орегон, США, расположенный к западу от озера Озвего, к югу от района Маунтин-Парк, к востоку от межштатной автомагистрали № 5 и к северу от Ривергроув.
Lake Grove is a neighborhood of Lake Oswego, Oregon, United States, located west of Oswego Lake, south of the Mountain Park neighborhood, east of Interstate 5, and north of Rivergrove.
Описание
Озеро Гроув было спланировано в 1912 году как жилой район на западном берегу озера Освего, вблизи железнодорожной линии. Эта линия, Портленд, Юджин и Восточная железная дорога (PE&E), с 1914 года являлась частью местного маршрута Ист-Сайд пассажирской службы "Red Electric", которую после покупки PE&E годом позже продолжила компания Southern Pacific. Остановка на этой линии, станция Гудин, обеспечивала связь района с Туалатином на западе и Освего и Портлендом на востоке и севере (последние два соединены линией, которую сейчас использует троллейбус Willamette Shore). В 1916 году в этом районе было открыто почтовое отделение Валуга, названное в честь названия озера Освего, принятого у коренных американцев; в 1923 году почтовое отделение было переименовано в Озеро Гроув. В мае 1959 года жители Освего и Озера Гроув проголосовали за создание города Озеро Освего. В 1960-х годах компания Intercity Buses, Inc. осуществляла транспортное сообщение между Озером Гроув и центром Освего и центром Портленда через жилые районы по обе стороны озера, пока в 1970 году не была передана компании TriMet, которая и сегодня продолжает обеспечивать автобусное сообщение в этом районе. По мере развития района и распространения автомобилей коммерческое и жилое строительство в Озере Гроув продолжалось вдоль (Нижней) Боунс-Ферри-роуд. Эта дорога остаётся главной транспортной артерией Озера Гроув, что подчёркивается её центральной ролью в Центре деревни Озеро Гроув – объекте, классифицированном Metro как "Городской центр" для целей планирования землепользования и транспорта в 21 веке. Помимо центра города, облик Озера Гроув проявляется в названиях учреждений, таких как начальная школа Озеро Гроув (существующая, по крайней мере, с 1920-х годов), Ассоциация жителей Озера Гроув (хотя некоторые части района Озеро Гроув входят в состав других ассоциаций, таких как Валуга), Сельский пожарный округ Озера Гроув, Водный округ Озера Гроув и почтовое отделение Озера Гроув, обслуживающее почтовый индекс 97035. Все эти элементы в совокупности часто создают ощущение, что Озеро Гроув – это отдельный город от Озера Освего. Озеро Гроув также послужило одним из источников вдохновения для названия небольшого города Ривергроув. Начальная школа Озера Гроув расположена в этом районе, она является самой большой начальной школой в школьном округе Озера Освего и имеет наибольшее количество учеников.
Lake Grove was platted in 1912 as a development on the western end of Oswego Lake, near the railroad line. That line, the Portland, Eugene and Eastern Railway (PE&E), was part of the East Side Local route of the "Red Electric" passenger service beginning in 1914, a service continued by Southern Pacific after it bought PE&E a year later. A stop on that line, Goodin Station, connected the development with Tualatin to the west and Oswego and Portland to the east and north (the latter two connected using a line now used by the Willamette Shore Trolley). In 1916, Waluga Post Office was established in the area, named after the native American name for Oswego Lake; the post office was renamed Lake Grove in 1923. A May 1959 vote by residents of Oswego and Lake Grove resulted in the establishment of the city of Lake Oswego. In the 1960s, Intercity Buses, Inc. provided transit service connecting Lake Grove with downtown Lake Oswego and downtown Portland through neighborhoods on both sides of the lake, until taken over in 1970 by TriMet, which continues to operate bus service through the area today. As the area developed and the automobile became the dominant mode of transportation, Lake Grove's commercial and residential development continued along (Lower) Boones Ferry Road. That road remains the main artery of Lake Grove, a prominence reinforced by its central role in the Lake Grove Village Center, a Metro "Town Center" for 21st century land use and transportation planning purposes. Besides the town center, Lake Grove's identity is evident in the name of institutions such as Lake Grove Elementary School (which dates back to at least the 1920s), the Lake Grove Neighborhood Association (though parts of the Lake Grove area are within other neighborhood associations such as the Waluga), the Lake Grove Rural Fire District, the Lake Grove Water District and the Lake Grove Post Office serving ZIP code 97035. All these elements combined often give Lake Grove the feeling of being a separate town from Lake Oswego. Lake Grove was also part of the inspiration that led to the name of the small city of Rivergrove. The Lake Grove Elementary School is located in this area, it has the most students and is the largest elementary school in the Lake Oswego School District.