Введение
Сериал-антология американской теледрамы (1955–1958) «Navy Log» – американский сериал-антология, созданный Сэмюэлем Галлу, представляющий истории из истории военно-морского флота США. Сериал транслировался на CBS с 20 сентября 1955 года по 25 сентября 1956 года. 17 октября 1956 года он перешел на канал ABC, где выходил в эфир до 25 сентября 1958 года. Всего было снято три сезона и 104 эпизода. Министерство обороны и управления военно-морского флота сотрудничали при создании 30-минутного сериала. В связи с этим сотрудничеством, информационное управление ВМС запрашивало предложения для сюжетов, сопровождаемые краткой документацией, под руководством ответственного офицера проекта «Navy Log». Вступительная сцена, снятая на борту «U.S.S. Hancock», показывала, как 2000 моряков формируют слова «Navy Log». Музыкальной темой программы был «Марш морского журнала» Фреда Штайнера. Эпизоды начинались с объявления диктора: «Это «Navy Log». Драмы, которые вы видите каждую неделю в «Navy Log», взяты из официальных архивов военно-морского флота США. Они рассказывают о кораблях, местах и тех, кто на них служил. Записано на протяжении многих лет в журнале флота». В августе 1957 года тогдашний сенатор Джон Ф. Кеннеди был техническим консультантом эпизода «P. T. 109», в котором рассказывалась история гибели патрульного торпедного катера, которым он командовал. Он также был гостем в эфире этого эпизода.
Navy Log is an American television drama anthology series created by Samuel Gallu that presented stories from the history of the United States Navy. This series ran on CBS from September 20, 1955, until September 25, 1956. On October 17, 1956, it moved to ABC, where it aired until September 25, 1958. The program aired for a total of three seasons and 104 episodes. The Department of Defense and departments of the Navy cooperated with production of the filmed 30 minute series. In conjunction with that cooperation, the Navy Information Office solicited suggestions for stories, accompanied by brief documentation, with a Navy Log Project Officer in charge. The opening scene, filmed aboard the U. S. S. Hancock, showed 2,000 sailors forming the words "Navy Log". The program's theme was "The Navy Log March" by Fred Steiner. Episodes opened with an announcer saying, "This is Navy Log. The dramas you see each week on Navy Log are from official U. S. Navy files. They tell of ships and places and those who man them. Recorded through the years in Navy Log." In August 1957, then Senator John F. Kennedy was technical adviser for the "P. T. 109" episode of the program, which related the story of the sinking of the patrol torpedo boat that he commanded. He also was a guest on the broadcast of that episode.
Сотрудники и спонсоры
Сэм Галлу был продюсером. В 1955 году нью-йоркское и вашингтонское отделения Лиги военно-морского флота США наградили его благодарственной грамотой. В 1957 году он получил награду за выдающиеся государственные заслуги от Военно-морского флота за его вклад в журнал Navy Log. Дистрибьютором выступила CBS Television Film Sales. Аллан Слоун был сценаристом, а Том Коннорс – менеджером производства. Джон Юинг был художественным директором, а Фред Штайнер – музыкальным руководителем. Среди спонсоров сериала были компании W. A. Shaeffer Pens, Maytag, American Tobacco и U. S. Rubber.
Прием
В Navy Log использовали художественный, а не документальный подход к изложению историй. Исполнительный продюсер Лесли Харрис противопоставил его Victory at Sea, который NBC представлял как документальный фильм. Харрис отметила, что документальный подход создавал слишком широкий охват и не позволял зрителям почувствовать "близость к участникам событий" или увидеть происходящее глазами тех, кто был там. По крайней мере, в одном выпуске художественный вымысел вызвал возмущение. Экипаж единственного патрульного катера, потопившего немецкую подводную лодку во время Второй мировой войны, увидел, как их действия, удостоенные президентской награды, были представлены в виде того, что газетный обозреватель назвал "комедией ошибок". Джо Коппола в Newsday написала, что участники событий заявили, что факты и обстоятельства были искажены. В анонимном обзоре в профессиональном издании Broadcasting отмечалось, что программе требуется "более строгий монтаж", чтобы избежать непрофессиональных элементов.
Синдикация
CBS Television Film Sales выпустила эпизоды сериала «Navy Log» двумя пакетами по 52 серии, которые местные телестанции могли транслировать в течение двух лет.