Введение
Партингтон — город и гражданский приход в метрополитенском округе Траффорд, Большой Манчестер, Англия, расположенный в 16 км (10 милях) к юго-западу от центра Манчестера. В пределах исторического графства Чешир он находится на южном берегу Манчестерского судоходного канала, напротив Кадишеда, расположенного на северном берегу. Население составляет 7327 человек. Завершение строительства Манчестерского судоходного канала в 1894 году превратило Партингтон в важный порт для экспорта угля и привлекло другие отрасли промышленности. До 2007 года компания Shell Chemicals UK управляла крупным нефтехимическим производственным комплексом в Каррингтоне, ближайшем к Партингтону населённом пункте, расположенном к востоку. Газохранилище в северо-восточной части города ранее было газовым заводом и являлось ещё одним значительным работодателем. Вскоре после Второй мировой войны местные власти предприняли усилия по переселению людей из викторианских трущоб в центре Манчестера. Одна из территорий Партингтона стала зоной перенаселения и в настоящее время является одним из наиболее неблагополучных районов Большого Манчестера. Железнодорожная линия через город была открыта Комитетом железнодорожных линий Чешира в 1873 году, но закрыта в 1964 году.
Partington is a town and civil parish in the Metropolitan Borough of Trafford, Greater Manchester, England, 10 mile (16 km) south west of Manchester city centre. Within the boundaries of the historic county of Cheshire, it lies on the southern bank of the Manchester Ship Canal, opposite Cadishead on the northern bank. It has a population of 7,327. The completion of the Manchester Ship Canal in 1894 transformed Partington into a major coal exporting port and attracted other industries. Until 2007 Shell Chemicals UK operated a major petrochemicals manufacturing complex in Carrington, Partington's closest neighbour to the east. The gas storage facility in the north eastern corner of the town was once a gasworks and another significant employer. Shortly after the Second World War, local authorities made an effort to rehouse people away from Victorian slums in inner city Manchester. An area of Partington became an overspill estate and is now one of the most deprived parts of Greater Manchester. The Cheshire Lines Committee opened a railway line through the town in 1873, but it closed in 1964.
История
Партингтон, впервые упомянутый в 1260 году, находился в средневековом и послесредневековом приходе Боудон. Название происходит от древнеанглийского: первый элемент может быть личным именем, таким как Pearta или Pærta, либо частью слова, означающего "земля, разделённая на участки", за которым следует inga, означающее "люди"; суффикс tun означает "усадьба" или "ферма". Деревня состояла из разбросанных ферм, не имевших единого центра. Она была окружена заболоченными землями со всех сторон, что уменьшало площадь, пригодную для сельского хозяйства. Согласно данным о налоге на домашний очаг за 1664 год, население Партингтона составляло 99 человек. В 1755 году на реке Мерси в Партингтоне была открыта бумажная фабрика – первое предприятие, построенное на территории современного Траффорда. Ферма Эрлам датируется концом XVIII века и является памятником архитектуры II категории. Также под охраной как памятник архитектуры II категории находятся колодки на деревенской площади. Их каменные столбы относятся к XVIII веку, хотя деревянные запоры были заменены в XX веке. Завершение строительства Манчестерского судоходного канала в 1894 году превратило Партингтон в крупный порт для экспорта угля. Канал был расширен до 76 метров в ширину на протяжении 1,2 километра, чтобы построить угольный бассейн, оснащённый четырьмя гидравлическими подъёмниками для угля. Партингтон был ближайшим портом к угольным месторождениям Ланкашира и сократил расстояние от угольных шахт Южного Йоркшира до моря на 48 километров. В период с 1898 по 1911 год экспорт угля составлял 53,4% от общего объёма экспортных грузов, перевозимых по судоходному каналу. Торговля углем, в свою очередь, привела к тому, что Партингтон стал крупным железнодорожным узлом и привлёк ряд других отраслей промышленности, включая компанию Partington Steel & Iron Company, которая была заинтересована в наличии угля для строительства сталелитейного завода. В 1930 году завод вошёл в состав Lancashire Steel Corporation и доминировал в экономике близлежащего Ирлама до своего закрытия в 1976 году. После Второй мировой войны Партингтон был расширен как район для расселения населения.
Управление
Гражданский приход Партингтон был создан в 1894 году на основании Закона о местном самоуправлении 1894 года и имеет собственный городской совет. В 1974 году, при создании боро, Партингтон вошел в состав метрополитенского боро Траффорд, но ранее находился в сельском районе Баклоу. Город входит в избирательный округ Баклоу-Сент-Мартин; приходской совет Партингтона состоит из местных жителей и советников этого округа. Партингтон также относится к избирательному округу Стретфорд и Урмстон. С момента своего создания в 1997 году место в парламенте от этого округа занимает член Лейбористской партии, а нынешним депутатом является Эндрю Уэстерн.
География
На (53.42, -2.43), Партингтон расположен к западу от Сале, к северо-востоку от гражданского прихода Уорбертон и находится на северной границе района Траффорд с городом Салфорд. Он находится в 14 км к юго-западу от центра Манчестера. Ручей Синдерленд Брук протекает через эту местность с востока на запад, а город расположен примерно на высоте над уровнем моря на в основном равнинной местности. Местная дрейфовая геология Партингтона представляет собой смесь аллювиальных отложений, флювиогляциального гравия и торфа, образовавшихся около 10 000 лет назад, в период последнего ледникового периода. Основа – песчаник Кеупера на юге и песчаник Бунтера на севере. Климат города, как и в остальной части Большого Манчестера, в целом умеренный. Средние максимальные и минимальные температуры (и) незначительно превышают средние по стране, в то время как среднегодовое количество осадков и среднее количество солнечных часов (1394,5 часа) соответственно выше и ниже средних показателей по стране.
Демография
Сравнение ПартингтонаПерепись населения Великобритании 2001 годаПартингтонТраффордАнглияОбщая численность населения7 723205 35749 138 831Белые96,9%89,7%90,9%Азиаты0,9%4,6%4,6%Афроамериканцы0,6%0,7%2,3%По данным Управления национальной статистики, на момент переписи населения Великобритании 2001 года, население Партингтона составляло 7 723 человека. Плотность населения в 2001 году составляла , при соотношении женщин к мужчинам 100 к 93,1. Среди лиц старше 16 лет 34,7% были одиноки (никогда не состояли в браке), 34,9% состояли в браке и 10,5% были разведены. Из 3 354 домохозяйств Партингтона 33,5% состояли из одного человека, 28,7% – из супружеских пар, проживающих совместно, 8,8% – из пар, совместно проживающих, и 16,3% – из одиноких родителей с детьми. Среди лиц в возрасте от 16 до 74 лет 38,9% не имели академической квалификации, что значительно выше, чем в среднем по Траффорду (24,7%) и Англии (28,9%). Партингтон описывается как одно из наиболее неблагополучных мест в агломерации Большого Манчестера. По данным переписи населения Великобритании 2001 года, 76,8% жителей Партингтона назвали себя христианами, 0,8% – мусульманами, 0,2% – индуистами, 0,2% – иудеями и 0,1% – сикхами. 14,7% респондентов не придерживались никакой религии, 0,1% исповедовали альтернативную религию, а 7,1% не указали свою религиозную принадлежность.
According to the Office for National Statistics, at the time of the United Kingdom Census 2001, Partington had a population of 7,723. The 2001 population density was , with a 100 to 93.1 female to male ratio. Of those over 16 years old, 34.7% were single (never married), 34.9% married, and 10.5% divorced. Partington's 3,354 households included 33.5% one person, 28.7% married couples living together, 8.8% were co habiting couples, and 16.3% single parents with their children. Of those aged 16–74, 38.9% had no academic qualifications, significantly higher than the averages of Trafford (24.7%) and England (28.9%). It has been described as one of the most deprived places in the Greater Manchester conurbation. As of the 2001 UK census, 76.8% of Partington's residents reported themselves as being Christian, 0.8% Muslim, 0.2% Hindu, 0.2% Jewish, and 0.1% Sikh. The census recorded 14.7% as having no religion, 0.1% had an alternative religion and 7.1% did not state their religion.
Экономика
Основная торговая зона Партингтона находится на Центральной дороге, в центре города. В Партингтоне также есть традиционный рынок на Смитти-Лейн. Испанская компания SAICA в 2009 году арендовала заброшенный участок на берегу Манчестерского судоходного канала для переработки бумаги в упаковку. Завод является самым "современным, полностью интегрированным предприятием в Великобритании". Он использует воду, рециркулированную из судоходного канала, а его теплоэлектростанция поставляет избыточную электроэнергию в национальную энергосеть. Завод обошёлся в 300 миллионов фунтов стерлингов, а производство началось в январе 2012 года.
According to the 2001 UK census, the industry of employment of residents aged 16–74 was 19.3% retail and wholesale, 15.0% manufacturing, 14.7% property and business services, 10.8% health and social work, 9.1% transport and communications, 7.2% construction, 5.2% education, 4.8% hotels and restaurants, 3.8% finance, 3.1% public administration, 1.3% agriculture, 0.7% energy and water supply, 0.1% mining, and 4.9% other. Compared with national figures, Partington had a relatively high percentage of residents working in transport and communications, and a relatively low percentage working in public administration. The census recorded the economic activity of residents aged 16–74, 1.8% students were with jobs, 3.4% students without jobs, 7.7% looking after home or family, 10.6% permanently sick or disabled, and 3.8% economically inactive for other reasons. Partington Central Academy, Forest Gate and Broadoak School are all a part of The Dean Trust.
Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, отраслевая структура занятости жителей в возрасте 16–74 лет была следующей: 19,3% – розничная и оптовая торговля, 15,0% – производство, 14,7% – операции с недвижимостью и бизнес-услуги, 10,8% – здравоохранение и социальная работа, 9,1% – транспорт и связь, 7,2% – строительство, 5,2% – образование, 4,8% – гостиницы и рестораны, 3,8% – финансовая деятельность, 3,1% – государственное управление, 1,3% – сельское хозяйство, 0,7% – энерго- и водоснабжение, 0,1% – добыча полезных ископаемых и 4,9% – прочее. По сравнению с общенациональными показателями, в Партингтоне наблюдался относительно высокий процент жителей, занятых в сфере транспорта и связи, и относительно низкий процент, работающих в государственном управлении. Перепись также зафиксировала экономическую активность жителей в возрасте от 16 до 74 лет: 1,8% студентов имели работу, 3,4% студентов были без работы, 7,7% занимались ведением домашнего хозяйства или уходом за семьей, 10,6% имели постоянные проблемы со здоровьем или были инвалидами, а 3,8% были экономически неактивны по другим причинам. Центральная академия Партингтона, Фрест Гейт и школа Броадок входят в состав The Dean Trust.
According to the 2001 UK census, the industry of employment of residents aged 16–74 was 19.3% retail and wholesale, 15.0% manufacturing, 14.7% property and business services, 10.8% health and social work, 9.1% transport and communications, 7.2% construction, 5.2% education, 4.8% hotels and restaurants, 3.8% finance, 3.1% public administration, 1.3% agriculture, 0.7% energy and water supply, 0.1% mining, and 4.9% other. Compared with national figures, Partington had a relatively high percentage of residents working in transport and communications, and a relatively low percentage working in public administration. The census recorded the economic activity of residents aged 16–74, 1.8% students were with jobs, 3.4% students without jobs, 7.7% looking after home or family, 10.6% permanently sick or disabled, and 3.8% economically inactive for other reasons. Partington Central Academy, Forest Gate and Broadoak School are all a part of The Dean Trust.
Транспорт
Главная дорога Партингтона — это А6144 между Лиммом и районом Бруклендс в Сэйле. Манчестерский судоходный канал также используется для некоторых промышленных перевозок. Ближайший автомобильный мост через канал — Уорбертонский мост, один из немногих сохранившихся в Великобритании платных мостов довоенного периода, и единственный в Большом Манчестере. Департамент транспорта описывает Партингтон как «географически изолированный, с ограниченным дорожным доступом из-за близости Манчестерского судоходного канала и расположенных поблизости нефтехимических заводов [в Каррингтоне]» и отмечает низкий уровень владения автомобилями. Автобус № 255 курсирует каждые 30 минут в течение дня и каждый час после 19:55 до Манчестер Пикадилли 7 дней в неделю.
Город обслуживался железнодорожной станцией к северу от центра, на линии Чеширского комитета Глазбрук — Стокпорт Тивиот Дейл. Станция была открыта в 1873 году, через восемь лет после открытия линии, и функционировала до 30 ноября 1964 года. Правительство выделило грант в размере 312 000 фунтов стерлингов на создание Партингтонского кооперативного транспорта (ПАКТ) с целью улучшения общественного транспорта в городе. Местные радиостанции: BBC Radio Manchester, Heart North West, Smooth North West, Capital Manchester, Greatest Hits Radio Manchester & The North West, XS Manchester и Wythenshawe FM — общественная радиостанция. Город обслуживается местной газетой Manchester Evening News.
Удобства
Партнерство молодежи Партингтона и Каррингтона (PCYP) было основано в 2003 году в рамках правительственной программы для подростков от 11 до 19 лет, и впоследствии расширило свою деятельность, предоставляя возможности для молодежи до 25 лет. Здесь проводятся соревнования по мини-футболу (5 на 5) и работает скейт-парк «Screamin' Wheels». В 2009 году было объявлено о строительстве молодежного центра стоимостью 5 миллионов фунтов стерлингов. Центр, спроектированный учениками средней школы Броадуак, предложит помещения для проведения мастер-классов по танцам, кинопроизводству и искусству. Директор школы, Энди Гриффин, отметил: «Это очень важно для Партингтона, так как это поможет начать процесс возрождения города. Я думаю, это также привлечет людей в Партингтон, а не спровоцирует их отъезд». В 2008 году рядом со средней школой Броадуак был открыт спортивный комплекс стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов, предоставляющий возможности для занятий спортом. В городе расположены англиканская церковь Святой Марии, римско-католическая церковь, посвященная Богородице Лурдской, методистская часовня и баптистская церковь «Народная церковь». Церковь Святой Марии является памятником архитектуры II категории, а римско-католическая церковь и приход Богоматери Лурдской были основаны в 1957 году. Партингтон входит в католическую епархию Шрусбери и англиканскую епархию Честера.