Syndicate: American Revolt – расширение к культовой стратегии Syndicate. Управляйте командой киборгов в мрачном мире будущего, боритесь против Eurocorp и CHIP!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Syndicate: American Revolt – это дополнение к стратегической игре Bullfrog Syndicate. В игре игрок возглавляет команду из четырех киборгов, проходя по улицам мрачного, антиутопического мира и выполняя 21 сложную миссию. Действие игры разворачивается в 22 веке, после событий, произошедших в Syndicate. Весь мир находится под контролем мегакорпорации Еврокорп. Компания достигла огромного богатства и власти после изобретения ЧИПа – кибернетического имплантата, способного изменять восприятие людей, так что реальность дистопии воспринимается как утопия. Жители Северной и Южной Америки, уставшие от высоких налогов и опасных улиц, восстают против контроля Еврокорпа, стремясь вернуть себе автономию. Соперничающие синдикаты используют восстание как идеальную возможность укрепить свои позиции в продолжающейся борьбе за господство. Игрок выступает в роли руководителя синдиката Еврокорпа, и главная цель игры – остановить масштабное восстание в Америке, которое угрожает самому существованию Еврокорпа.
Syndicate: American Revolt is an expansion set designed for the Bullfrog strategy game Syndicate. During the game, the player leads a four man team of cyborgs through the streets of a dark, dystopian world and through 21 difficult missions. The game takes place during the 22nd century, after the events of Syndicate. The entire world is controlled by a megacorporation called Eurocorp. The company has become extremely wealthy and powerful after inventing the CHIP, which is a cybernetic implant capable of altering the perceptions of human beings so that the reality of a dystopia is perceived as a utopia. The citizens of North and South America, tired of high taxes and dangerous streets, are rebelling against Eurocorp control to regain their autonomy. Rival Syndicates are using the revolt as the ideal opportunity to gain the upper hand in the ongoing struggle for supremacy. The player takes the role of a Eurocorp Syndicate executive, and the main objective of the game is to stop a massive revolt in the Americas that threatens the very existence of Eurocorp.
Многопользовательский
ПК-версия American Revolt включает 10 многопользовательских миссий, предназначенных для игры по сети NetBIOS.
The PC version of American Revolt includes 10 multiplayer missions played via NetBIOS networking.
Версия для Amiga
Версия Amiga диска данных American Revolt была доступна исключительно в разделе с товарами журнала Amiga Format.
The Amiga version of the American Revolt data disk was available exclusively from the merchandise section of Amiga Format magazine.
Прием
В 1994 году Computer Gaming World сообщила, что "повышенная сложность American Revolt усугубляет недостатки оригинальной Syndicate, превращая незначительные недочеты в серьезные помехи для игрового процесса", указывая на опасных скрытых врагов и медлительную графику и игровой процесс. Журнал рекомендовал дополнение только "самым преданным поклонникам Syndicate".
Computer Gaming World in 1994 reported that "The increased difficulty of American Revolt amplifies the shortcomings of the original Syndicate, turning niggling foibles into serious impediments to gameplay", citing dangerous hidden enemies and slow graphics and gameplay. The magazine recommended the expansion only to "Hard core Syndicate nuts".