Шерцер-холл: История и Архитектура Университета Восточного Мичигана
Sherzer Hall
Шерцер-холл: историческое здание Восточно-Мичиганского университета. Архитектура в стиле романизм и Джорджиан, включено в Национальный реестр исторических мест.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шерцер-холл – академическое здание в кампусе Восточного Мичиганского университета, расположенное в городе Ипсиланти, штат Мичиган. Шерцер-холл является одним из четырех зданий, входящих в исторический район Восточного Мичиганского университета, включенный в Национальный реестр исторических мест. Здание было спроектировано Э. У. Арнольдом из Батл-Крика и пережило два пожара. Шерцер-холл имеет красный кирпичный фасад, сочетающий в себе элементы романского и грузинского стилей. Благодаря своему уникальному стилю здание сложно отнести к какому-либо конкретному направлению. Шерцер-холл также является домом для обсерватории Шерцера, основанной в 1878 году и перенесенной на крышу здания в 1903 году. В 1973 году небольшой пожар причинил ущерб на 10 000 долларов, который был полностью устранен. Однако 9 марта 1989 года здание выгорело почти до основания: было уничтожено 50% внешних и 70% внутренних конструкций. Здание было полностью восстановлено за 18 месяцев. Архитектурная фирма Quinn Evans Architects и Восточный Мичиганский университет получили признание за точное воспроизведение оригинальных техник кладки. В 1992 году Институт масонства отметил высокое качество реставрационных работ. Построенное за 55 000 долларов в 1903 году, здание было восстановлено 87 лет спустя за 5,5 миллиона долларов. Сегодня в Шерцер-холле располагается факультет изобразительных искусств ЕЭМУ. Изначально построенное для научных целей, здание сохраняет связь со своим научным прошлым благодаря расположенной на крыше обсерватории. В декабре 1997 года на крыше был установлен новый радиотелескоп для приема радиоволн, излучаемых небесными объектами.
Sherzer Hall is an academic building on the Eastern Michigan University campus, located in Ypsilanti, Michigan. Sherzer Hall is one of four buildings comprising the Eastern Michigan University Historic District on the National Register of Historic Places. The building was designed by E. W Arnold of Battle Creek and survived two fires. Sherzer Hall has a red brick exteriors Sherzer's exterior has a few mildly Romanesque and Georgian elements. Due to its unique style causes it to defies stylistic classification. Sherzer also is home to Sherzer Observatory which was established in 1878 and eventually moved to the top of Sherzer Hall in 1903. Sherzer Hall has a red brick exterior. Sherzer's exterior has a few mildly Romanesque and Georgian elements. Its unique style defies stylistic classification. The building survived two fires. In 1973 a small fire caused $10,000 of damage all of which was completely restored. On March 9, 1989, however, the building burned almost to the ground. 50% of the exterior and 70% of the interior was destroyed. The building was entirely rebuilt in 18 months. Quinn Evans Architects and Eastern Michigan University received recognition for the reproduction of the original masonry techniques. Recognition was received from the Masonry Institute in 1992. Built for $55,000 in 1903, the building was rebuilt 87 years later for 5.5 million. Today the building is home to the EMU Art Department. Built originally for science purposes the building maintains ties to its scientific heritage though its rooftop observatory. In December 1997 a new radio telescope was installed on the roof to collect radio waves created by celestial objects.
Обсерватория Шерцера
Обсерватория Шерцера была основана в 1878 году за счет пожертвования жителей Ипсиланти. В обсерватории находился рефрактор Альвана Кларка стоимостью 600 долларов. Первоначальное здание обсерватории, расположенное в Пирс-холле, было разрушено торнадо в 1893 году. В 1903 году обсерваторию перенесли на крышу нового здания естественных наук. Позднее здание и обсерватория были названы в честь Уильяма Шерцера, профессора естественных наук, который разработал проект нового здания, вдохновившись аналогичными сооружениями, увиденными им во время поездки в Германию.
Sherzer Observatory was established in 1878 with a gift from the citizens of Ypsilanti. The Observatory housed a , $600 Alvan Clark refractor. The original observatory was located on Pierce Hall was hit by a tornado and destroyed in 1893. It was then relocated to the roof of the new Natural Science Building in 1903. The building and observatory was later named after William Sherzer, a science professor at the school who conceived the design for the new building after seeing similar facilities on a visit to Germany.