Роберто Вандер: биография нидерландско-чилийского актера и певца. Роли в известных теленовеллах ("Cuna de lobos", "Senda de gloria") и музыкальная карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Голландско-чилийский актёр и певец (род. 1950)
Dutch Chilean actor and singer (born 1950)
Роберто Вандер (настоящее имя Франс Роберт Ян ван дер Хоек; 20 сентября 1950) — голландско-чилийский актёр и певец.
Roberto Vander (born Frans Robert Jan van der Hoek; September 20, 1950) is a Dutch Chilean actor and singer.
Биография
После жизни в различных странах Латинской Америки, таких как Чили, Уругвай, Аргентина и Бразилия, он поселился в Мексике в 1980 году после выступления в качестве гостя в популярном музыкальном шоу Siempre en Domingo с Раулем Веласко, где он представил свой второй альбом. Он гастролировал в течение трех лет и получил роль в теленовелле Cuna de lobos, сериал, который стал одним из самых больших успехов сети Televisa. Позже он снимался в теленовеллах Victoria и El precio de la fama. В теленовелле Senda de gloria ("Славный путь") он исполнил роль голландского злодея, получив возможность говорить на голландском и английском языках. Успех Senda de gloria позволил ему получить роль в чилийской теленовелле Semidios, спродюсированной Canal 13 Чилийского католического университета, где он также исполнил заглавную песню. Для того же канала он снялся в Bravo и вернулся в Мексику через год, чтобы принять участие в новой версии Simplemente María и La pícara soñadora, оба сериала стали хитами в Латинской Америке, Европе, Турции и России. В 1992 году Ван Дер вернулся в Чили для участия в двух теленовеллах, а в 1994 году вернулся в Мексику, где снялся в Caminos cruzados. В 1995 году он вернулся в Чили для съемок в двух теленовеллах и основал свою собственную компанию Roberto Vander Prod, чтобы облегчить доступ чилийских СМИ к актрисам, таким как Алисия Мачадо, и другим артистам. В 1997 году он участвовал в теленовелле совместно с Televisa, а в следующем году снялся в Enséñame a querer с Venevisión, крупнейшей телевизионной сетью в Венесуэле. В феврале 1999 года голландская телекомпания NCRV взяла у него интервью, представив 25-минутную программу из его дома в Чили. Это интервью было показано 11 мая того же года на канале Nederland 1. В том же году он снялся в Por tu amor в Мексике, а в 2000 году – в Milagros в Перу. В 2002 и 2003 годах он снялся в двух теленовеллах для Televisa и был удостоен премии Azteca de Oro ("Золотой ацтек") как лучший актер за роль в Salomé, врученной Ассоциацией мексиканских журналистов радио и телевидения. В 2004 году он снялся в новой версии Rubí, которая была признана лучшей теленовеллой года, и получил премию El Sol de Oro ("Золотое солнце") за свою карьеру и роль в этой постановке, а также был номинирован на премию TVyNovelas как "Лучший актер второго плана".
After living in different Latin American countries such as Chile, Uruguay, Argentina, and Brazil, he settled in Mexico in 1980 after being a guest in the popular musical show Siempre en Domingo with Raúl Velasco where he presented his second album. He toured for three years and was offered a role in the telenovela Cuna de lobos a soap opera that would become one of the greatest successes of its network Televisa. He later acted in Victoria and El precio de la fama. In the telenovela Senda de gloria ("Glorious path") he took the role of a Dutch English villain and the opportunity to speak Dutch and English. The success of Senda de gloria allowed him to obtain a role in Chilean telenovela Semidios produced by Universidad Católica de Chile's Canal 13 where he also sang the title song. For the same channel he made Bravo and returned to Mexico a year later to participate in a new version of Simplemente María and in La pícara soñadora, both soaps became hits in Latin America, Europe, Turkey and Russia. In 1992, Van Der returned to Chile to participate in two telenovelas and back to Mexico in 1994 he made Caminos cruzados. In 1995 he returned to Chile to make two telenovelas and started his own company Roberto Vander Prod to facilitate the access of Chilean media to actresses like Alicia Machado and other artists. In 1997 he participated in a telenovela with Televisa and next year he made Enséñame a querer with Venevisión, the most important television network in Venezuela. He was interviewed by Dutch network NCRV in February 1999 in a 25 minute presentation from his home in Chile. This interview was broadcast on May 11 of the same year through the network Nederland 1. The same year he made Por tu amor in Mexico and in 2000 he made Milagros in Peru. In 2002 and 2003 he made two telenovelas for Televisa and was awarded the Azteca de Oro ("Golden Aztec") as Best Actor for his role in Salomé by the Asociación de Periodistas Mexicanos de Radio y Televisión ("Mexican association of radio and television journalists"). He made the new version of Rubí in 2004, this telenovela was considered as the best of the year and he was awarded El Sol de Oro ("Golden Sun") for his career and his role in this production and was nominated for the TVyNovelas award as "Best Supporting Actor".
Телевидение
Год Название Роль Примечания 1986 Cuna de lobos Хулио Сифуэнтес 1987 Victoria Рэй 1987 Senda de gloria Джеймс Ван Халлен 1987 El precio de la fama Он сам 1988 Semidiós Уго 1989 Simplemente María Рафаэль Идальго 1989 Bravo Хуан Пабло 1990 En carne propia 1991 La pícara soñadora Грегорио Рошильд 1992 Fácil de amar Марио 1993 Doble juego Патрисио Корраль 1994 Caminos Cruzados Амбросио Хименес и Сиснерос 1995 Amor a domicilio Гильермо Стоун 1996 Adrenalina Херардо Аумада 1997 Sin ti Гильермо Исагирре Главный антагонист 1998 Enséñame a querer Рафаэль 1999 Por tu amor Дон Николас Монтальво Ариса Гальярдо 2000 Milagros Бенджамин Муньос 2001 Salomé Маурисио Вальдивия Антагонист 2003 Amores urbanos 2003 Velo de novia Дон Герман дель Аламо 2004 Mariana de la noche Инженер Анхель Вильяверде 2004 Rubí Дон Артуро Де Ла Фуэнте 2005 El Amor No Tiene Precio Дон Герман Гарсес 2007 Destilando amor Дон Рикардо Дуарте 2007–2008 Al diablo con los guapos Дон Нестор Миранда 2008 Fuego en la sangre Др. Гильберто Кастаньеда 2009–2010 Teatro en CHV Марсело / Рохелио "Todo por un caño" (сезон 7, эпизод 5)"Peor que pulga en la oreja" (сезон 8, эпизод 19) 2010 Salvador de mujeres Хулио Цезарь 2010 Pecadora Дон Каетано 2011 Los herederos del Monte Дон Эмилио дель Монте / Пабло Гонсалес 2011 Infiltradas Октавио Гангас 7 эпизодов 2012 El Talismán Дон Эстебан Найера 2012–2013 La Sexóloga Дон Аксель Купер 2013 Pasión prohibida Дон Ариэль Пьямонте 2014–2015 Hasta el fin del mundo Дон Херонимо Перальта Де ла Рива Главный антагонист
Year Title Role Notes 1986 Cuna de lobos Julio Cifuentes 1987 Victoria Ray 1987 Senda de gloria James Van Hallen 1987 El precio de la fama Himself 1988 Semidiós Hugo 1989 Simplemente María Rafael Hidalgo 1989 Bravo Juan Pablo 1990 En carne propia 1991 La pícara soñadora Gregorio Rochild 1992 Fácil de amar Mario 1993 Doble juego Patricio Corral 1994 Caminos Cruzados Ambrosio Jimenés y Cisneros 1995 Amor a domicilio Guillermo Stone 1996 Adrenalina Gerardo Ahumada 1997 Sin ti Guillermo Ysaguirre Lead antagonist 1998 Enséñame a querer Rafael 1999 Por tu amor Don Nicolás Montalvo Ariza Gallardo 2000 Milagros Benjamin Muñoz 2001 Salomé Mauricio Valdivia Antagonist 2003 Amores urbanos 2003 Velo de novia Don Germán del Alamo 2004 Mariana de la noche Engineer Ángel Villaverde 2004 Rubí Don Arturo De La Fuente 2005 El Amor No Tiene Precio Don Germán Garcés 2007 Destilando amor Don Ricardo Duarte 2007–2008 Al diablo con los guapos Don Néstor Miranda 2008 Fuego en la sangre Dr. Gilberto Castañeda 2009–2010 Teatro en CHV Marcelo / Rogelio "Todo por un caño" (season 7, episode 5)"Peor que pulga en la oreja" (season 8, episode 19) 2010 Salvador de mujeres Julio César 2010 Pecadora Don Cayetano 2011 Los herederos del Monte Don Emilio del Monte / Pablo González 2011 Infiltradas Octavio Gangas 7 episodes 2012 El Talismán Don Esteban Nájera 2012–2013 La Sexóloga Don Axel Cooper 2013 Pasión prohibida Don Ariel Piamonte 2014–2015 Hasta el fin del mundo Don Gerónimo Peralta De la Riva Overarching antagonist