Ричард Бирд: Пионер британской фотографии и предприниматель
Richard Beard (photographer)
Ричард Бирд (1801-1885) – английский фотограф и предприниматель, защищавший свои патенты и способствовавший развитию профессиональной фотографии в Великобритании.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский фотограф и предприниматель
British photographer and businessman
Ричард Берд (22 декабря 1801 – 7 июня 1885) – английский предприниматель и фотограф, который активно защищал свой фотографический бизнес через судебные разбирательства, связанные с его патентами на фотографические процессы, и способствовал становлению профессиональной фотографии в Великобритании.
Richard Beard (22 December 1801 – 7 June 1885) was an English entrepreneur and photographer who vigorously protected his photographic business by litigation over his photographic patents and helped to establish professional photography in the UK.
Ранние годы
Берд родился в Ист-Стоунхаусе, Девон, вторым сыном Ричарда Боудена Берда (1773–1840) и его жены Элизабет (1775–1818). Отец Берда был бакалейщиком, и Берд присоединился к семейному бизнесу, женившись на Элизабет Бранскомб (родилась в 1798 году) 12 марта 1825 года. После того как Берд стал управляющим бизнесом, он стал процветать, приобретая другие местные предприятия. В начале 1830-х годов Берд переехал в Лондон и в 1833 году инвестировал в компанию по торговле углем, снова расширив её благодаря своим предпринимательским способностям и энергии. Сфера деловых интересов Берда была широка. В 1839 году он запатентовал способ цветной печати на ткани.
Beard was born at East Stonehouse, Devon, the second son of Richard Bowden Beard (1773–1840) and his wife, Elizabeth (1775–1818). Beard's father was a grocer and Beard joined the family business, marrying Elizabeth Branscombe (born 1798) on 12 March 1825. After Beard became manager of the business it thrived, acquiring other local concerns. Beard moved to London in the early 1830s and, in 1833, invested in a coal merchants, again expanding it with his entrepreneurial skill and vigour. Beard's business interests were broad. In 1839, he filed a patent for colour printing of fabric.
Фотография
В 1839 году Берд заинтересовался ажиотажем, вызванным первыми сообщениями о практических фотографических процессах, разработанных Луи Дагером и Уильямом Фоксом Талботом. В начале 1840 года с Бердом связался патентный поверенный Уильям Карпмел (1804–1867), который также был агентом Талбота. Карпмел организовал встречу между Бердом и американцем Уильямом С. Джонсоном, который продвигал фотокамеру от имени своего сына Джона и Александра С. Уолкотта, изготовителя инструментов. Камера работала неэффективно, но Берд разглядел в фотографии коммерческий потенциал и заключил соглашение с Джонсоном и Уолкоттом, запатентовал камеру и использовал публикацию Джона Фредерика Годдарда о том, что протравливание серебряной пластины бромом и йодом повышает светочувствительность, тем самым сокращая время экспозиции. В 1841 году, при поддержке Уильяма С. Джонсона и по указаниям его сына (изобретателя камеры), Берд открыл первую в Англии профессиональную фотостудию в Политехническом институте на Риджент-стрит. Он приобрел монополию на патент дагерротипии в Англии и Уэльсе и потратил 20 000 фунтов стерлингов на создание сети фотостудий в Лондоне и продажу лицензий на открытие студий в провинциях, при этом Годдард выступал в качестве технического консультанта. Он рассматривал возможность лицензирования процесса калотипии, разработанного Фоксом Талботом, но стороны не смогли прийти к соглашению. Он участвовал в судебных разбирательствах, в том числе проиграл дело против Антуана Клоде и наиболее известен делом "Бирд против Эгертона". Этот долгий и сложный процесс, по всей видимости, в конечном итоге подорвал его желание заниматься судебными тяжбами. Хотя в 1849 году он был объявлен банкротом, это, вероятно, было лишь коммерческой уловкой, и нет доказательств того, что он обеднел, поскольку его сын Ричард постепенно взял на себя управление бизнесом.
In 1839, Beard took an interest in the frenzy of public excitement over the first announcements of practical photographic processes by Louis Daguerre and William Fox Talbot. In early 1840, Beard was contacted by patent agent William Carpmael (1804–1867, who was also Talbot's agent). Carpmael brokered a meeting between Beard and an American, William S. Johnson who was marketing a photographic camera on behalf of his son, John, and Alexander S. Wolcott, an instrument maker. The camera performed poorly but Beard grasped the business potential of photography so entered into a commercial agreement with Johnson and Wolcott, secured a patent on the camera and used John Frederick Goddard's publication of the fact that fuming the silver plate with bromine as well as iodine improved sensitivity to light, thereby reducing exposure times. In 1841, with the assistance of William S. Johnson through instructions of his son (camera inventor), Beard opened England's first professional photography studio at The Polytechnic, Regent Street. He purchased a monopoly on the patent of the Daguerreotype process in England and Wales and spent £20,000 in establishing a chain of photographic studios in London and selling licenses for studios in the provinces, Goddard acting as technical adviser. He explored the possibility of licensing Fox Talbot's calotype process but the two could not agree terms. including against Antoine Claudet (which he lost) and most famously Beard v. Egerton. This long and complicated case seems ultimately to have exhausted his appetite for litigation. Though he was declared bankrupt in 1849, this seems likely to have been a mere commercial device and there is no evidence that he was impoverished, his son Richard having gradually acquired the running of the business.
Поздние годы
Интерес Берда к фотографии угас, и к 1861 году он сам себя описывал как "торговца углем". В 1860-х годах Бёрд на короткое время занялся практикой "медицинской гальванизации". Бёрд умер в Хэмпстеде и был похоронен на Хэмпстедском кладбище.
Beard's interest in photography declined and by 1861 he was describing himself as a "coal merchant". In the 1860s, Beard briefly established himself as a "medical galvanist". Beard died in Hampstead and was buried at Hampstead Cemetery.