Мишель Табачник: швейцарский дирижёр и композитор, пропагандист современной музыки. Премьеры произведений Ксенакиса, книги, участие в деле "Солнечного Храма".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Швейцарский дирижёр и композитор (род. 10 ноября 1942 года)
Swiss conductor and composer (born 1942)
Мишель Табахник (родился 10 ноября 1942 года) – швейцарский дирижёр и композитор, ведущий международную деятельность. Он является активным популяризатором современной музыки и впервые исполнил более десятка произведений Яниса Ксенакиса, среди прочих. Также он является автором эссе о музыке и романов. В 1995 году его имя было связано с делом культа «Орден Солнечного Храма», но он был оправдан судом.
Michel Tabachnik (born November 10, 1942) is a Swiss conductor and composer with an international career. A promoter of contemporary music, he has premiered a dozen works by Iannis Xenakis, among others. He is also the author of essays on music and novels. In 1995, he was implicated in the case of the cult the Order of the Solar Temple, from which he was acquitted by the courts.
Ранние годы
Родился в Женеве, где изучал фортепиано, композицию и дирижирование. В юности он находился под покровительством Игоря Маркевича, Герберта фон Караяна и Пьера Булеза, в течение четырех лет был ассистентом последнего, преимущественно с Симфоническим оркестром BBC в Лондоне. Это определило его дальнейшую деятельность как дирижера и привело к исполнению множества мировых премьер, особенно произведений Янниса Ксенакиса.
Tabachnik was born in Geneva, where he studied piano, composition and conducting. As a young conductor he was a protégé of Igor Markevitch, Herbert von Karajan and Pierre Boulez, acting as the latter's assistant for four years, mainly with the BBC Symphony Orchestra, London. This led him to become closely involved with conducting and to perform many world premieres, particularly those of Iannis Xenakis.
Карьера
Он занимал должность главного дирижера оркестра Гульбенкиана в Лиссабоне, ансамбля InterContemporain в Париже и Северно-Нидерландского оркестра (Гронинген). В его репертуаре – выступления с Берлинской филармонией, оркестром Concertgebouw (Амстердам), Токийским NHK, Orchestre de Paris, а также участие в фестивалях в Люцерне, Зальцбурге и Экс-ан-Провансе. Табахник записывается на лейблах Erato и Lyrinx, сотрудничая с ними с 1991 года. В его дискографию входят произведения Бетховена, Вагнера, Онеггера и Яниса Ксенакиса. Его запись Концерта для фортепиано с оркестром Шумана (с Кэтрин Коллард в качестве солистки) была удостоена звания лучшего исполнения этого произведения международным жюри радиостанции Radio Suisse Romande. С сентября 2005 года Табахник является главным дирижером Noord Nederlands Orkest (NNO). С 2008 по 2015 год Табахник занимал должность музыкального руководителя и главного дирижера Брюссельской филармонии.
He has held the position of Chief Conductor of the Gulbenkian Orchestra in Lisbon, the , the Ensemble InterContemporain in Paris and the Northern Netherlands Orchestra (Groningen). His roster of orchestras includes the Berlin Philharmonic, Concertgebouw Orchestra, Amsterdam, Tokyo NHK, Orchestre de Paris and festivals such as Lucerne, Salzburg and Aix en Provence. Tabachnik records for Erato and Lyrinx, with whom he has been associated since 1991. His discography includes Beethoven, Wagner, Honegger and Iannis Xenakis. His recording of the Schumann Piano Concerto (with Catherine Collard as soloist) was voted Best Performance of the work by the international jury at the Radio Suisse Romande. Since September 2005, Tabachnik is chief conductor of the Noord Nederlands Orkest (NNO). From 2008 until 2015, Tabachnik was the music director and chief conductor of the Brussels Philharmonic.
Орден Солнечного Храма
Страстно увлекался философией, эзотерикой и духовностью. В рамках ОТС Табахник написал «Археи» – эзотерические тексты, распространявшиеся внутри организации. После массового самоубийства 1994 года, в котором участвовали лидеры группы, он объявил о прекращении деятельности ОТС. В период с 1994 по 2006 год, после произошедших в ОТС массовых самоубийств, он был преследуем по закону во Франции по обвинению в "участии в преступной группировке" исключительно на основании своих трудов. 25 июня 2001 года он был оправдан уголовным судом Гренобля. После апелляции прокуратуры он был оправдан повторно в декабре 2006 года.
Passionate about philosophy, esotericism and spirituality, Within the framework of the OTS, Tabachnik wrote the Archées, esoteric texts that circulated within the OTS. After the 1994 mass suicide, which included the group's leaders, he announced the end of the OTS. Between 1994 and 2006, following the mass suicides that occurred within the OTS, he was prosecuted in France for "participation in an association of criminals" on the only base of his writings. On June 25, 2001, he was acquitted by the Grenoble criminal court. The public prosecutor's office having appealed, he was acquitted a second time in December 2006.
Публикации
Иль был раз уинфант, роман, издательство "Ди Лайр", 1999. "О музыке прежде всего", эссе, предисловие Режи Дебрея, эссе, изд. Буше/Шастель, 2008. "Дикий человек", роман, издательство "Ринг", 2013. "Ма Рапсодия", эссе, издательство Буше/Шастель, 2016. "Книготорговец Сен-Сульписа", роман, издательство "Отаго", 2017. "Похищение в Синае" (L’Enlèvement au Sinaï), роман, издательство "Отаго", 2019. "Завтра в Мармара" (Demain au Marmara Taskim), роман, издательство "Л'Арматтан", 2022. "Камень Силоама" (La Pierre de Siloé), роман, издательство "Л'Арматтан", 2022.
Il était une fois un enfant, novel, publisher de l'Aire, 1999. De la Musique avant toute chose, essay, préface by Régis Debray, Essai, éd. Buchet/Chastel, 2008. L’Homme sauvage, novel, publisher Ring, 2013. Ma Rhapsodie, essay, publisher Buchet/Chastel, 2016. Le Libraire de Saint Sulpice, novel, publisher Otago 2017. L’Enlèvement au Sinaï, novel, publisher Otago, 2019. Demain au Marmara Taskim, novel, publisher L'Harmattan, 2022. La Pierre de Siloé, novel, publisher L'Harmattan, 2022.