Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Майкл Тилсон Томас (Michael Tilson Thomas; родился 21 декабря 1944 года) – американский дирижёр, пианист и композитор. Он является лауреатом звания художественного руководителя Симфонического оркестра «Новый мир» – американской оркестровой академии, базирующейся в Майами-Бич, штат Флорида, лауреатом звания музыкального директора Симфонического оркестра Сан-Франциско и лауреатом звания дирижёра Лондонского симфонического оркестра.
American conductor, pianist and composer (born 1944)
Michael Tilson Thomas (born December 21, 1944) is an American conductor, pianist and composer. He is Artistic Director Laureate of the New World Symphony, an American orchestral academy based in Miami Beach, Florida, Music Director Laureate of the San Francisco Symphony, and Conductor Laureate of the London Symphony Orchestra.
Биография
Тилсон Томас родился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в семье Теда и Роберты Томас, руководителя театра на Бродвее и учителя истории средней школы соответственно. Он внук известных идишских театральных звезд Бориса и Бесси Томасхефски, которые выступали в районе идишского театра на Манхэттене. Семейный талант восходит к прадеду Тилсона Томаса, Пинкусу, актеру и драматургу, а до него – к длинной линии канторов; его отец, Теодор Герцль Томашевский (Тед Томас), также был поэтом и художником. Он был единственным ребенком и музыкальным вундеркиндом. Тилсон Томас изучал фортепиано у Джона Крауна, а композицию и дирижирование – под руководством Ингольфа Даля в Университете Южной Калифорнии, где окончил USC Thornton School of Music в 1967 году и получил степень магистра музыки (MM) в 1976 году. Будучи учеником Фридлинд Вагнер, Тилсон Томас был музыкальным ассистентом и ассистентом дирижера на Байройтском фестивале. Тилсон Томас живет в Сан-Франциско со своим мужем и партнером более 40 лет, Джошуа Робисоном. Пара поженилась 2 ноября 2014 года. 6 августа 2021 года Тилсон Томас впервые публично сообщил о том, что у него диагностирована агрессивная форма рака мозга – мультиформная глиобластома. 9 января 2022 года Тилсон Томас вернулся в свой родной город, чтобы впервые после сообщения о раке дирижировать Лос-Анджелесским филармоническим оркестром. Несмотря на немногочисленную аудиторию в Walt Disney Hall из-за более чем 43 000 новых случаев COVID-19 в округе Лос-Анджелес, Тилсон Томас был тепло встречен благодарными слушателями. Он провел знаменитый концерт, включивший произведения Габриэля Форе, собственные «Размышления о Рильке» Тилсона Томаса – задумчивые размышления о жизни и смерти, когда композитору исполнилось 75 лет в 2019 году, и завершил вечер потрясающим исполнением монументальной 5-й симфонии Сергея Прокофьева.
Tilson Thomas was born in Los Angeles, California, to Ted and Roberta Thomas, a Broadway stage manager and a middle school history teacher, respectively. He is the grandson of noted Yiddish theater stars Boris and Bessie Thomashefsky, who performed in the Yiddish Theater District in Manhattan. The family talent goes back to Tilson Thomas's great grandfather, Pincus, an actor and playwright, and before that to a long line of cantors; his father, Theodor Herzl Tomashefsky (Ted Thomas), was also a poet and painter. He was an only child and musical prodigy. Tilson Thomas studied piano with John Crown and composition and conducting under Ingolf Dahl at the University of Southern California, where he graduated from the USC Thornton School of Music '67 and MM '76. As a student of Friedelind Wagner, Tilson Thomas was a Musical Assistant and Assistant Conductor at the Bayreuth Festival. Tilson Thomas lives in San Francisco with his husband and partner of over 40 years, Joshua Robison. The couple married on November 2, 2014. On August 6, 2021, Tilson Thomas disclosed publicly for the first time that he had been diagnosed with an aggressive form of brain cancer, called glioblastoma multiforme. On January 9, 2022, Tilson Thomas returned to his hometown to conduct—for the first time since his cancer disclosure—the Los Angeles Philharmonic. Despite the small audience at Walt Disney Hall due to more than 43,000 newly diagnosed cases of COVID 19 in L. A. County, Tilson Thomas was greeted warmly by the appreciative audience. He proceeded to lead an acclaimed concert of works by Gabriel Fauré, Tilson Thomas' own Meditations on Rilke—wistful reflections on life and death as the composer turned 75 in 2019—and to conclude, a stunning performance of Sergei Prokofiev's monumental 5th Symphony.
Карьера
Тилсон Томас дирижировал широким спектром музыки и является убежденным сторонником современной американской музыки. Он также известен своими интерпретациями произведений Густава Малера; он записал все девять симфоний Малера и другие крупные оркестровые произведения с Симфоническим оркестром Сан-Франциско. Эти записи были выпущены в формате Super Audio CD с высоким разрешением на собственном лейбле Симфонического оркестра Сан-Франциско. Тилсон Томас также признан выдающимся интерпретатором произведений Аарона Копланда, Чарльза Айвза и Стива Райха. Среди собственных композиций Тилсона Томаса – «Из дневника Анны Франк» (1990), «Shówa/Shoáh» (1995, посвященная пятидесятилетию бомбардировки Хиросимы), «Стихи Эмили Дикинсон» (2002) и «Городская легенда» (2002). Тилсон Томас также активно занимается музыкальным образованием. Он руководит серией образовательных программ под названием «Keeping Score», которая дает представление о жизни и творчестве великих композиторов, и возглавлял серию Молодежных концертов с Нью-Йоркским филармоническим оркестром. В 1987 году Тилсон Томас основал Новый Мировой симфонический оркестр в Майами. В последнее время Тилсон Томас руководил двумя составами Симфонического оркестра YouTube, который объединяет молодых музыкантов со всего мира на неделю музыкального творчества и обучения. В настоящее время Тилсон Томас является президентом проекта Томашефски, начатого в 2017 году с бюджетом в 2 миллиона долларов, целью которого является запись и сохранение театрального наследия его дедушки и бабушки, а также преподает в Школе музыки Торнтон при Университете Южной Калифорнии. В связи с проблемами со здоровьем, 2 марта 2022 года Тилсон Томас объявил о своем уходе с поста художественного директора Нового Мирового симфонического оркестра и о переходе на должность лауреата художественного директора.
Tilson Thomas has conducted a wide variety of music and is a particular champion of modern American works. He is also renowned for his interpretation of the works of Gustav Mahler; he has recorded all nine Mahler symphonies and other major orchestral works with the San Francisco Symphony. These recordings have been released on the high resolution audio format Super Audio CD on the San Francisco Symphony's own recording label. Tilson Thomas is also known as a premier interpreter of the works of Aaron Copland, Charles Ives, and Steve Reich. A sampling of Tilson Thomas's own compositions include From the Diary of Anne Frank (1990), Shówa/Shoáh (1995, memorializing the fiftieth anniversary of the bombing of Hiroshima), Poems of Emily Dickinson (2002) and Urban Legend (2002). Tilson Thomas has also been devoted to music education. He leads a series of education programs titled Keeping Score which offers insight into the lives and works of great composers, and led a series of Young People's Concerts with the New York Philharmonic. Tilson Thomas founded the New World Symphony in Miami in 1987. Most recently, Tilson Thomas has led two incarnations of the YouTube Symphony Orchestra, which brings young musicians from around the world together for a week of music making and learning. Tilson Thomas currently serves as president of the Tomashefsky Project, a $2 million undertaking formed in 2017 that is intended to record and preserve his grandparents' theatrical achievements, and is on the faculty of the University of Southern California Thornton School of Music. Due to health concerns, Tilson Thomas announced on March 2, 2022, he would be stepping down as the Artistic Director of the New World Symphony and instead serve as the Artistic Director Laureate.
Бостон, Буффало, Нью-Йорк и Лос-Анджелес
С 1968 по 1994 год Тилсон Томас семь раз был музыкальным директором музыкального фестиваля Охай. После получения премии Куссевицкого в Танглевуде в 1969 году, Тилсон Томас был назначен помощником дирижера Бостонского симфонического оркестра. В том же году он дебютировал как дирижер с этим оркестром, заменив заболевшего Уильяма Стейнберга посреди концерта и, таким образом, завоевав международное признание в 24 года. Он оставался главным приглашенным дирижером Бостонского симфонического оркестра до 1974 года и сделал несколько записей с оркестром для Deutsche Grammophon. С 1971 по 1979 год он был музыкальным директором Буффало Филармонического оркестра и записывался с оркестром для Columbia Records. В период с 1971 по 1977 год он также дирижировал серией концертов для юных слушателей с Нью-Йоркской филармонией и с Дебютным оркестром Фонда молодых музыкантов, базирующимся в Лос-Анджелесе. С 1981 по 1985 год он был главным приглашенным дирижером Филармонического оркестра Лос-Анджелеса. Во время исполнения Восьмой симфонии Малера в 1985 году в Hollywood Bowl над площадкой пролетел вертолет (полиции), прервав концерт. Тилсон временно покинул сцену. В 2007 году он вернулся в Hollywood Bowl, вновь возглавив Филармонию Лос-Анджелеса в исполнении Восьмой симфонии Малера, и шутливо объявил: "Ну, на чем мы остановились?". Он вернулся в 2013 году со Второй симфонией Малера, когда над площадкой снова пролетел вертолет. Он остановил оркестр, но затем продолжил выступление.
From 1968 to 1994, Tilson Thomas was the Music Director of the Ojai Music Festival seven times. After winning the Koussevitzky Prize at Tanglewood in 1969, Tilson Thomas was named Assistant Conductor of the Boston Symphony Orchestra. That same year, he made his conducting debut with the orchestra, replacing an unwell William Steinberg mid concert and thereby coming into international recognition at the age of 24. He stayed with the Boston Symphony as Principal Guest Conductor until 1974 and made several recordings with the orchestra for Deutsche Grammophon. He was music director of the Buffalo Philharmonic Orchestra from 1971 to 1979, and recorded for Columbia Records with the orchestra. Between 1971 and 1977, he also conducted the series of Young People's Concerts with the New York Philharmonic as well as the Young Musicians Foundation Debut Orchestra based in Los Angeles. From 1981 to 1985, he was principal guest conductor of the Los Angeles Philharmonic Orchestra. During a 1985 performance of Mahler's Eighth Symphony at the Hollywood Bowl, a (police) helicopter flew over the venue, disrupting the concert. Tilson temporarily left the stage. In 2007, he returned to the Hollywood Bowl leading the Los Angeles Philharmonic again in the Mahler Eighth, announcing jokingly, "Now where were we?" He returned in 2013 with Mahler's Second Symphony, when another helicopter flew over the venue. He stopped the orchestra, but then resumed the performance.
Частичная дискография
Тилсон Томас сделал более 120 записей, включая произведения Баха, Малера, Бетховена, Прокофьева и Стравинского, а также его новаторскую работу с музыкой Чарльза Айвза, Карла Рэгглеса, Стива Рейха, Джона Кейджа, Ингольфа Даля, Мортона Фельдмана, Джорджа Гершвина, Джона МакЛофлина и Элвиса Костелло. Он записал полные оркестровые произведения Густава Малера с Симфоническим оркестром Сан-Франциско.
Tilson Thomas has made more than 120 recordings, including works by Bach, Mahler, Beethoven, Prokofiev and Stravinsky as well as his pioneering work with the music of Charles Ives, Carl Ruggles, Steve Reich, John Cage, Ingolf Dahl, Morton Feldman, George Gershwin, John McLaughlin and Elvis Costello. He has recorded the complete orchestral works of Gustav Mahler with the San Francisco Symphony. YearOrchestraComposerWork (and soloists, if any)Label1991London Symphony OrchestraAdamMusic from "Giselle"Sony1990London Symphony Orchestra, Ambrosian SingersBeethovenLate Choral MusicCBS Masterworks1986Orchestra of St. Luke'sBeethovenSymphony No. 3 Contredanses for Orchestra, WoO 14CBS Masterworks2010San Francisco SymphonyBeethovenSymphony No. 5 Piano Concerto No. 4 (Ax)SFS Media1999English Chamber OrchestraBeethovenSymphony No. 6, "Pastorale"Sony Classical1996London Symphony OrchestraBernsteinArias and Barcarolles (von Stade, Hampson), Suite from A Quiet Place and Symphonic Dances from West Side Story. For details, see Arias and Barcarolles (Michael Tilson Thomas recording)Deutsche Grammophon1993London Symphony Orchestra, London VoicesBernsteinOn the Town (Daly, von Stade, Lear, Laine, McLaughlin, Hampson, Garrison, Ollmann, Ramey) For details, see On the Town (Michael Tilson Thomas recording)Deutsche Grammophon1991London Symphony OrchestraBrahmsSerenade No. 1Tragic OvertureAcademic Festival OvertureSony Classical1992London Symphony OrchestraBrahmsSerenade No. 2 / HaydnVariations / HungarianDances – selectionsSony Classical2002StravinskyCageReichThe Rite of Spring Three DancesFour OrgansAngel Records1996San Francisco SymphonyCoplandConcerto for Piano and OrchestraOrchestra VariationsShort SymphonySymphonic Ode (with Garrick Ohlsson)RCA Victor Red Seal1972Boston Symphony OrchestraDebussyImagesPrélude À L'Après Midi D'Un FauneDeutsche Grammophon1993London Symphony Orchestra and ChorusDebussyLe martyre de St. Sebastien (with McNair, Murray, Stutzman, Caron)Sony Classical2007Boston Symphony Orchestra Chamber PlayersDebussySonata No. 1 for Cello and Piano (Eskin, Tilson Thomas) Sonata No. 2 for Flute, Viola and Harp (Dwyer, Fine, Hobson)Violin Sonata (Silverstein, Tilson Thomas)Deutsche Grammophon1999New World SymphonyFeldmanCoptic Light (Cohen, Feinberg)Argo1976Columbia Jazz Band,New York PhilharmonicGershwinRhapsody in Blue (composer, piano roll)An American in ParisColumbia1990Los Angeles Philharmonic OrchestraGershwinGershwin Live! (Vaughan, Tilson Thomas)Sony Classical1984Los Angeles Philharmonic OrchestraGershwinRhapsody in Blue (Tilson Thomas)Second Rhapsody for Orchestra with Piano Preludes for Piano PromenadeUnpublished Piano WorksColumbia1970Boston Symphony OrchestraIvesRugglesThree Places in New EnglandSun treaderDeutsche Grammophon1991Chicago Symphony OrchestraIvesSymphonies Nos. 1 & 4Sony Classical2002San Francisco SymphonyIvesAn American JourneyRCA Victor Red Seal1990Chicago Symphony Orchestra and ChorusIvesHoliday SymphonyUnanswered Question (Herseth)Central Park in the DarkSony Classical1992London Symphony Orchestra and ChorusJanáčekGlagolitic Mass (Benackova, Palmer, Lakes, Kotscherga)SinfoniettaSony Classical1974London Symphony OrchestraMahavishnuApocalypse (Mahavishnu Orchestra)Sony Classical2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 1SFS Media2004San Francisco Symphony and ChorusMahlerSymphony No. 2SFS Media2004San Francisco Symphony and Chorus,Pacific Boychoir,San Francisco Symphony Girls ChorusMahlerSymphony No. 3Kindertotenlieder (DeYoung)SFS Media2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 4 (Claycomb)SFS Media2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 5SFS Media2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 6SFS Media2005San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 7SFS Media2009San Francisco Symphony and Chorus, Pacific Boychoir, San Francisco Girls ChorusMahlerSymphony No. 8SFS Media2005San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 9SFS Media2008San Francisco SymphonyMahlerDas Klagende Lied (Shaguch, DeYoung, Moser, Lieferkus)Das Lied von der Erde (Skelton, Hampson)RCA Red Seal1990London Symphony Orchestra and Chorus, South End BoysMahlerSymphony No. 3 Rückert Lieder (Baker)Sony Classical1999London Symphony OrchestraMahlerSymphony No. 7RCA Victor Red Seal2010San Francisco SymphonyMahlerSongs with Orchestra (Graham, Hampson)SFS Media1998New World SymphonyNew World JazzNew World JazzRCA Victor Red Seal1997London Symphony OrchestraProkofievSymphonies Nos. 1 & 5Sony Classical2004San Francisco SymphonyProkofievRomeo & JulietRCA Red Seal1991Hungarian State OrchestraPucciniTosca (Marton, Carreras, Pons, Tajo)Sony Classical1989London Symphony OrchestraRavelMa mère l'oyeBoleroPavane pour une infante défuntePièce en forme de HabañeraL'éventail de JeanneFanfareSony Classical1990Colorado Quartet, Brooklyn Philharmonic OrchestraReichThe Desert MusicNonesuch1994London Symphony OrchestraReichThe Three movementsNonesuch1980Buffalo PhilharmonicRugglesComplete Music of Carl RugglesColumbia1971Boston Symphony OrchestraSchumanPistonViolin Concerto (Paul Zukofsky)Symphony No. 2Deutsche Grammophon1986London Symphony OrchestraStrauss, R. Ein HeldenlebenTill Eulenspiegels Lustige StreicheColumbia1972Boston Symphony OrchestraStravinskyLe sacre du printempsLe roi des etoilesDeutsche Grammophon1997London Symphony OrchestraStravinskyStravinsky in AmericaSony Classical1999San Francisco Symphony, San Francisco Symphony Chorus, San Francisco Girls Chorus, Ragazzi, the Peninsula Boys ChorusStravinskyLe sacre du printempsL'oiseau de feuPersephoneRCA Victor Red Seal1993New World SymphonyTangazoTangazoArgo1970Boston Symphony OrchestraTchaikovskySymphony No. 1Deutsche Grammophon1990Philharmonia OrchestraTchaikovskySuite No. 2Suite No. 4Sony Classical2005Berliner PhilharmonikerTchaikovskyViolin Concerto (Bell)Méditation No. 1: Souvenir d'un lieucherSwan Lake: Danse russeRCA Red Seal1997New World Symphony, BBC SingersVilla LobosBachianas Brasileiras Nos. 4 & 5 (Fleming)Bachianas Brasileiras No. 9Coros Nos. 5 & 10RCA Victor Red Seal1990London Symphony OrchestraWeillThe Seven Deadly Sins (Migenes)The Little Three Penny MusicSony Classical2013London Symphony OrchestraSaint SaënsCello Concertos n°1 Op.33 & n°2 Op.119 (Steven Isserlis)RCA BMG
ГодОркестрКомпозиторПроизведение (и солисты, если таковые имеются)Лейбл1991Лондонский симфонический оркестрАдамМузыка из балета "Жизель"Sony1990Лондонский симфонический оркестр, Амброзианский хорБетховенПоздние хоровые произведенияCBS Masterworks1986Оркестр Святого ЛукиБетховенСимфония № 3, Контредансы для оркестра, WoO 14CBS Masterworks2010Сан-Франциско СимфонияБетховенСимфония № 5, Концерт для фортепиано № 4 (Ax)SFS Media1999Английский камерный оркестрБетховенСимфония № 6, "Пасторальная"Sony Classical1996Лондонский симфонический оркестрБернстайнАрии и баркаролы (вон Стад, Хэмпсон), Сюита из "Тихого места" и симфонические танцы из "Вестсайдской истории". Подробности см. в записи "Арии и баркаролы" (Michael Tilson Thomas)Deutsche Grammophon1993Лондонский симфонический оркестр, London VoicesБернстайн"На городе" (Дейли, фон Стад, Лир, Лэйн, Маклафлин, Хэмпсон, Гаррисон, Оллман, Рэйми). Подробности см. в записи "На городе" (Michael Tilson Thomas)Deutsche Grammophon1991Лондонский симфонический оркестрБрамсСеренада № 1, Трагическая увертюра, Академическая фестивальная увертюраSony Classical1992Лондонский симфонический оркестрБрамсСеренада № 2 / Гайдн. Вариации / Венгерские танцы – избранныеSony Classical2002СтравинскийКейджРейх"Весна священная", Три танца, Четыре органаAngel Records1996Сан-Франциско СимфонияКопландКонцерт для фортепиано и оркестра, Оркестровые вариации, Краткая симфония, Симфоническая ода (с Гарриком Ольссоном)RCA Victor Red Seal1972Бостонский симфонический оркестрДебюсси"Изображения", "Прелюдия к полудню фавна"Deutsche Grammophon1993Лондонский симфонический оркестр и хорДебюсси"Мученичество святого Себастьяна" (с Макнейр, Мюррей, Стуцман, Карон)Sony Classical2007Бостонский симфонический оркестр, камерные исполнителиДебюссиСоната № 1 для виолончели и фортепиано (Эскин, Тилсон Томас), Соната № 2 для флейты, скрипки и арфы (Двайер, Файн, Хобсон), Соната для скрипки (Силверштейн, Тилсон Томас)Deutsche Grammophon1999New World SymphonyФельдманCoptic Light (Коэн, Файнберг)Argo1976Columbia Jazz Band, Нью-Йоркский филармонический оркестрГершвин"Рапсодия в голубом" (композитор, ролл для фортепиано), "Американец в Париже"Columbia1990Лос-Анджелесский филармонический оркестрГершвин"Гершвин Жив!" (Vaughan, Tilson Thomas)Sony Classical1984Лос-Анджелесский филармонический оркестрГершвин"Рапсодия в голубом" (Тилсон Томас), Вторая рапсодия для оркестра с прелюдиями для фортепиано, Неопубликованные фортепианные произведенияColumbia1970Бостонский симфонический оркестрАйвзРэгглз"Три места в Новой Англии", "Sun treader"Deutsche Grammophon1991Чикагский симфонический оркестрАйвзСимфонии № 1 и 4Sony Classical2002Сан-Франциско СимфонияАйвз"Американское путешествие"RCA Victor Red Seal1990Чикагский симфонический оркестр и хорАйвз"Праздничная симфония", "Неотвеченный вопрос" (Герсеф), "Центральный парк в темноте"Sony Classical1992Лондонский симфонический оркестр и хорЯначек"Глаголическая месса" (Бенакова, Палмер, Озера, Коцчерга), "Синефоньетта"Sony Classical1974Лондонский симфонический оркестрМахавишну"Apocalypse" (Махавишну оркестр)Sony Classical2004Сан-Франциско СимфонияМалерСимфония № 1SFS Media2004Сан-Франциско Симфония и хорМалерСимфония № 2SFS Media2004Сан-Франциско симфонический хор, Тихоокеанский мальчиковский хор, Сан-Франциско девичий хорМалерСимфония № 3, "Kindertotenlieder" (DeYoung)SFS Media2004Сан-Франциско СимфонияМалерСимфония № 4 (Claycomb)SFS Media2004Сан-Франциско СимфонияМалерСимфония № 5SFS Media2004Сан-Франциско СимфонияМалерСимфония № 6SFS Media2005Сан-Франциско СимфонияМалерСимфония № 7SFS Media2009Сан-Франциско Симфония и хор, Тихоокеанский мальчиковский хор, Сан-Франциско девичий хорМалерСимфония № 8SFS Media2005Сан-Франциско СимфонияМалерСимфония № 9SFS Media2008Сан-Франциско СимфонияМалер"Das Klagende Lied" (Shaguch, DeYoung, Moser, Lieferkus), "Das Lied von der Erde" (Skelton, Hampson)RCA Red Seal1990Лондонский симфонический оркестр и хор, South End BoysМалерСимфония № 3, "Rückert Lieder" (Baker)Sony Classical1999Лондонский симфонический оркестрМалерСимфония № 7RCA Victor Red Seal2010Сан-Франциско СимфонияМалерПесни с оркестром (Грэхам, Хэмпсон)SFS Media1998New World SymphonyNew World JazzNew World JazzRCA Victor Red Seal1997Лондонский симфонический оркестрПрокофьевСимфонии № 1 и 5Sony Classical2004Сан-Франциско СимфонияПрокофьев"Ромео и Джульетта"RCA Red Seal1991Венгерский государственный оркестрПуччини"Тоска" (Мартон, Каррерас, Понс, Тажо)Sony Classical1989Лондонский симфонический оркестрРавель"Мама-гусыня", "Болеро", "Павана для инфанты", "Pièce en forme de Habañera", "L'éventail de Jeanne", "Фанфары"Sony Classical1990Colorado Quartet, Brooklyn Philharmonic OrchestraРейх"The Desert Music"Nonesuch1994Лондонский симфонический оркестрРейх"The Three movements"Nonesuch1980Buffalo PhilharmonicРэгглзПолная музыка Карла РэгглзаColumbia1971Бостонский симфонический оркестрШуманПистонКонцерт для скрипки (Пол Зукофски), Симфония № 2Deutsche Grammophon1986Лондонский симфонический оркестрШтраус, Р."Эйн Гельденлибен", "Шалости Тилля Эуленшпигеля"Columbia1972Бостонский симфонический оркестрСтравинский"Весна священная", "Царь звезд"Deutsche Grammophon1997Лондонский симфонический оркестрСтравинский"Стравинский в Америке"Sony Classical1999Сан-Франциско Симфония, Сан-Франциско Симфонический хор, Сан-Франциско девичий хор, Ragazzi, the Peninsula Boys ChorusСтравинский"Весна священная", "Птица огня", "Персефона"RCA Victor Red Seal1993New World SymphonyТангазоТангазоArgo1970Бостонский симфонический оркестрЧайковскийСимфония № 1Deutsche Grammophon1990Philharmonia OrchestraЧайковскийСюита № 2, Сюита № 4Sony Classical2005Berliner PhilharmonikerЧайковскийКонцерт для скрипки (Белл), "Медитация № 1: Воспоминание о местечке", "Лебединое озеро: Русский танец"RCA Red Seal1997New World Symphony, BBC SingersВилья-Лобос"Bachianas Brasileiras" № 4 и 5 (Флеминг), "Bachianas Brasileiras" № 9, "Coros" № 5 и 10RCA Victor Red Seal1990Лондонский симфонический оркестрВейлль"Семь смертных грехов" (Мигенс), "Маленькая трехкопеечная опера"Sony Classical2013Лондонский симфонический оркестрСен-СансКонцерты для виолончели № 1 Op.33 и № 2 Op.119 (Стивен Иссерлис)RCA BMG
Tilson Thomas has made more than 120 recordings, including works by Bach, Mahler, Beethoven, Prokofiev and Stravinsky as well as his pioneering work with the music of Charles Ives, Carl Ruggles, Steve Reich, John Cage, Ingolf Dahl, Morton Feldman, George Gershwin, John McLaughlin and Elvis Costello. He has recorded the complete orchestral works of Gustav Mahler with the San Francisco Symphony. YearOrchestraComposerWork (and soloists, if any)Label1991London Symphony OrchestraAdamMusic from "Giselle"Sony1990London Symphony Orchestra, Ambrosian SingersBeethovenLate Choral MusicCBS Masterworks1986Orchestra of St. Luke'sBeethovenSymphony No. 3 Contredanses for Orchestra, WoO 14CBS Masterworks2010San Francisco SymphonyBeethovenSymphony No. 5 Piano Concerto No. 4 (Ax)SFS Media1999English Chamber OrchestraBeethovenSymphony No. 6, "Pastorale"Sony Classical1996London Symphony OrchestraBernsteinArias and Barcarolles (von Stade, Hampson), Suite from A Quiet Place and Symphonic Dances from West Side Story. For details, see Arias and Barcarolles (Michael Tilson Thomas recording)Deutsche Grammophon1993London Symphony Orchestra, London VoicesBernsteinOn the Town (Daly, von Stade, Lear, Laine, McLaughlin, Hampson, Garrison, Ollmann, Ramey) For details, see On the Town (Michael Tilson Thomas recording)Deutsche Grammophon1991London Symphony OrchestraBrahmsSerenade No. 1Tragic OvertureAcademic Festival OvertureSony Classical1992London Symphony OrchestraBrahmsSerenade No. 2 / HaydnVariations / HungarianDances – selectionsSony Classical2002StravinskyCageReichThe Rite of Spring Three DancesFour OrgansAngel Records1996San Francisco SymphonyCoplandConcerto for Piano and OrchestraOrchestra VariationsShort SymphonySymphonic Ode (with Garrick Ohlsson)RCA Victor Red Seal1972Boston Symphony OrchestraDebussyImagesPrélude À L'Après Midi D'Un FauneDeutsche Grammophon1993London Symphony Orchestra and ChorusDebussyLe martyre de St. Sebastien (with McNair, Murray, Stutzman, Caron)Sony Classical2007Boston Symphony Orchestra Chamber PlayersDebussySonata No. 1 for Cello and Piano (Eskin, Tilson Thomas) Sonata No. 2 for Flute, Viola and Harp (Dwyer, Fine, Hobson)Violin Sonata (Silverstein, Tilson Thomas)Deutsche Grammophon1999New World SymphonyFeldmanCoptic Light (Cohen, Feinberg)Argo1976Columbia Jazz Band,New York PhilharmonicGershwinRhapsody in Blue (composer, piano roll)An American in ParisColumbia1990Los Angeles Philharmonic OrchestraGershwinGershwin Live! (Vaughan, Tilson Thomas)Sony Classical1984Los Angeles Philharmonic OrchestraGershwinRhapsody in Blue (Tilson Thomas)Second Rhapsody for Orchestra with Piano Preludes for Piano PromenadeUnpublished Piano WorksColumbia1970Boston Symphony OrchestraIvesRugglesThree Places in New EnglandSun treaderDeutsche Grammophon1991Chicago Symphony OrchestraIvesSymphonies Nos. 1 & 4Sony Classical2002San Francisco SymphonyIvesAn American JourneyRCA Victor Red Seal1990Chicago Symphony Orchestra and ChorusIvesHoliday SymphonyUnanswered Question (Herseth)Central Park in the DarkSony Classical1992London Symphony Orchestra and ChorusJanáčekGlagolitic Mass (Benackova, Palmer, Lakes, Kotscherga)SinfoniettaSony Classical1974London Symphony OrchestraMahavishnuApocalypse (Mahavishnu Orchestra)Sony Classical2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 1SFS Media2004San Francisco Symphony and ChorusMahlerSymphony No. 2SFS Media2004San Francisco Symphony and Chorus,Pacific Boychoir,San Francisco Symphony Girls ChorusMahlerSymphony No. 3Kindertotenlieder (DeYoung)SFS Media2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 4 (Claycomb)SFS Media2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 5SFS Media2004San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 6SFS Media2005San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 7SFS Media2009San Francisco Symphony and Chorus, Pacific Boychoir, San Francisco Girls ChorusMahlerSymphony No. 8SFS Media2005San Francisco SymphonyMahlerSymphony No. 9SFS Media2008San Francisco SymphonyMahlerDas Klagende Lied (Shaguch, DeYoung, Moser, Lieferkus)Das Lied von der Erde (Skelton, Hampson)RCA Red Seal1990London Symphony Orchestra and Chorus, South End BoysMahlerSymphony No. 3 Rückert Lieder (Baker)Sony Classical1999London Symphony OrchestraMahlerSymphony No. 7RCA Victor Red Seal2010San Francisco SymphonyMahlerSongs with Orchestra (Graham, Hampson)SFS Media1998New World SymphonyNew World JazzNew World JazzRCA Victor Red Seal1997London Symphony OrchestraProkofievSymphonies Nos. 1 & 5Sony Classical2004San Francisco SymphonyProkofievRomeo & JulietRCA Red Seal1991Hungarian State OrchestraPucciniTosca (Marton, Carreras, Pons, Tajo)Sony Classical1989London Symphony OrchestraRavelMa mère l'oyeBoleroPavane pour une infante défuntePièce en forme de HabañeraL'éventail de JeanneFanfareSony Classical1990Colorado Quartet, Brooklyn Philharmonic OrchestraReichThe Desert MusicNonesuch1994London Symphony OrchestraReichThe Three movementsNonesuch1980Buffalo PhilharmonicRugglesComplete Music of Carl RugglesColumbia1971Boston Symphony OrchestraSchumanPistonViolin Concerto (Paul Zukofsky)Symphony No. 2Deutsche Grammophon1986London Symphony OrchestraStrauss, R. Ein HeldenlebenTill Eulenspiegels Lustige StreicheColumbia1972Boston Symphony OrchestraStravinskyLe sacre du printempsLe roi des etoilesDeutsche Grammophon1997London Symphony OrchestraStravinskyStravinsky in AmericaSony Classical1999San Francisco Symphony, San Francisco Symphony Chorus, San Francisco Girls Chorus, Ragazzi, the Peninsula Boys ChorusStravinskyLe sacre du printempsL'oiseau de feuPersephoneRCA Victor Red Seal1993New World SymphonyTangazoTangazoArgo1970Boston Symphony OrchestraTchaikovskySymphony No. 1Deutsche Grammophon1990Philharmonia OrchestraTchaikovskySuite No. 2Suite No. 4Sony Classical2005Berliner PhilharmonikerTchaikovskyViolin Concerto (Bell)Méditation No. 1: Souvenir d'un lieucherSwan Lake: Danse russeRCA Red Seal1997New World Symphony, BBC SingersVilla LobosBachianas Brasileiras Nos. 4 & 5 (Fleming)Bachianas Brasileiras No. 9Coros Nos. 5 & 10RCA Victor Red Seal1990London Symphony OrchestraWeillThe Seven Deadly Sins (Migenes)The Little Three Penny MusicSony Classical2013London Symphony OrchestraSaint SaënsCello Concertos n°1 Op.33 & n°2 Op.119 (Steven Isserlis)RCA BMG