Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Датская певица и автор песен (родилась в 1986 году)
Danish singer and songwriter (born 1986)
Наташа Томас (родилась 27 сентября 1986 года) — датская певица и автор песен.
Natasha Thomas (born 27 September 1986) is a Danish singer and songwriter.
Карьера
В 2003 году, в возрасте 16 лет, Томас выпустила свой дебютный сингл "Why (Does Your Love Hurt So Much)", который достиг 40-го места в немецком чарте. "Save Your Kisses For Me" вышла в начале июня 2004 года и имела большой успех, а её второй сингл "It's Over Now" поднялся до 12-го места в чартах. Эта песня о любви в среднем темпе, с участием тобагонского регги-исполнителя Sugar Daddy, также вошла в топ-20 чартов ротаций. Позже Томас была выбрана для представления одного из самых известных и значимых модных домов в мире – "Lacoste". В качестве нового лица "Lacoste" Томас появилась с мая 2004 года в общеевропейской печатной и телевизионной рекламной кампании вместе с французским теннисистом Арно Клементом. Режиссером рекламы был Бруно Авейлан. Томас также была представлена во всем мире в рекламных роликах аромата Lacoste's Touch of Pink для печати и телевидения. Фрагмент одной из песен Томас, прозвучавший в телевизионной рекламе, – "Let Me Show You (The Way)". Touch of Pink завоевал две премии FiFi в Берлине в апреле 2005 года, включая премию "People's Choice" для женщин. Впоследствии Томас расторгла свой всемирный контракт с Sony Music и вместе со своей командой менеджеров основала собственную звукозаписывающую компанию. Результатом этого нового творческого решения стал её второй альбом "Playin' With Fire", выпущенный в 2006 году и переизданный в следующем году с добавлением сингла "Real". Первый альбом Наташи Томас "Save Your Kisses" имел умеренный успех в некоторых странах Южной Америки, таких как Аргентина и Бразилия (где он был выпущен Epic Records в 2004 году). Песня Томас "It's Over Now" вошла в международный саундтрек бразильской теленовеллы "Senhora do Destino" (англ. "Хозяйка судьбы"). Её второй альбом "Playin' With Fire" там выпущен не был. В 2021 году Томас получила степень AP в области мультимедийного дизайна и коммуникаций, а также степень бакалавра в области социальной педагогики. Она продолжает работать над различными творческими проектами и также участвует в киносъемках.
In 2003, at the age of 16, Thomas released her debut single "Why (Does Your Love Hurt So Much)", which reached number 40 on the German chart. "Save Your Kisses For Me" was released at the beginning of June 2004, meeting great success, while her second single "It's Over Now" reached number 12 on the charts. The mid tempo love song, which features the Tobagonian reggae artist Sugar Daddy, also made it into the top 20 of the airplay charts. Thomas was later selected to represent one of the world's best known and most important fashion labels, "Lacoste". As the new worldwide face of "Lacoste", Thomas was seen from May 2004 onwards in a pan European print and television campaign alongside French tennis player Arnaud Clément. The advert was directed by Bruno Aveillan. Thomas was also seen worldwide in the Lacoste's Touch of Pink fragrance print and TV ads. One of Thomas's song fragments that appeared in the TV ads was "Let Me Show You (The Way)". Touch of Pink won two FiFi Awards in Berlin in April 2005, including "People's Choice' Award for Women". Later, Thomas broke her worldwide recording contract with Sony Music and started her own record company along with her management crew. The result of this new artistic choice was her second album "Playin' With Fire", released in 2006 and re issued the following year to include the single "Real". Save Your Kisses, Natasha Thomas' first album was a minor hit in some South American Countries, such as Argentina and Brazil (where it was released by Epic Records in 2004). Thomas' song "It's Over Now" was included on the Brazilian soap opera "Senhora do Destino" (English: "The Owner of Destiny") international soundtrack. Her second album "Playin' With Fire", was not released there. In 2021, Thomas has completed an AP Degree in Multimedia Design & Communication, as well as a Bachelor’s Degree in Social Education. She continues to work on various creative projects and has also done some acting jobs.
Синглы
+ Список синглов с указанием выбранных позиций в чартах, года выпуска и названия альбома. Год Пиковые позиции в чартах Альбом AUT SWI "Why (Does Your Love Hurt So Much)" 2003 45 40 — — — Save Your Kisses "It's Over Now" 2004 14 12 22 42 — "Save Your Kisses for Me" 27 13 — 51 — "Skin Deep" 2005 — 52 — — 54 Playin' with Fire "Real" 2006 — 85 — — — "Solo con te" 2009 — — — — — "Alene" 2010 — — — — — "—" означает, что запись не попала в чарты или не была выпущена в данной стране.
+ List of singles, with selected chart positions, showing year released and album name Title Year Peak chart positions Album AUT SWI "Why (Does Your Love Hurt So Much)" 2003 45 40 — — — Save Your Kisses "It's Over Now" 2004 14 12 22 42 — "Save Your Kisses for Me" 27 13 — 51 — "Skin Deep" 2005 — 52 — — 54 Playin' with Fire "Real" 2006 — 85 — — — "Solo con te" 2009 — — — — — rowspan="2" "Alene" 2010 — — — — — "—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.