Введение

Южный Черни — деревня и гражданский приход в Котсволдском районе Глостершира, расположенная в 3 милях к югу от Сиренсестера и недалеко от границы с Уилтширом. Согласно переписи 2001 года, население составляло 3074 человека, увеличившись до 3464 человек по переписи 2011 года. В 2001 году Южный Черни был удостоен Кубка Бледислоэ как лучшая деревня в Глостершире (в категории больших деревень), ранее получив эту награду в 1955 году.

Этимология

Название Черни впервые засвидетельствовано в древнеанглийском языке в 852 году н.э., когда было зафиксировано, что король мерсийцев передал земли в Черни человеку по имени Альфеа. Оно упоминается вновь в хартиях 990-х годов, связанных с королем Этельредом II, в форме æt Cyrne, что означает «у реки Чёрн». К этому было добавлено древнеанглийское слово ēa («река»), впервые зафиксированное в форме Cernei (и различных вариантах написания) в Книге Страшного суда 1086 года. В состав прихода также входит Черни-Уик, в котором содержится древнеанглийское слово wic, означающее «отдалённая ферма». Таким образом, это название когда-то означало «ферма, зависимая от Черни». Впервые это название упоминается как Cernewike в 1220 году.

Церковь Всех Святых, Южный Керни и школа Энн Эдвардс

В 1915 году в стене деревенской церкви были обнаружены два резных фрагмента деревянного распятия Христа – голова и нога. Распятие, вероятно, было спрятано во время Реформации, но в основном разрушилось из-за сырости. Эта часть распятия, датируемая XII веком, является одной из очень немногих сохранившихся в Англии раннесредневековых деревянных скульптур Христа и составляла часть "роуда" – распятия, стоявшего над роуд-скрином, отделявшим неф церкви от хора. Оригинальные резные фрагменты были приобретены Британским музеем в 1994 году. В церкви Южного Серни сейчас находится копия. В конце улицы Сильвер-стрит в Южном Серни расположена школа имени Энн Эдвардс, основанная Энн Эдвардс в 1834 году. А неподалеку, на улице Стейшн-роуд, можно увидеть ряд привлекательных коттеджей с двускатными крышами, построенных в XVI и XVII веках. В этой части деревни также сохранились остатки старой железнодорожной линии.

Культура

В деревне действует театральная труппа South Cerney Players, а также две вокальные группы – Bluenotes и Singing for Fun.

Туризм и отдых

Деревня расположена в аквапарке Котсволд, состоящем из более чем 140 озер, большинство из которых образовалось в результате добычи гравия. Многие озера сейчас используются для отдыха, включая рыбалку и парусный спорт. Саут-Керни Сейлинг Клуб находится в аквапарке Котсволд. В деревне находится Центр дополнительного образования на открытом воздухе Южного Керни, созданный в 1971 году Советом графства Глостершир как некоммерческая организация для продвижения обучения на природе и предоставления доступных мероприятий на открытом воздухе для молодежи. Ежегодная уличная ярмарка и гонка уток – это местный праздник, проводимый в выходные дни второго майского праздника. Уличная ярмарка была начата церковью Всех Святых более 30 лет назад, и с тех пор она выросла и превратилась в важное событие. Она поддерживает деятельность церкви, предоставляет возможности для местных организаций и собирает средства для благотворительных фондов. В деревне есть группы "бобров", "волчат" и "скаутов", которые собираются по четвергам вечером, и "гэйдс", которые собираются по вторникам вечером, все в штаб-квартире скаутов имени Джима Денли на улице Беркли Клоуз. Группа "брауни" собирается в деревенском зале на Школьной аллее по средам с 17:45 до 19:00.

Местные удобства

В Южном Черни есть различные местные удобства, включая почтовое отделение и газетный киоск (известный как South Cerney News), магазины One Stop и Co Op, парикмахерские, рыбный магазин с картофелем фри, индийский ресторан/еда на вынос, аптека и стоматологическая клиника. В Южном Черни есть три паба: The Old George, The Royal Oak и отель The Eliot Arms. Также здесь есть деревенский зал и общественный центр Фентона. Казарма герцога Глостера, расположенная на месте бывшей авиабазы RAF South Cerney, находится примерно в 1 миле от деревни. В 1986 году авиабаза RAF South Cerney принимала Чемпионат мира по высшему пилотажу. Здесь же находится гольф-поле и драйвинг-рейндж South Cerney. Гольф-поле South Cerney имеет пар 70 и длину 5987 ярдов.

Начальная школа Энн Эдвардс

Школа Энн Эдвардс также расположена в деревне. Название школы было принято, когда здания были размещены на нынешнем месте в 1970 году. Энн Эдвардс жила в Южном Керни и активно занималась образованием в начале 19 века. Она была женой сельского викария и руководила частной женской школой. Когда ее муж неожиданно унаследовал состояние, она выделила средства на строительство первого здания школы, которое было открыто в 1820 году. Это была школа, основанная Англиканской церковью, и в 1867 году в ней училось 29 учеников. Цвета герба Энн Эдвардс – черный и золотой – были выбраны в качестве цветов школьной формы в память об основательнице. Оригинальное здание до сих пор стоит на Школьной улице; оно использовалось как школа до 1972 года, когда стало тесным, и ученики переехали в здания на нынешнем месте. Эти здания были снесены в 1990 году и заменены современной школой, построенной по специальному проекту. Нынешняя школа является добровольной контролируемой начальной школой Англиканской церкви. Она обслуживает общины Южного Керни, Керни Уик и Сомерфорд Кейнс. Действующий директор, мисс Хелен Соуден, была назначена на должность директора с сентября 2014 года после кончины директора Стивена Ричардсона. Школа, спроектированная местным архитектором как здание с частично открытой планировкой, расположена на благоустроенном участке площадью около шести акров. Открыла обновленную школу в 1990 году Пэм Айрс.

Дикая природа и ископаемые останки

Южный Керни богат разнообразными видами наземных и водных животных, включая водяную полевку, выдру, гнездящихся и зимующих птиц, а также летучих мышей. Местная пара обнаружила в карьере в Черни-Вике несколько костей мамонтов и каменных орудий, изготовленных неандертальцами, относящихся ко времени последнего ледникового периода.

Управление

В Южном Черни действует активный приходской совет, состоящий в настоящее время из 10 членов. Клерк совета – Роберт Коули, а действующий председатель – местный житель Маркус Прайс. Совет округа Котсволд провел пересмотр границ, в результате которого упразднен бывший избирательный округ "Водный парк". С мая 2015 года деревня разделена на два избирательных округа районного совета: "Южный Черни" (где была избрана Джульет Лейтон, представитель Либерально-демократической партии) и "Сиддингтон и сельский Черни" (где был избран Майк Эвеми, также представитель Либерально-демократической партии). Оба были избраны на местных выборах 2019 года.

Разработка

На окраинах Южного Черни появилось несколько промышленных зон, что повлекло за собой рост потребности в жилье. Несколько лет назад на земле, принадлежавшей компании Aggregate Industries, был построен крупный жилой комплекс. В Южном Черни активно развивается деловое сообщество, и многие компании располагаются на промышленных и деловых территориях, сформировавшихся на окраинах поселка.

Транспортировка

Сиренчестер расположен в центре развитой дорожной сети с важными маршрутами в Глостер (A417), Челтенхэм (A435), Уорвик (A429 "Fosseway"), Оксфорд (A40 через B4425), Суиндон (A419), Чиппенхэм (A429), Бристоль и Бат (A433), а также Страуд (A419). Ближайшая железнодорожная станция находится в нескольких милях в Кембле, на главной линии до Лондона (Паддингтон). Ближайшие аэропорты расположены в Бристоле, Кардиффе и Бирмингеме, все они находятся на расстоянии более часа езды на автомобиле.