Введение

Артур Луис Пауэлл (25 февраля 1937 – 6 апреля 2015) – американский профессиональный футболист, игравший на позиции ресивера в Национальной футбольной лиге (NFL) и Американской футбольной лиге (AFL). Он играл в американский футбол на студенческом уровне за команду "Сан-Хосе Стейт Спартанс".

Начало карьеры

Пауэлл учился и играл в американский футбол в средней школе Сан-Диего, а затем в университете штата Сан-Хосе. Его брат, Чарли Пауэлл, также был профессиональным игроком в американский футбол.

Профессиональная карьера

Пауэлл играл за «Монреаль Алуэттс» и «Торонто Аргонавтс» канадской футбольной лиги в 1957 и 1958 годах. Пауэлл выступал в Американской футбольной лиге (АФЛ) за «Нью-Йорк Тайтенс», «Окленд Рейдерс» и «Баффало Биллс». Он также играл в Национальной футбольной лиге (NFL) за «Филадельфия Иглз» и «Миннесота Вайкингс». Обладая ростом, скоростью и умением совершать выдающиеся действия на всей площадке, Пауэлл был одной из первых звезд Американской футбольной лиги. В составе «Нью-Йорк Тайтенс» Пауэлл лидировал в АФЛ по количеству тачдаунов, заработанных в результате приёма, в 1960 году и по количеству ярдов, полученных в результате приёма, в 1962 году. Затем, после перехода в «Рейдерс», он возглавил лигу в обеих этих категориях в 1963 году. Пауэлл начал свою профессиональную карьеру в американском футболе после того, как был выбран на драфте «Филадельфия Иглз», и провёл впечатляющий дебютный сезон в 1959 году, заняв второе место по количеству возвратов начальных ударов со средним результатом в 27 ярдов, одновременно выступая в качестве резервного защитника. В его число вошёл тачдаун на 95 ярдов в матче против «Нью-Йорк Джайентс» 4 октября, который потряс действующих чемпионов конференции в матче, проигранном со счётом 49:21. Пауэлл отказался играть в предсезонной игре 1960 года против «Вашингтон Редскинс» в Норфолке, штат Вирджиния, узнав, что игрокам «Иглз» с тёмным цветом кожи не предоставят номера в гостинице команды. После освобождения Пауэлл присоединился к «Тайтенс» АФЛ в 1960 году и вскоре зарекомендовал себя как принимающий после смены позиции по инициативе главного тренера «Тайтенс» Сэмми Бау, забив четыре тачдауна в своём первом матче. В течение первых трёх сезонов лиги Пауэлл объединился с Доном Мейнардом, образовав первый тандем вайдрайв-ресиверов, каждый из которых набрал более 1000 ярдов в результате приёма. Фактически, дуэт добился этого в 1960 году, в первый год существования АФЛ, и повторил этот успех в 1962 году. Когда «Тайтенс» встретились с «Хьюстон Ойлерс» в предсезонной игре 1961 года в Гринвилле, штат Южная Каролина, и разместили своих темнокожих игроков в обветшалой гостинице в районе, населённом афроамериканцами, Пауэлл снова устроил одиночный бойкот. Он занял третье место по общему количеству ярдов, набранных в АФЛ, — 8015 ярдов, уступая только Дону Мейнарду (10289) и Лэнсу Алворту (8976). Спустя четыре десятилетия после завершения карьеры Пауэлл остаётся четвёртым лучшим ресивером в истории «Рейдерс», забив 50 тачдаунов за четыре сезона в Окленде. За пять сезонов с более чем 1000 ярдов, набранных в результате приёма, он четыре раза подряд получал признание All-Star Американской футбольной лиги и входил в избранную группу игроков, выбранных в команду All-Time All-AFL. Последнее голосование состоялось в 1970 году после слияния АФЛ и NFL, и его проводили отборщики Зала славы и информационные агентства. Несмотря на то, что за свою карьеру он поймал всего 479 передач, Пауэлл 81 раз заносил мяч в тачдаун, и он по-прежнему занимает 26-е место по количеству тачдаунов, заработанных в результате приёма, за всю историю лиги, а его процент тачдаунов в карьере — 16,9% (то есть процент его приёмов, которые привели к тачдауну) — один из лучших в истории. В 2019 году Ассоциация профессиональных футбольных исследователей включила Пауэлла в Зал очень хороших игроков PFRA 2019 года. В августе 2023 года он был выбран в качестве финалиста класса 2024 года Зала славы профессионального футбола. Если он получит одобрение 80% членов комитета, он будет принят в Зал славы. 8 февраля 2024 года было объявлено, что Пауэлл не был принят в Зал славы.

Смерть

6 апреля 2015 года Поуэлл скончался в возрасте 78 лет, менее чем через год после смерти его старшего брата Чарли.