Введение
Американский футболист и спринтер (1942–2002)
Роберт Ли Хейс (20 декабря 1942 года – 18 сентября 2002 года), прозванный "Bullet Bob", был американским спринтером и профессиональным игроком в американский футбол. После победы на летних Олимпийских играх 1964 года он играл на позиции сплит-энда в Национальной футбольной лиге (NFL) за команду «Даллас Ковбойс» (в течение 11 сезонов). Хейс – единственный спортсмен, выигравший как золотую олимпийскую медаль, так и кольцо Супербоула. В студенческие годы он был выдающимся спортсменом в легкой атлетике и футболе в Университете Флориды A&M. В 2001 году имя Хейса было включено в Почетный зал «Даллас Ковбойс», а в январе 2009 года он был избран для включения в Зал славы профессионального футбола. Хейс – второй олимпийский чемпион, включенный в Зал славы профессионального футбола после Джима Торпа. Он однажды был мировым рекордсменом в беге на 70 ярдов (с результатом 6,9 секунды). Он также делит второе место в мире по времени в беге на 60 ярдов. В свое время он считался «самым быстрым человеком в мире» благодаря своим многочисленным мировым рекордам в беге на 60 ярдов, 100 ярдов, 220 ярдов и в олимпийском беге на 100 метров. Он был введен в Зал славы олимпийцев США.
Ранние годы
Хейс учился в средней школе Мэтью Гилберта в Джексонвилле, где был запасным полузащитником в футбольной команде. В 1958 году команда «Пантеры Гилберта» завершила сезон с 12 победами и 0 поражениями, выиграв чемпионат штата среди чернокожих школ, организованный Флоридской ассоциацией школьной атлетики, со счетом 14–7 против средней школы Дилларда из Форт-Лодердейла перед более чем 11 000 зрителей. Во времена законов расовой сегрегации их достижение осталось практически незамеченным, пока через 50 лет их не признали одной из лучших команд в истории Флоридской ассоциации школьной атлетики (FHSAA).
Университетская карьера
Хейс был очень востребованным спортсменом и принял спортивную стипендию по футболу в Университете Флориды A&M, исторически сложившемся колледже для афроамериканцев, где он преуспел в легкой атлетике. Он ни разу не проиграл забег на 100 ярдов или 100 метров, но ведущие школы региона все равно не приглашали его на свои официальные соревнования. В 1962 году Университет Майами пригласил его на соревнования на своем кампусе, где он разделил мировой рекорд в беге на 100 ярдов – 9,2 секунды, установленный годом ранее Фрэнком Баддом из Университета Вилланова. Он также первым преодолел отметку в шесть секунд в беге на 60 ярдов, установив мировой рекорд в закрытом помещении – 5,9 секунды. В 1963 году, несмотря на то, что он никогда не использовал классическую технику спринтера, он побил рекорд в беге на 100 ярдов, показав время 9,1 секунды, которое не было побито в течение одиннадцати лет (до тех пор, пока Айвори Крокетт не пробежал 9,0 секунды в 1974 году). В том же году Хейс установил неофициальный мировой рекорд на 200 метров (20,5 секунды, хотя время так и не было ратифицировано) и пробежал 220 ярдов за 20,6 секунды (при встречном ветре 8 миль в час). Он был выбран представлять Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх 1964 года в Токио. Его футбольный тренер Джейк Гейтер не был рад выделять Хейсу время для тренировок, из-за чего тогдашний президент Линдон Б. Джонсон позвонил ему и настоял на том, чтобы он предоставил Хейсу отпуск и следил за его здоровьем. Он три года подряд (с 1962 по 1964 год) становился чемпионом AAU в беге на 100 ярдов, а в 1964 году завоевал титул чемпиона NCAA на дистанции 200 метров. Он пропустил часть последнего курса учебы из-за подготовки к Олимпийским играм и борьбы за золотую медаль. В 1976 году он был включен в первый состав Зала славы спорта Университета Флориды A&M. В 1996 году он был принят в Зал славы Южной межколледжской спортивной конференции. В 2011 году он был принят в Зал славы футбола колледжей для афроамериканцев.
Олимпийские игры
На летних Олимпийских играх 1964 года в Токио Хейс выиграл дистанцию 100 м и, тем самым, установил равенство тогдашнего мирового рекорда в 100 м с результатом 10,06 секунды, хотя бежал по первой дорожке, которая накануне использовалась для гонки на 20 км и была сильно повреждена из-за этого. Он также бежал в одолженных шиповках, потому что один из его кроссовок закатился под кровать, когда он играл с друзьями, и он не заметил этого, пока не прибыл на стадион. За этим последовала вторая золотая медаль в эстафете 4х100 метров, которая также установила новый мировой рекорд (39,06 секунды). Однако международная федерация легкой атлетики World Athletics, ранее IAAF, ошибочно засчитала Хейсу результат, измеренный секундомером, в 10,0 секунды, хотя он показал 10,06 секунды, сделав его олимпийским чемпионом на 100 м. При этом официальные ручные секундомеры зафиксировали для Хейса время 9,8 секунды, 9,9 секунды и 9,9 секунды, что, согласно правилам, соответствовало результату 9,9 секунды, измеренному секундомером. Эстафетная победа Хейса за команду США стала одним из самых запоминающихся моментов Олимпийских игр. Его отрезок был пройден за время от 8,5 до 8,9 секунды, что является самым быстрым в истории эстафет. Джоселин Делекур, финиширующий бегун сборной Франции, перед финалом эстафеты сказал Полу Дрейтону: «Ты не сможешь победить, у тебя есть только Боб Хейс». Дрейтон смог ответить после гонки: «И этого нам достаточно». Эта гонка стала последней в карьере Хейса как легкоатлета, после нее он навсегда перешел в американский футбол, в возрасте всего 21 года. В одних из первых соревнований, где использовалось экспериментальное полностью автоматическое измерение времени, Хейс стал первым человеком, пробежавшим 100 метров быстрее, чем за 10 секунд, хотя и с попутным ветром 5,3 м/с в полуфинале Олимпийских игр 1964 года. Его время было зафиксировано как 9,91 секунды. Джим Хайнс официально преодолел отметку в 10 секунд на большой высоте в Мехико, Мексика, в 1968 году (и на синтетической дорожке) с результатом 9,95 секунды при разрешенном ветре, который оставался мировым рекордом почти 15 лет. Следующим, кто превзошел результат Хейса на Олимпийских играх на небольшой высоте, был Карл Льюис в 1984 году, когда он выиграл с результатом 9,99 секунды, примерно через 20 лет (хотя Хейзи Кроуфорд показал такое же время в 1976 году). До Олимпийских игр в Токио мировые рекорды измерялись судьями с помощью секундомеров с точностью до десятой доли секунды. Хотя в Токио использовалось полностью автоматическое измерение времени, результаты были представлены как измеренные вручную. Это делалось путем добавления 0,05 секунды к автоматическому времени и округления до ближайшей десятой доли секунды, в результате чего время Хейса 10,06 секунды было преобразовано в 10,0 секунды, несмотря на то, что судьи с секундомерами зафиксировали время Хейса как 9,9 секунды, а средняя разница между ручным и автоматическим временем обычно составляла 0,15–0,20 секунды. Этот уникальный метод определения официального времени, таким образом, лишил Хейса рекорда первого человека, официально показавшего результат 9,9 секунды на 100 метров. Первые официальные результаты 9,9 секунды были зафиксированы на соревнованиях «Ночь скорости» в 1968 году.
Hayes' come from behind win for the US team in the relay was one of the most memorable Olympic moments. Hand timed between 8.5 and 8.9 seconds, his relay leg is the fastest in history. Jocelyn Delecour, France's anchor leg runner, famously said to Paul Drayton before the relay final that, "You can't win, all you have is Bob Hayes." Drayton was able to reply afterwards, "That's all we need." The race was also Hayes' last as a track and field athlete, as he permanently switched to football after it, aged only 21. In some of the first meets to be timed with experimental fully automatic timing, Hayes was the first man to break ten seconds for the 100 meters, albeit with a 5.3 m/s wind assistance in the semi finals of the 1964 Olympics. His time was recorded at 9.91 seconds. Jim Hines officially broke 10 seconds at the high altitude of Mexico City, Mexico in 1968 (and on a synthetic track) with a wind legal 9.95 which stood as the world record for almost 15 years. The next to surpass Hayes at a low altitude Olympics was Carl Lewis in 1984 when he won in 9.99, some 20 years later (though Hasely Crawford equaled the time in 1976). Until the Tokyo Olympics, world records were measured by officials with stopwatches, measured to the nearest tenth of a second. Although fully automatic timing was used in Tokyo, the times were given the appearance of manual timing. This was done by adding 0.05 seconds to the automatic time and rounding to the nearest tenth of a second, making Hayes' time of 10.06 seconds convert to 10.0 seconds, despite the fact that the officials with stopwatches had measured Hayes' time to be 9.9 seconds, and the average difference between manual and automatic times was typically 0.15 to 0.20 seconds. This unique method of determining the official time therefore denied Hayes the record of being the first to officially record 9.9 seconds for the 100 meters. The first official times of 9.9 seconds were recorded at the "Night of Speed" in 1968.
Даллас Ковбойз
Ковбои Далласа выбрали Хейса в седьмом раунде (88-м в общем) драфта НФЛ 1964 года с правом будущего выбора, что позволило команде задрафтовать его до окончания обучения в колледже, рассчитывая, что олимпийский спринтер с не до конца отточенными навыками игры в футбол сможет проявить себя в качестве принимающего. Он также был выбран «Денвер Бронкос» в 14-м раунде (105-й в общем зачете) драфта АФЛ 1964 года, также с правом будущего выбора. Многие считают, что Хейс вынудил НФЛ разработать зонную защиту и персональную опеку, чтобы попытаться его сдержать. Первые два сезона Хейса были наиболее успешными, в течение которых он дважды становился лучшим бомбардиром НФЛ по количеству тачдаунов после приема, забив 12 и 13 тачдаунов соответственно. В 1966 году Хейс совершил шесть приемов на 195 ярдов против «Нью-Йорк Джайентс» на стадионе «Cotton Bowl». Позже, в матче между «Даллас Ковбойс» и «Вашингтон Редскинс», Хейс совершил девять приемов на 246 ярдов (рекорд франшизы, пока Майлс Остин не побил его, набрав 250 ярдов 11 октября 2009 года в игре против «Канзас-Сити Чифс»). Скорость Хейса заставила другие команды переходить на зонную защиту, поскольку ни один игрок не мог за ним угнаться. Растягивание обороны в надежде сдержать Хейса позволило мощной игре в бег «Ковбойс» расцвести, а бегущие Дональд Перкинс, Кальвин Хилл, Уолт Гаррисон и Дуэйн Томас воспользовались ослабленной опекой на линии схватки. В сезоне 1967 года Хейс стал лидером НФЛ по ярдам, полученным после возврата панта, и установил рекорд плей-офф НФЛ с 141 ярдом после возврата панта в победе «Далласа» над «Кливленд Браунс» со счетом 52:14. В той игре Хейс также совершил 5 приемов на 145 ярдов, включая тачдаун на 86 ярдов. Хейс также печально известен двумя событиями, произошедшими в играх за звание чемпиона НФЛ в 1966 и 1967 годах, обеих против «Грин-Бей Пэкерс». В игре 1966 года, в последнем важном эпизоде, Хейс не выполнил задание по блокировке лайнбекера Дейва Робинсона, в результате чего Дон Мередит чуть не был сэкирован Робинсоном и в отчаянии бросил пас в эндзону, который перехватил Том Браун. В чемпионате НФЛ 1967 года, известном как «Ледяная чаша», проходившем в канун Нового года 1967 года, утверждалось, что Хейс непреднамеренно раскрыл, будет ли следующая игра пасовой или беговой, потому что во время беговых розыгрышей он держал руки в штанах, чтобы согреться, и защита «Грин-Бей» поняла, что ему не нужно его прикрывать. 17 июля 1975 года он был обменян в «Сан-Франциско 49ерс» в обмен на выбор во третьем раунде драфта (#73 Дюк Фергерсон). Хейс носил номер 22 в составе «Ковбойс», который позже носил бегущий Эммит Смит.
Сан-Франциско Форти Найнерс
В 1975 году, выступая за "Сан-Франциско 49ers", Хейс составил пару Джину Вашингтону в стартовом составе. 23 октября он был отчислен из команды, не сумев проявить себя на должном уровне, чтобы освободить место для ресивера Терри Бисли.
Многократная угроза нападения
В дополнение к приему мяча, Хейс возвращал пант для "Ковбоев" и был лучшим игроком НФЛ по возвратам пантов в 1968 году, показав средний результат в 20,8 ярдов за один возврат и занеся два тачдауна, включая возвращение на 90 ярдов против "Питтсбург Стилерз". Он трижды был включен в состав Pro Bowl, дважды – в первую команду All-Pro и дважды – во вторую команду All-Pro. Он помог "Далласу" выиграть пять титулов Восточной конференции, два титула NFC, участвовал в двух Супербоулах и сыграл ключевую роль в первой победе "Далласа" в Супербоуле после сезона 1971 года, сделав Хейса единственным человеком, завоевавшим как олимпийскую золотую медаль, так и чемпионское кольцо Супербоула. Позднее в своей карьере, с улучшением оборонительных схем, использованием зонной защиты и совершенствованием тактики "bump and run", ценность Хейса заключалась скорее в отвлечении внимания, чем в возможности совершить длинный прорыв.
Ковбойские записи
Хейс стал вторым игроком (после Франклина Кларка) в истории франшизы «Даллас Ковбойс», преодолевшим отметку в 1000 ярдов (на выносе или по приёму) за один сезон, и он достиг этого в свой дебютный год, завершив сезон с 1003 ярдами. Также в свой первый год он стал лидером команды по количеству приёмов (46) и установил рекорды франшизы по общему количеству тачдаунов (13) и тачдаунов, забитых на приёме (12). За свою 11-летнюю карьеру он совершил 371 приём на 7414 ярдов и 71 тачдаун, что дало ему впечатляющее среднее значение в 20 ярдов за приём (его среднее количество ярдов за приём остаётся рекордом франшизы, а его рекорд по количеству тачдаунов, забитых на приёме, продержался до 2017 года, когда его побил Дез Брайант). Он также пробежал 68 ярдов и забил два тачдауна, набрал 581 ярд при 23 возвратах начальных ударов и вернул 104 панта на 1158 ярдов и три тачдауна. В 1965 году он начал серию (1965–1966) из семи игр подряд, в каждой из которых он забивал хотя бы один тачдаун на приёме, что до сих пор является рекордом «Ковбойс», который он разделил с Франклином Кларком (1961–1962), Терреллом Оуэнсом (2007) и Дезом Брайантом (2012). Его 7295 ярдов, набранных на приёме, являются шестым лучшим показателем в истории «Даллас Ковбойс». На сегодняшний день Хейс владеет десятью рекордами регулярного сезона по приёму, четырьмя рекордами по возврату пантов и 22 общими рекордами франшизы, что делает его одним из величайших ресиверов, когда-либо игравших за «Ковбойс». В 2004 году он был включён в Зал очень хороших игроков Ассоциации исследователей профессионального футбола во втором классе HOVG.
Регулярный сезон
Год Команда Игры Приемы Вынос Возвраты ударов Возвраты пантов ИГ ОС При Яр Ср Дл ТД Поп Яр Ср Дл ТД Воз Яр Ср Дл ТД Воз Яр Ср Дл ТД 1965 DAL 13 13 46 1,003 21.8 82 12 4 8 2.0 11 1 17 450 26.5 66 0 12 153 12.8 47 0 1966 DAL 14 14 64 1,232 19.3 95 13 1 1 1.0 1 0 0 – – – – 17 106 6.2 18 0 1967 DAL 13 13 49 998 20.4 64 10 0 – – – – 1 17 17.0 17 0 24 276 11.5 69 1 1968 DAL 14 14 53 909 17.2 54 10 4 2 0.5 6 0 1 20 20.0 20 0 15 312 20.8 90 2 1969 DAL 10 10 40 746 18.7 67 4 4 17 4.3 8 0 3 80 26.7 46 0 18 179 9.9 50 0 1970 DAL 13 9 34 889 26.1 89 10 4 34 8.5 13 1 0 – – – – 15 116 7.7 34 0 1971 DAL 14 13 35 840 24.0 85 8 3 18 6.0 11 0 1 14 14.0 14 0 1 5 5.0 5 0 1972 DAL 12 5 15 200 13.3 29 0 2 8 4.0 7 0 0 – – – – 0 – – – – 1973 DAL 13 13 22 360 16.4 47 3 0 – – – – 0 – – – – 0 – – – – 1974 DAL 12 0 7 118 16.9 35 1 0 – – – – 0 – – – – 2 11 5.5 6 0 1975 SF 4 3 6 119 19.8 36 0 2 2 1.0 1 0 0 – – – – 0 – – – – Карьера 132 107 371 7,414 20.0 95 71 24 68 2.8 13 2 23 581 25.3 66 0 104 1,158 11.1 90 3
Постсезон
Год Команда Игры Прием Передачи Возвраты ударов Возвраты пантов ИГ ОС При Ярд Ср Макс ТД Поп Ярд Ср Макс ТД Воз Ярд Ср Макс ТД Воз Ярд Ср Макс ТД 1966 DAL 1 1 1 1 1.0 1 0 0 – – – – 0 – – – – 3 9 3.0 1 0 1967 DAL 2 2 8 160 20.0 86 1 0 – – – – 0 – – – – 3 141 47.0 68 0 1968 DAL 1 1 5 83 16.6 29 0 0 – – – – 0 – – – – 0 – – – – 1969 DAL 1 1 4 44 11.0 17 0 0 – – – – 0 – – – – 0 – – – – 1970 DAL 3 3 2 61 30.5 41 0 0 – – – – 1 16 16.0 16 0 4 17 4.3 8 0 1971 DAL 3 3 7 76 10.9 18 1 1 16 16.0 16 0 0 – – – – 2 2 2.0 3 0 1972 DAL 2 0 1 13 13.0 13 0 0 – – – – 0 – – – – 0 – – – – 1973 DAL 2 2 3 54 18.0 29 0 0 – – – – 0 – – – – 0 – – – – Карьера 15 13 31 492 15.9 86 2 1 16 16.0 16 0 1 16 16.0 16 0 12 151 12.6 68 0
Смерть
18 сентября 2002 года Хейс скончался в своем родном городе Джексонвилле от почечной недостаточности, вызванной раком предстательной железы и заболеваниями печени.
Спор в 2004 году
Хейс был очень близок к включению в Зал славы профессионального футбола в 2004 году, но ему отказали в этом на последнем этапе голосования. Решение вызвало много споров: многие утверждали, что старший отборочный комитет Зала славы проявлял предвзятость к игрокам "Даллас Ковбойс" и других команд НФЛ. Другие полагали, что его проблемы с законом и употреблением наркотиков снизили его шансы. Вскоре после объявления списка новых членов Зала славы в 2004 году, Пол Циммерман, многолетний автор Sports Illustrated, покинул отборочный комитет в знак протеста против исключения Хейса из списка избранных. Впоследствии Циммерман вернулся к голосованию за кандидатов в Зал славы.
Индукция 2009 года
27 августа 2008 года Хейс был назван одним из двух основных кандидатов на включение в Зал славы в 2009 году. В субботу, 31 января 2009 года, он был принят в состав класса 2009 года Зала славы профессионального футбола. Она опубликовала письмо, которое, по ее словам, он подготовил за три года до своей смерти, 29 октября 1999 года, на случай, если не доживет до церемонии посвящения. Полный текст письма гласил:
"Вы знаете, я не уверен, что доживу до момента, когда меня примут в Зал славы профессионального футбола, поэтому вы должны прочитать это за меня. Я не уверен… наверное, сейчас я жалею себя, но вы должны помнить все, что я хочу, чтобы вы сделали и сказали. Мама говорила, что ты сделаешь то, что я попрошу, ведь ты всегда так поступала. Так что прочитайте это за меня. Я хотел бы поблагодарить всех, кто поддерживал меня на пути в Зал славы НФЛ, организацию «Даллас Ковбойс», всех моих товарищей по команде и всех, кто играл за «Ковбойс» (и поблагодарите «Сан-Франциско 49ерс» тоже). Спасибо болельщикам по всей стране и миру, спасибо комитету, который проголосовал за меня, и даже тем, кто мог и не голосовать, спасибо маме и моей семье, спасибо Роджеру Стаубаху и передайте всем моим товарищам по команде, что я их очень люблю. Спасибо Залу славы профессионального футбола, всем командам и игрокам НФЛ, Университету штата Флорида A&M, спасибо всем, кто учился в старшей школе Мэтью Гилберта, спасибо всем в Джексонвилле и Флориде, и особенно всем с восточной стороны Джексонвилла. Спасибо всем в городе Даллас и в Техасе, и просто спасибо всем в мире. Я люблю вас всех." Выступление Хестер перед сотнями зрителей и на национальном кабельном телевидении было описано как "одна из самых впечатляющих и трогательных сцен, которые когда-либо видел Зал славы". Вскоре после этого выяснилось, что якобы подписанное письмо было напечатано шрифтом Calibri, который стал общедоступным только через пять лет после смерти Хейса. Некоторые члены семьи оспорили заявление Люсиль Хестер о родстве с Бобом и предприняли шаги, чтобы она не участвовала в церемонии Зала славы. 8 августа 2009 года Хейс был введен в Зал славы профессионального футбола. Роджер Стаубах, товарищ Хейса по команде «Даллас Ковбойс», вместе с сыном Хейса, Бобом Хейсом-младшим, представили бюст, созданный скульптором Скоттом Майерсом. На церемонии присутствовали шесть членов чемпионской команды Боба из старшей школы Гилберта. Позже он был принят в Зал славы тренеров по легкой атлетике Техаса, класс 2017 года.