KSBW: История телеканала в Салинасе, Калифорния.

Введение

Телевизионная станция в Салинасе, Калифорния.

Кентуккийский прямик бурбон.

KSBW (8 канал) – телевизионная станция, лицензированная в Салинасе, Калифорния, США, обслуживающая район залива Монтерей как партнерская станция NBC и ABC. Принадлежащая компании Hearst Television, станция располагает студиями на улице Джона (шоссе 68) в центре Салинаса, а её передатчик находится на вершине Фримонт в горах Габилан. KSBW TV начала вещание 11 сентября 1953 года. Изначально станция работала в режиме совместного вещания с KMBY TV, базировавшейся в Монтерее; обе станции выросли из радиостанций KSBW и KMBY и делили программы всех четырех основных телевизионных сетей. В 1955 году KSBW выкупила KMBY, став единственной станцией на 8 канале. В 1957 году владельцы станции начали вещание KSBY в Сан-Луис-Обиспо как полуспутника; обе станции оставались в общей собственности более трех десятилетий, и KSBW стала ведущим источником местных новостей в регионе. Она сохранила этот статус, несмотря на ряд смен владельцев в 1980-х и 1990-х годах, когда Элизабет Мердок и её муж некоторое время владели KSBW и KSBY. В 1998 году компания Hearst приобрела KSBW в рамках обмена с Sunrise Television Corporation. Под управлением Hearst, KSBW стала первой станцией в регионе, начавшей цифровое вещание. В 2011 году станция запустила Central Coast ABC – местный партнерский канал ABC, как цифровой субканал.

Годы совместного проживания

Когда Федеральная комиссия по связи (FCC) распределила телевизионные каналы в 1952 году и отменила многолетний запрет на подачу заявок на создание станций, она выделила два канала – канал 8 очень высокой частоты (VHF) и канал 28 сверхвысокой частоты (UHF) – для района Салинас–Монтерей. На канал 8 было подано два заявления от крупных местных радиостанций: KSBW из Салинаса и KMBY из Монтерея. Чтобы разрешить возникшую ситуацию с конкурирующими заявками, включая возможность сравнительного слушания, KSBW и KMBY создали прецедент в телевизионной отрасли, согласившись совместно использовать канал 8. На этом основании FCC одобрила обе станции 19 февраля 1953 года, как первую в стране телевизионную операцию с разделением времени вещания. Канал 8 должен был вещать с горы Торо, где уже была построена башня и установлено передающее оборудование нефункционирующей FM-радиостанции KSNI. KSBW TV и KMBY TV должны были предоставлять программы поочередно из отдельных студий в Салинасе и Монтерее соответственно. Комиссия в значительной степени согласилась с этим, поскольку установила, что KSBW и KMBY не конкурировали за одних и тех же спонсоров, обслуживая главным образом собственные города. KSBW–KMBY объявили о начале вещания 1 мая, но это было отложено, когда компания Salinas–Monterey Television Company (с позывным KICU), получившая лицензию на канал 28, подала протест в FCC, которая приостановила выдачу разрешения на вещание канала 8. В протесте утверждалось, что две радиостанции – каждая из которых связана с отдельной сетью – KSBW с NBC и KMBY с CBS – намеревались транслировать программы всех четырех основных сетей (эти две плюс ABC и DuMont), тем самым заняв все сети в этом районе и не оставив ничего для канала 28. Была высказана обеспокоенность, что San Francisco Chronicle, владевшая NBC-филиалом в Сан-Франциско KRON TV и являвшаяся миноритарным владельцем KSBW, сделает все возможное, чтобы защитить KSBW TV; аналогично, считалось, что CBS будет активно защищать KMBY TV, учитывая, что радиостанция KMBY принадлежала артисту и личности CBS Бингу Кросби. FCC заслушала аргументы сторон в конце июня, отклонив протест KICU и разрешив KSBW TV и KMBY TV начать строительство. KSBW TV и KMBY TV начали вещание 11 сентября 1953 года в качестве основных филиалов CBS с дополнительными программами от ABC и DuMont. Первоначально единственные местные программы транслировались из студий KSBW TV в Салинасе. Обе станции продавали рекламу для сетевых программ отдельно в дни их показа и планировали совместно продавать рекламу для специальных мероприятий. После четырех месяцев переговоров KSBW TV согласилась выкупить KMBY TV в ноябре 1954 года. Радиостанция KMBY была выставлена на продажу. К тому времени станция также транслировала программы NBC. Сделка была одобрена в феврале 1955 года, и KSBW TV стала полноправным пользователем канала 8. Сеть DuMont прекратила свою деятельность позднее в том же году.

When the Federal Communications Commission (FCC) allocated television channels in 1952 and ended a multi year freeze on station applications, it placed two channels—very high frequency (VHF) channel 8 and ultra high frequency (UHF) channel 28—in the Salinas–Monterey area. Two applications were received for channel 8, each from a major local radio station: KSBW of Salinas and KMBY of Monterey. To break the logjam that awaited the competing applications, including a possible comparative hearing, KSBW and KMBY set television precedent when they agreed to share use of channel 8. On that basis, the FCC approved both stations on February 19, 1953, as the first shared time TV operation in the country. Channel 8 would be broadcast from Mount Toro, where a defunct FM radio station, KSNI, had already built a tower and transmitter facilities. KSBW TV and KMBY TV would provide the programs on an alternating basis from separate studios in Salinas and Monterey, respectively. The commission assented in large part because it found KSBW and KMBY were not competing for the same sponsors, each primarily serving their own city. KSBW–KMBY announced a May 1 start date, but this was held up when the grantee for channel 28, Salinas–Monterey Television Company (with the call letters KICU), protested to the FCC, which stayed its authorization of channel 8. Its contention was that the two radio stations—each with separate network ties—KSBW with NBC and KMBY with CBS—had the intention to air programming from all four major networks (those two plus ABC and DuMont), thus tying up all networks in the area and leaving nothing for channel 28. It raised the possibility that the San Francisco Chronicle, which owned San Francisco NBC affiliate KRON TV and was a minority owner of KSBW, would do everything it could to protect KSBW TV; likewise, it believed CBS would be highly protective of KMBY TV, given that KMBY radio was owned by entertainer and CBS personality Bing Crosby. The FCC heard arguments on the matter in late June, rejecting KICU's protest and permitting KSBW TV and KMBY TV to begin construction. KSBW TV and KMBY TV began broadcasting on September 11, 1953, as primary affiliates of CBS with additional programs from ABC and DuMont. At the outset, the only local programming originated from the Salinas studios of KSBW TV. The two stations sold advertising separately for network programs when they aired on assigned nights and planned to split advertising sales for special events. After four months of negotiations, KSBW TV agreed to buy KMBY TV in November 1954. KMBY radio was marked for divestiture. By then, the station was also airing NBC programs. The transaction was approved in February 1955, leaving KSBW TV as the full time user of channel 8. The DuMont network wound down operations later that year.

Три продажи за три года.

Гиллетт финансировал свои предприятия за счет выпуска мусорных облигаций и обременен был значительной долговой нагрузкой. Материнская компания Gillett Holdings подала заявление о банкротстве по главе 11 в 1991 году; в следующем году многие из ее дочерних компаний, включая KSBW, подали собственные заявления о банкротстве, чтобы защитить станцию от возможных юридических последствий в деле Gillett. Компании вышли из банкротства в октябре 1992 года, когда право собственности перешло к кредиторам Gillett. В 1994 году KSBW и KSBY были выставлены на продажу как единый пакет, при этом Gillett Holdings рассчитывал получить от 30 до 40 миллионов долларов и получил несколько предложений. 25 марта 1994 года Гиллетт объявил, что KSBW и KSBY будут проданы EP Communications, новой компании, созданной Элизабет Мердок, дочерью медиамагната Руперта Мердока, владельца сети Fox, и ее мужем Элкином Пианимом. За месяц до объявления газета Los Angeles Times сообщила, что Руперт Мердок заинтересован в том, чтобы дать своей дочери и зятю практический опыт управления бизнесом. Элизабет Мердок ранее работала на Nine Network и Fox в Австралии, в том числе занимала должность менеджера по программированию станции Fox в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, KSTU. Также высказывались предположения, что станции могут перейти на вещание Fox: в то время у Fox не было аффилированного партнера на южном Центральном побережье, хотя KCBA, базирующаяся в Салинасе, транслировала программы этой сети. Однако сообщалось, что Элизабет Мердок прилагала усилия, чтобы отделить управление станциями Центрального побережья от медиаимперии своего отца. EP Communications заплатила 35 миллионов долларов за обе станции; сделка была в основном профинансирована Commonwealth Bank of Australia, давним банкиром медиапроектов Руперта Мердока, и была лично гарантирована Рупертом Мердоком. Через четыре месяца, когда Мердок, разделившая свое время между Салинасом и Сан-Луис-Обиспо, наняла менеджера для управления KSBY и сосредоточилась на управлении KSBW, это оказалось крайне необходимым, особенно учитывая значительную текучку кадров на KSBY во время владения Мердок, включая увольнение генерального директора и ведущего новостей. В это время KSBW получила премию Пибоди за программу о насилии среди молодежи под названием Just Because: Tales of Violence, Dreams of Peace. Оглядываясь назад, наблюдатели отметили, что Мердок привнесла в KSBW и KSBY стиль, характерный для более крупных рынков, что противоречило прежнему имиджу станций, но было более агрессивно и профессионально, с меньшим количеством ошибок в эфире. Станциям удалось быстро улучшить свое финансовое положение за счет снижения затрат на программы и увеличения компенсации от NBC на 50%. В год, когда продажи рекламы оставались на прежнем уровне, денежный поток увеличился на 42%. В сентябре 1995 года EP Communications объявила о продаже KSBW и KSBY отдельным владельцам. SJL Broadcasting приобрела KSBY, а Smith Television, владелец KEYT в Санта-Барбаре, приобрела KSBW. В заявлении Мердок и Пианим утверждали, что консолидация в индустрии телевещания вынудила их либо расширяться, либо продавать, хотя один из сотрудников станции заявил, что им сообщили о выгодном не запрошенном предложении, которое и привело к продаже. Приобретение и продажа KSBW и KSBY всего через 18 месяцев принесли Мердок и Пианиму чистую прибыль в размере 12,25 миллионов долларов. Через несколько месяцев Smith Broadcasting договорилась о покупке активов KCCN, ранее известной как KMST, но переговоры сорвались. Smith Television выставила свои четыре телевизионные станции на продажу в сентябре 1996 года, ссылаясь на интерес, вызванный дерегулированием в Законе о телекоммуникациях 1996 года, подписанном ранее в том же году, и в итоге продала себя новому совместному предприятию Smith и Hicks, Muse, Tate & Furst, частной инвестиционной компании, которая также увеличила свою долю в собственности на радиостанции. Эта компания стала известна как Sunrise Television Corporation.

Gillett financed its ventures by issuing junk bonds and became burdened by a heavy debt load. The parent company, Gillett Holdings, filed for Chapter 11 bankruptcy reorganization in 1991; the next year, many of its subsidiaries, including KSBW, filed their own bankruptcy cases to protect the station from possible legal issues in the Gillett case. The companies emerged from bankruptcy in October 1992 with ownership having been assumed by Gillett's debtholders. In 1994, KSBW and KSBY went on the market as a package, with Gillett Holdings seeking between $30 and $40 million and receiving multiple offers. Gillett announced on March 25, 1994, that KSBW and KSBY would be sold to EP Communications, a new company formed by Elisabeth Murdoch—daughter of media mogul Rupert Murdoch, owner of the Fox network—and her husband, Elkin Pianim. The Los Angeles Times reported a month before the announcement that Rupert Murdoch was interested in giving his daughter and son in law hands on experience running a business. Elisabeth Murdoch had previously worked at Australia's Nine Network and Fox, including a stint as the programming manager of Fox's station in Salt Lake City, Utah, KSTU. There was also speculation that the stations could switch to Fox: at the time, Fox had no affiliate on the southern Central Coast, though Salinas based KCBA aired the network's programming. However, Elisabeth Murdoch was also reported to be taking pains to separate the running of the Central Coast stations from her father's media empire. EP Communications paid $35 million for the pair; the transaction was primarily financed by Commonwealth Bank of Australia, a longtime banker for Rupert Murdoch's media ventures, and was personally guaranteed by Rupert Murdoch. After four months, when Murdoch—who had been splitting her time between Salinas and San Luis Obispo—hired a manager to run KSBY and devoted her time to running KSBW. This was much needed, particularly as KSBY underwent significant turnover during Murdoch ownership, including the firing of its general manager and longtime lead anchor. During this time, KSBW won a Peabody Award, given to the station for a program on youth violence known as Just Because: Tales of Violence, Dreams of Peace. In hindsight, observers noted that Murdoch brought to KSBW and KSBY a larger market style that was at odds with the stations' prior image, but it was more aggressive and professional with fewer on air errors. The stations were able to quickly improve their financial positions on account of reduced program costs and a 50 percent increase in network compensation from NBC. In a year when advertising sales were flat, cash flow increased 42 percent. In September 1995, EP Communications announced the sale of KSBW and KSBY to separate owners. SJL Broadcasting acquired KSBY, while Smith Television—owner of KEYT in Santa Barbara—acquired KSBW. Murdoch and Pianim claimed in a statement that consolidation in the TV station industry forced them to either get bigger or sell, though a station employee claimed they were told a good unsolicited offer resulted in the sale. The acquisition and sale of KSBW and KSBY after just 18 months resulted in a net gain of $12.25 million for Murdoch and Pianim. Months later, Smith Broadcasting negotiated to buy the assets of KCCN—the former KMST— but talks broke down. Smith Television put its four television stations on the market in September 1996, citing interest stemming from deregulation in the Telecommunications Act of 1996 signed earlier that year, only to sell itself to a new joint venture of Smith and Hicks, Muse, Tate & Furst, a private equity firm that also held an increased involvement in radio station ownership. This company became known as Sunrise Television Corporation.

Владение Херст

Sunrise Television договорилась с Hearst Argyle Television в феврале 1998 года о взаимообмене телестанциями. Sunrise получила WDTN в Дейтоне, штат Огайо, лицензию на WNAC TV в Провиденсе, штат Род-Айленд, и 20 миллионов долларов; в обмен Hearst приобрела KSBW, а также WPTZ в Платтсбурге, штат Нью-Йорк, и связанную с ней WNNE в Уайт-Ривер-Джанкшн, штат Вермонт. Этот обмен позволил Hearst Argyle избавиться от станции в Дейтоне, которую необходимо было продать в соответствии с условиями предыдущего слияния компаний Hearst и Argyle. В 2009 году Hearst Argyle была переименована в Hearst Television, когда корпорация Hearst выкупила долю Argyle в совместном предприятии и сделала его частной компанией. Hearst Argyle фактически отменила последствия переноса передатчика на Маунт Мадонну в 2000 году, переместив передатчик KSBW на Пик Фримонт, восстановив тем самым потерянное покрытие в южной части округа Монтерей. Мачта на Маунт Мадонне позднее была сдана в аренду компании Etheric Networks для предоставления услуг беспроводного интернета. KSBW стала первой станцией на северном побережье Центральной Калифорнии, начавшей цифровое вещание, активировав свой цифровой передатчик 30 октября 2002 года. К 2007 году станция предлагала второй субканал с использованием NBC Weather Plus, а также местные новости в 22:00. В августе 2010 года на станции стартовала программа "PrimePlus" – подборка повторов самых популярных синдицированных программ (Access Hollywood, Dr. Phil, Oprah) и новостных выпусков. Однако "PrimePlus" просуществовал недолго, поскольку в декабре 2010 года KSBW объявила о замене субканала на полноценный вторичный канал, аффилированный с ABC – первый канал, связанный с ABC на этом рынке за последнее десятилетие. Канал под брендом Central Coast ABC начал вещание 18 апреля 2011 года, вытеснив телеканал KGO TV из Сан-Франциско из кабельных сетей; компания Hearst инвестировала 1,4 миллиона долларов в расширение инфраструктуры для поддержки дополнительной услуги. В период измерения рейтингов в мае 2012 года Central Coast ABC уступал только KSBW–NBC по общей дневной аудитории на рынке. В 2016 году в качестве субканала был добавлен испаноязычный телеканал Estrella TV.

Новостная операция

KSBW традиционно лидирует в телевизионных рейтингах новостных и других программ на северном побережье Центральной Калифорнии, значительно опережая своих конкурентов – KION и KCBA. На канале работали известные ведущие, такие как Джим Вандерцван, который 32 года был главным метеорологом станции, и Деннис Ленен, проработавший 35 лет спортивным комментатором и вышедший на пенсию.

Аналого-цифровое преобразование

KSBW прекратила вещание аналогового сигнала на ВЧ-канале 8 12 июня 2009 года, в официальную дату завершения перехода телевизионных станций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции был перенесен с ВЧ-канала 10, использовавшегося до перехода, на канал 8.