Джон Корбетт: «Соляной король» викторианской Англии.
John Corbett (industrialist)
Джон Корбетт: английский промышленник, филантроп и политик викторианской эпохи. "Соляной король" Стоук-Приора и Дроитвич-Спа, Уорикшир. История жизни и бизнеса.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон Корбет (крещён 29 июня 1817 – 22 апреля 1901) — английский промышленник, филантроп и политик Либеральной партии викторианской эпохи. Он наиболее известен своей деятельностью в соляной промышленности Стоук-Прайор и Дройтвич-Спа, графство Вустершир. Местные жители прозвали его «Соляным королём».
John Corbett (bapt. 29 June 1817 – 22 April 1901) was an English industrialist, philanthropist and Liberal Party politician of the Victorian era. He is particularly associated with the salt industry in Stoke Prior and Droitwich Spa, Worcestershire. Locally he was nicknamed The Salt King.
Семейное происхождение
Корбет родился в Бриерли-Хилле, Стаффордшир, где его отец, Джозеф Корбет, успешно занимался канальными перевозками. Джон присоединился к семейному делу, но к 1850 году каналы стали сталкиваться с растущей конкуренцией со стороны новых и развивающихся железных дорог.
Corbett was born in Brierley Hill, Staffordshire, where his father, Joseph Corbett, ran a successful canal transport business. John joined the family business but by 1850 canals were facing increasing competition from the new and expanding railways.
Прогноз
Джон Корбет продал свою долю в семейном канале и в 1853 году приобрел недействующие соляные разработки в Стоук-Прайор у British Alkali Company. Корбет внедрил все инновации промышленной революции, чтобы механизировать и коммерциализировать производство, вскоре превратив свои соляные разработки в крупнейшие в Европе и нажив огромное состояние.
John Corbett sold his share of the family canal business and, in 1853, purchased disused salt workings in Stoke Prior from the British Alkali Company. Corbett brought all the innovations of the industrial revolution to mechanise and commercialise the business, soon making his salt workings the largest in Europe and built a great fortune.
Благотворительность
Однако он не использовал это состояние исключительно для личной выгоды, предпочитая реинвестировать прибыль в развитие бизнеса, инновации, а также в улучшение условий труда своих работников и даже повышение заработной платы. Его работникам платили настолько хорошо для того времени, что многие могли позволить себе не работать, и их жёны тоже. В декабре 1891 года он приобрел запущенный дом недалеко от места своего рождения, поместье Холм в Амблкоте. Он отремонтировал и обновил дом, переоборудовав его в больницу, и передал её местным жителям 31 июля 1893 года как больницу Корбетта, выделив 2000 фунтов стерлингов на её содержание (сумма была увеличена за счёт общественных пожертвований до 5000 фунтов стерлингов) и по 500 фунтов стерлингов в фонд ремонта и на приобретение мебели. Джон Корбетт никогда не жил в поместье Холм.
However he did not simply utilise this fortune just for his own ends, preferring to reinvest profits into the business processes, innovation and also into improving his workforce's working conditions and even raising wages. His workers were so well paid, for the time, that many could boast that their wives did not need to work at all. He purchased a rundown house near to his birthplace, The Hill in Amblecote in December 1891. He repaired and refurbished the house, changing its use into a hospital and endowed it to the local people on 31 July 1893 as Corbett Hospital, with a sum of £2,000 for endowment (increased by public subscription to £5,000) and two sums of £500 towards the repairs fund and furnishing. John Corbett never lived at The Hill.
Политика
Он был избран в парламент (MP) от Дройтвича на всеобщих выборах 1874 года, после неудачной попытки завоевать это место в 1868 году. Он был переизбран на трех последующих всеобщих выборах и присоединился к либеральным юнионистам, отколовшимся от Либеральной партии в 1886 году из-за вопроса об ирландском самоуправлении. Корбет покинул Палату общин на всеобщих выборах 1892 года.
He was elected at the 1874 general election as Member of Parliament (MP) for the Droitwich, having unsuccessfully contested the seat in 1868. He was re elected at three subsequent general elections, joining the breakaway Liberal Unionists when the Liberal Party split in 1886 over Home Rule for Ireland. Corbett retired from the House of Commons at the 1892 general election.
Брак
В 1855 году он встретил свою будущую жену Ханну О’Миру в Париже. Она жила в Париже с ирландским отцом и матерью. Он женился на ней в течение года после знакомства. У них было шестеро детей. Она скучала по своей элегантной парижской жизни и французскому воспитанию, поэтому Корбетт построил шато в французском стиле, чтобы облегчить ее тоску по родине, строительство которого было завершено в 1875 году за поразительную, по тем временам, сумму в 247 000 фунтов стерлингов. Шато Импни до сих пор стоит и является известной достопримечательностью недалеко от Дройтвич-Спа. Они расстались после почти тридцати лет брака.
In 1855 he met his future wife Hanna O'Meara in Paris. She lived in Paris with her Irish father and mother. He married her within a year of meeting her. They had six children together. She missed her elegant Parisian lifestyle and the French upbringing she had enjoyed so Corbett had a French style chateau built to assuage her homesickness, completed in 1875 for the staggering cost, at the time, of £247,000. Chateau Impney still stands today, as a well known landmark just outside Droitwich Spa. They separated after nearly thirty years of marriage.
Выход на пенсию
В 1888 году он продал крупный соляной бизнес компании Salt Union Ltd за 660 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 50 миллионам фунтов стерлингов в 2007 году). Значительную часть средств он направил на благотворительность в Дройтвич-Спа и его окрестностях, купив дом Святого Андрея и преобразовав его в отель "Рейвен". В конце XIX века он преподнес веранду литературному институту Абердови. Он скончался 22 апреля 1901 года и был похоронен на церковном кладбище Святого Михаила в Стоук-Прайор, графство Вустершир.
In 1888, he sold the massive salt business to the Salt Union Ltd for GBP £660,000 (equivalent to £50 million in 2007). He spent much of the proceeds in philanthropic work in and around Droitwich Spa, buying St. Andrew's House and turning it into the Raven Hotel. At the end of the 19th century, he presented a veranda to the Aberdovey literary institute. He died on 22 April 1901 and was buried in the churchyard of St Michaels, Stoke Prior, Worcestershire.