Канадская организация политического лоббирования «Campaign Life Coalition»
Campaign Life Coalition
Кампания за жизнь (Campaign Life Coalition) – канадская лоббистская организация, выступающая за консервативные ценности. Против абортов, эвтаназии и ЛГБТК+ прав.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадская политическая лоббистская организация The Campaign Life Coalition (иногда сокращаемая до Campaign Life) — канадская политическая лоббистская организация, основанная в 1978 году. Организация, базирующаяся в Гамильтоне, провинция Онтарио, выступает за социально консервативные ценности. Campaign Life Coalition выступает против абортов, эвтаназии, исследований эмбриональных стволовых клеток, экстракорпорального оплодотворения, однополых браков и законодательства, касающегося прав трансгендеров.
Canadian political lobbyist organization
The Campaign Life Coalition (sometimes shortened to Campaign Life) is a Canadian political lobbyist organization founded in 1978. Based in Hamilton, Ontario, the organization advocates for socially conservative values. Campaign Life Coalition opposes abortion, euthanasia, embryonic stem cell research, in vitro fertilisation, same sex marriage, and transgender rights legislation.
Политика Онтарио
На провинциальном уровне в Онтарио организация Campaign Life помогла создать и первоначально поддержала Партию семейной коалиции (FCP). После смены названия FCP на Новую реформенскую партию Онтарио и избрания Патрика Брауна новым лидером Прогрессивной консервативной партии Онтарио в 2015 году, Campaign Life Coalition, по всей видимости, переключила свою поддержку на ПК Онтарио. Campaign Life Coalition поддержала кандидатуру Брауна на пост лидера, а также другого кандидата от социально-консервативного крыла, Монте МакНоттона, и опубликовала заявление с поздравлениями в связи с победой Брауна. Впоследствии организация стала критиковать Брауна после его публичного заявления о том, что он не будет отменять новые изменения в провинциальной программе сексуального воспитания, если станет премьер-министром.
At the provincial level in Ontario, Campaign Life helped to establish and initially supported the Family Coalition Party (FCP). Following the FCP's name change to the New Reform Party of Ontario and the election of Patrick Brown as the new leader of the Progressive Conservative Party of Ontario in 2015, the CLC appeared to switch support to the Ontario PCs. The CLC endorsed Brown's bid for the leadership, along with the other social conservative leadership candidate Monte McNaughton, and released a statement congratulating Brown on his victory. The group later became critical of Brown after he publicly announced that he would not repeal the new provincial sex education curriculum changes if he became premier.
Федеральная политика
Кампания Life поддержала кандидатов Брэда Троста и Пьера Лемиу на выборах лидера Консервативной партии в 2017 году. Трост занял 4-е место, набрав 8,35%, а Лемиу – 7-е место с 7,38%. Кампания Life поддержала Леслин Льюис на выборах лидера Консервативной партии в 2022 году. Льюис заняла 3-е место, набрав 9,69%.
Campaign Life endorsed candidates Brad Trost and Pierre Lemieux in the 2017 Conservative leadership election. Trost came 4th with 8.35%, and Lemieux came 7th with 7.38%. Campaign Life endorsed Leslyn Lewis in the 2022 Conservative leadership election. Lewis came 3rd with 9.69%.
LifeSiteNews (Новости сайта)
Кампания за жизнь (Campaign Life Coalition) основала LifeSiteNews в 1997 году с намерением продвигать антиабортные взгляды. Кампания за жизнь больше не руководит LifeSiteNews, хотя обе организации имеют общих членов совета директоров.
Campaign Life Coalition founded LifeSiteNews in 1997, with the intent to promote anti abortion views. The Campaign Life Coalition no longer runs LifeSiteNews, though the two groups share some board members.