Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Opinion" – песня американской рок-группы Nirvana, написанная вокалистом и гитаристом Куртом Кобейном. Песня никогда не исполнялась на концертах и нет подтверждений, что она была записана в студии. Первоначально существовала лишь сильно пиратская сольная акустическая версия, записанная Кобейном во время его выступления на радиошоу KAOS (FM) Boy Meets Girl 25 сентября 1990 года. В 2015 году короткий фрагмент второй версии, предположительно демо-записи, появился в документальном фильме о Кобейне "Montage of Heck" режиссёра Бретта Моргана. Полный фрагмент этой версии был опубликован в сети в апреле 2024 года. Песня была впервые официально выпущена в ноябре 2004 года, когда версия с радиошоу Boy Meets Girl вошла в состав бокс-сета группы "With the Lights Out".
"Opinion" is a song by the American rock band Nirvana, written by vocalist and guitarist, Kurt Cobain. Never performed in concert and not confirmed to have been recorded in the studio, the song was initially survived only by a heavily bootlegged solo acoustic version, recorded by Cobain during his appearance on the KAOS (FM) Boy Meets Girl radio show on September 25, 1990. In 2015, a brief clip of a second version, believed to be a demo, appeared in the Cobain documentary Montage of Heck, directed by Brett Morgan. The full clip of this version appeared online in April 2024. The song was first officially released in November 2004, when the Boy Meets Girl version appeared on the band's rarities box set, With the Lights Out.
Предыстория
"Opinion" была первой из нескольких песен, исполненных Кобейном во время его выступления в радиошоу KAOS (FM) Boy Meets Girl, организованном вокалистом и гитаристом Beat Happening Калвином Джонсоном в Evergreen State College в Олимпии, штат Вашингтон, 25 сентября 1990 года. Эта версия начала появляться на бутлегах Nirvana уже в середине 90-х, например, в релизе 1995 года Outcesticide: In Memory of Kurt Cobain. Более полная версия радиосессии, включавшая разговор Кобейна с Джонсоном до и после песни, а также версию будущей песни с альбома *Nevermind* "Lithium", также была доступна в сообществе фанатов, обменивающихся записями Nirvana. В ноябре 2004 года "Opinion" и "Lithium", а также "Been a Son" с того же выступления, были официально выпущены в бокс-сете *With the Lights Out*. Полная сессия также включала версии "Dumb" и "Polly", а также дуэт с Джонсоном на "D 7", первоначально написанную американской рок-группой Wipers. Из всех песен, исполненных во время сессии, только "Opinion" никогда не исполнялась вживую и не была записана в студии с последующим официальным релизом при жизни группы. Во время разговора с Джонсоном Кобейн утверждал, что написал большую часть текста "Opinion" ранее в тот же день, шутя, что делал это, ведя машину в студию одной ногой. После песни он спросил Джонсона, не напоминает ли она ему "Taxman" The Beatles. Никакой версии "Opinion" в исполнении Ленегана не существует. Лав (Love) иногда называла эту песню "Opinions" в интервью, что соответствует официальной записи в каталоге BMI. По словам Джима Гриффина, бывшего сотрудника звукозаписывающего лейбла Nirvana, Geffen Records, Nirvana записала электрическую версию "Opinion" в студии. В 2015 году короткий фрагмент второй записи "Opinion" появился в фильме *Montage of Heck*, которую Кобейн позже подтвердил как "Opinion". Впоследствии было подтверждено, что лента с этой записью также содержит две ранее не издававшиеся версии "Talk to Me" – "practice" и "audience", а также акустическую демо-запись "You Know You're Right", которая вошла в бокс-сет *With the Lights Out*.
"Opinion" was the first of several songs performed by Cobain during his appearance on the KAOS (FM) Boy Meets Girl radio show, hosted by Beat Happening vocalist and guitarist Calvin Johnson, at Evergreen State College in Olympia, Washington on September 25, 1990. This version began appearing on Nirvana bootlegs as early as the mid '90s, such as the 1995 release, Outcesticide: In Memory of Kurt Cobain. A more complete version of the radio session, which also included Cobain's conversation with Johnson before and after the song, as well as a version of the future Nevermind song "Lithium," was also available in the Nirvana trading community. In November 2004, both "Opinion" and "Lithium," as well as "Been a Son" from the same appearance, were officially released on the rarities box set, With the Lights Out. The full session also included versions of "Dumb" and "Polly," as well as a duet with Johnson on "D 7," originally by American rock band Wipers. Of all the songs performed during the session, only "Opinion" was never performed live, or recorded in the studio and officially released during the band's lifetime. During Cobain's conversation with Johnson, he claimed that he had written most of the lyrics to "Opinion" earlier that day, joking that he had done so while driving to the studio with one foot. After the song, he asked if Johnson thought it sounded like "Taxman" by the Beatles. No version of "Opinion" by Lanegan is known to exist. Love occasionally referred to the song as "Opinions" in these interviews, the official BMI listing of the song. According to Jim Griffin, an ex employee of Nirvana's record label, Geffen Records, an electric version of "Opinion" was recorded by Nirvana in the studio. In 2015, a brief clip of a second recording of "Opinion" appeared in Montage of Heck. which he later confirmed was "Opinion". It was later confirmed that the tape with this recording also includes two previously unreleased, "practice" and "audience", versions of "Talk to Me", along with the acoustic demo of "You Know You're Right" that was included on the With the Lights Out box set.
Критический прием
Описывая её как "акустический набросок", Рау Эрнандес из The Austin Chronicle охарактеризовал "Opinion" как "циничный выпад в стиле Кобейна". Уилл Гермес из Spins назвал неизвестную акустическую демозапись "блестящей". Джим Дерогатис, пишущий для того же издания, описал песню как "гневную акустическую тираду против сенсационных СМИ" и отметил, что текст кажется пророческим. Райан Рид из Ultimate Classic Rock сказал: "песня многообещающая — намекает на те четыре аккордовые триумфы, которые он вскоре отточил до совершенства". Ларри Бартлитт из NME отметил: "Зернистая запись с трещинами в голосе не скрывает потенциал этой песни". Эндрю Сакер из BrooklynVegan заявил: "Это всего лишь Курт и гитара, и всего полторы минуты, но этого Курту было достаточно, чтобы магия проявилась. Лирически циничная и мелодически красивая, она вполне может посоревноваться с большим количеством полноценных песен Nirvana. Nirvana, возможно, больше всего известна своим громким и тяжелым звучанием, но они были так же хороши в тихой, мягкой музыке, и "Opinion" — один из лучших примеров этого". Журналист Rolling Stone Бьенсток счел текст "Opinion" острым, но посчитал, что песня "выглядит скорее как эскиз". Скотт Рид из Cokemachineglow высказал мнение, что "хотя это и хорошая песня, легко понять, почему группа не стала её полноценно записывать". Дэвид Браун из Entertainment Weekly, в свою очередь, сравнил эту песню с другими неизданными материалами из альбома Nevermind, которые он считал сильными, и заметил: "Жаль, что группа так и не записала эту энергичную "Opinion"."
Describing it as an "acoustic rough," Raou Hernandez of The Austin Chronicle characterized "Opinion" as "a Cobain snark." Spins Will Hermes called the unknown acoustic demo "brilliant." Writing for the same publication, Jim DeRogatis described the song as "an angry, acoustic diatribe against a sensationalistic media" and noted that the lyrics seem prescient." Ryan Reed from Ultimate Classic Rock said, "the song shows promise — hinting to the four chord triumphs he'd perfect soon after." Larry Bartleet for NME said, " the grainy recording of his voice cracking doesn’t hide the potential of this song." Andrew Sacher from BrooklynVegan stated, "It's just Kurt and a guitar, and it's just a minute and a half long, but that's all Kurt needed for the magic to come through. Lyrically cynical and melodically beautiful, it holds its own against a large handful of Nirvana's properly recorded songs. Nirvana may be best known for being loud and heavy, but they were just as good at soft, quiet music and "Opinion" one of the finest examples of that." Rolling Stone writer Bienstock found the lyrics of "Opinion" to be pointed, but felt it "comes off as little more than a sketch of a song." Scott Reid from Cokemachineglow opined, "though a fine song, it's not hard to understand why the group never bothered to record it proper." Likewise, David Browne of Entertainment Weekly contrasted the song with other leftovers and outtakes from Nevermind which he viewed as strong and remarked, "Too bad the band never cut the driving ”Opinion.”