Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Радиостанция в Фресно, Калифорния
Radio station in Fresno, California
KSEQ — коммерческая радиостанция, расположенная в Фресно, Калифорния, осуществляющая вещание в районах Фресно и Визалии, Калифорния, на частоте 97.1 FM. KSEQ вещает музыку в формате ритмичного Top 40 под брендом Q97 1 (произносится как "Q Ninety Seven One"). Студии станции находятся к северу от центра Фресно, в районе Тауэр-Дистрикт, а передающая вышка — на Эшем-Пойнте.
KSEQ is a commercial radio station located in Fresno, California, broadcasting to the Fresno, California and Visalia, California, areas on 97.1 FM. KSEQ airs a rhythmic Top 40 music format branded as Q97 1 (pronounced "Q Ninety Seven One"). Its studios are located just north of downtown Fresno in the Tower District, and the transmitter tower is on Eshom Point.
История
KSEQ отказались от формата современной музыки для взрослых в пользу формата Top 40 в 1997 году, а в 1998 году перешли на Rhythmic Top 40. KSEQ вещает из центра города Фресно, штат Калифорния, и доминирует на рынке Фресно уже более десяти лет. Основным конкурентом KSEQ является KBOS, являющаяся устоявшейся CHR-станцией на этом рынке почти 30 лет. KSEQ всегда адаптировался к текущему состоянию CHR-формата и использовал это в своих интересах. В январе 2009 года KSEQ начал активно дистанцироваться от KBOS, делая ставку на таких исполнителей, как Lady Gaga, Black Eyed Peas, Beyoncé и Mariah Carey. Этот музыкальный поворот помог KSEQ сохранить конкурентное преимущество и стал более привлекательным для рекламодателей. В мае 2012 года KSEQ/Q97.1 пригласили Big Boy's Neighborhood для ведения утреннего шоу и добавили ветерана рынка Эрика "Дэнни" Саласа в программу Afternoon Drive. 9 сентября 2013 года KSEQ/Q97.1 приветствовали бывшего программного директора KBOS Грега Хоффмана и комика Андре Ковингтона (также ранее работавшего на KBOS) в утренний эфир, заменив Big Boy's Neighborhood. Утреннее шоу получило название "Утреннее шоу Грега и Дре". 10 марта 2014 года Buckley Broadcasting объявила о продаже KSEQ компании Lotus Communications. Сделка, оцениваемая в 2,4 миллиона долларов, была завершена 11 июля 2014 года. В декабре 2014 года KSEQ/Q97.1 приветствовали DJ Erb, 12-летнего ветерана KBOS, который теперь отвечает за миксы в программе Drive at 5 Mix и является нынешним музыкальным и креативным директором.
KSEQ dropped their adult contemporary music format in favor of a Top 40 music format in 1997, only to evolve to Rhythmic Top 40 in 1998. KSEQ broadcasts out of downtown Fresno, CA and has dominated the Fresno, CA Market for over a decade. KSEQ's main competitor is KBOS, which has been the heritage CHR station in the market for almost 30 years. Musically, KSEQ has always shifted and capitalized on the current state of the CHR format each year. In January 2009, KSEQ began heavily separating itself from KBOS with artists like Lady Gaga, Black Eyed Peas, Beyoncé, and Mariah Carey. This musical shift has helped KSEQ maintain its competitive edge and has also been more 'client friendly' in the market. In May 2012, KSEQ/Q97.1 welcomed Big Boy's Neighborhood to the morning show and added market veteran Erik "Danny" Salas to the Afternoon Drive. On September 9, 2013, KSEQ/Q97.1 welcomed former program director for KBOS Greg Hoffman and Comedian Andre Covington (also formerly of KBOS) to the morning show time slot that replaced Big Boy's Neighborhood. The morning show is called the "Greg and Dre Morning Show". On March 10, 2014, Buckley Broadcasting announced that it would sell KSEQ to Lotus Communications. The transaction, at a purchase price of $2.4 million, was consummated on July 11, 2014. In December 2014, KSEQ/Q97.1 welcomed DJ Erb, a 12 year veteran at KBOS, who now mixes the Drive at 5 Mix and is the current Music/Imaging Director.