АRА "Альмиранте Домек Гарсиа" (D23): история эсминца, служившего в Аргентинском и ВМС США (как USS Braine). Участие во Второй мировой и Холодной войне.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
ARA Almirante Domecq Garcia (D23) был эсминцем, состоявшим на вооружении аргентинского флота с 1971 по 1983 год. Almirante Domecq Garcia был приобретен у ВМС США, где он служил под названием Braine (DD 630). Он был введен в строй 11 мая 1943 года в Бате, штат Мэн, при спонсорстве миссис Дэниел Л. Брэйн, жены внука одноименного корабля, контр-адмирала Дэниела Л. Брэйна (1829–1898), ветерана мексикано-американской и Гражданской войны в США. Находясь на службе в ВМС США, Braine принимал участие во многих известных кампаниях Тихоокеанской войны во время Второй мировой войны, а также сыграл важную роль во время Холодной войны. 17 августа 1971 года аргентинский флот принял Braine и переименовал его в Almirante Domecq Garcia в честь адмирала Мануэля Домека Гарсии (1859–1951), одного из основателей современного аргентинского флота. Корабль был введен в строй на острове Трежер-Айленд в Сан-Франциско, Калифорния, на церемонии, в которой присутствовала дочь адмирала Гарсии, миссис Евгения Домек Гарсия де Форн. Командир Марио Эдуардо Ольмас принял командование и поднял флаг Аргентины. Cowell, также эсминец класса Fletcher, был приобретен Аргентиной в 1971 году и переименован в ARA Almirante Storni (D 24). Аргентина уже приобрела три эсминца класса Fletcher в 1962 году: Stembel, Dortch и Heermann. После незначительного ремонта Almirante Domecq Garcia (D 23) покинул Калифорнию в октябре 1971 года и в ноябре прибыл в Эль-Кальяо, Аргентина. Он прибыл на военно-морскую базу Пуэрто-Белграно и присоединился к флоту 21 ноября 1971 года. В 1975 году Almirante Domecq Garcia наблюдал за британским научно-исследовательским судном RRS Shackleton, проводившим океанографические исследования в водах, на которые претендовала Аргентина. В 1976 году Almirante Domecq Garcia участвовал в совместных учениях с бразильскими кораблями Pernambuco и Maranhao. Он также участвовал в международных учениях UNITAS XVII в 1976 году, с уругвайским флотом в учениях CORMORAN IV и VI в 1977 и 1978 годах соответственно, и в международных учениях UNITAS XXI в 1980 году. Во время Фолклендской войны в 1982 году он действовал вблизи Баия-Бланки в качестве радиолокационного пикета для раннего предупреждения о британских воздушных атаках. Он также выполнял функции, связанные с контролем аргентинских вод, выявляя рыболовные суда, незаконно действующие в спорных водах. 30 ноября 1982 года флаг Almirante Domecq Garcia был спущен. Он служил под флагом Аргентины. 7 октября 1983 года он был потоплен в качестве мишени у Мар-дель-Плата совместным действием противокорабельной ракеты Exocet MM38, выпущенной корветом ARA Drummond, и торпеды, выпущенной подводной лодкой ARA San Luis. Обломки корабля находятся на…
ARA Almirante Domecq Garcia (D23) was a which served with the Argentine Navy from 1971 to 1983. Almirante Domecq Garcia was acquired from the United States Navy, with which she had served as Braine (DD 630). She was commissioned on 11 May 1943, in Bath, Maine, sponsored by Mrs Daniel L. Braine, wife of the grandson of the ship′s namesake, Rear Admiral Daniel L. Braine Braine (1829 1898), a veteran of the Mexican American War and the American Civil War. While in service with the U. S Navy, Braine participated in many famous campaigns in the Pacific War during World War II, and also had a distinguished role during the Cold War. The Argentine Navy took possession of Braine on 17 August 1971 and renamed her Almirante Domecq Garcia, after Admiral Manuel Domecq Garcia (1859–1951), one of the founders of the modern Argentine Navy. The ship was commissioned at Treasure Island in San Francisco, California, in a ceremony attended by Admiral Garcia's daughter, Mrs. Eugenia Domecq Garcia de Forn. Commander Mario Eduardo Olmas assumed command and raised the flag of Argentina. Cowell, also a Fletcher class destroyer, was also acquired by Argentina in 1971 and renamed ARA Almirante Storni (D 24). Argentina had already acquired three destroyers of the Fletcher class in 1962: Stembel, Dortch, and Heermann. After minor repairs, Almirante Domecq Garcia (D 23) left California in October 1971, reaching El Callao, Argentina, in November. She arrived at the Naval Base of Puerto Belgrano and joined the fleet on 21 November 1971. In 1975, Almirante Domecq Garcia observed the British Royal Research Ship RRS Shackleton conducting oceanographic investigations in waters claimed by Argentina. In 1976, Almirante Domecq Garcia operated in joint exercises with the Brazilian ships Pernambuco and Maranhao. She participated in the international exercise UNITAS XVII in 1976, with the Uruguayan Navy in the exercises CORMORAN IV and VI in 1977 and 1978 respectively, and in the internaational exercise UNITAS XXI in 1980. During the Falklands War in 1982, she operated near Bahia Blanca as a radar picket ship to provide early warning of British air attacks. She also fulfilled functions related to the control of Argentine waters, looking for fishing ships operating illegally in waters claimed by Argentina. On 30 November 1982 Almirante Domecq Garcia′s flag was lowered. She had steamed under the flag of Argentina. She was sunk as a target on 7 October 1983 off Mar del Plata by the combined action of an Exocet MM38 antiship missile launched by the corvette ARA Drummond and a torpedo fired by the submarine ARA San Luis. Her wreck lies at
The logbook of the Argentine Navy patrol vessel ARA Francisco de Gurruchaga offers a different account of the fate of Almirante Domecq Garcia. It states that on 16 November 1986 Francisco de Gurruchaga towed Almirante Domerq Garcia to the position and stopped her engines at 17:30 with Francisco de Gurruchaga from Almirante Domerq Garcia. At 19:04, Francisco de Gurruchaga lost contact with Almirante Domerq Garcia, indicating Almirante Domerq Garcia had sunk.
В судовом журнале аргентинского патрульного судна ARA Francisco de Gurruchaga содержится иная информация о судьбе Almirante Domecq Garcia. В нем говорится, что 16 ноября 1986 года Francisco de Gurruchaga буксировал Almirante Domecq Garcia к заданной позиции и остановил двигатели в 17:30, находясь рядом с Almirante Domecq Garcia. В 19:04 Francisco de Gurruchaga потерял связь с Almirante Domecq Garcia, что указывало на затопление Almirante Domecq Garcia.
ARA Almirante Domecq Garcia (D23) was a which served with the Argentine Navy from 1971 to 1983. Almirante Domecq Garcia was acquired from the United States Navy, with which she had served as Braine (DD 630). She was commissioned on 11 May 1943, in Bath, Maine, sponsored by Mrs Daniel L. Braine, wife of the grandson of the ship′s namesake, Rear Admiral Daniel L. Braine Braine (1829 1898), a veteran of the Mexican American War and the American Civil War. While in service with the U. S Navy, Braine participated in many famous campaigns in the Pacific War during World War II, and also had a distinguished role during the Cold War. The Argentine Navy took possession of Braine on 17 August 1971 and renamed her Almirante Domecq Garcia, after Admiral Manuel Domecq Garcia (1859–1951), one of the founders of the modern Argentine Navy. The ship was commissioned at Treasure Island in San Francisco, California, in a ceremony attended by Admiral Garcia's daughter, Mrs. Eugenia Domecq Garcia de Forn. Commander Mario Eduardo Olmas assumed command and raised the flag of Argentina. Cowell, also a Fletcher class destroyer, was also acquired by Argentina in 1971 and renamed ARA Almirante Storni (D 24). Argentina had already acquired three destroyers of the Fletcher class in 1962: Stembel, Dortch, and Heermann. After minor repairs, Almirante Domecq Garcia (D 23) left California in October 1971, reaching El Callao, Argentina, in November. She arrived at the Naval Base of Puerto Belgrano and joined the fleet on 21 November 1971. In 1975, Almirante Domecq Garcia observed the British Royal Research Ship RRS Shackleton conducting oceanographic investigations in waters claimed by Argentina. In 1976, Almirante Domecq Garcia operated in joint exercises with the Brazilian ships Pernambuco and Maranhao. She participated in the international exercise UNITAS XVII in 1976, with the Uruguayan Navy in the exercises CORMORAN IV and VI in 1977 and 1978 respectively, and in the internaational exercise UNITAS XXI in 1980. During the Falklands War in 1982, she operated near Bahia Blanca as a radar picket ship to provide early warning of British air attacks. She also fulfilled functions related to the control of Argentine waters, looking for fishing ships operating illegally in waters claimed by Argentina. On 30 November 1982 Almirante Domecq Garcia′s flag was lowered. She had steamed under the flag of Argentina. She was sunk as a target on 7 October 1983 off Mar del Plata by the combined action of an Exocet MM38 antiship missile launched by the corvette ARA Drummond and a torpedo fired by the submarine ARA San Luis. Her wreck lies at
The logbook of the Argentine Navy patrol vessel ARA Francisco de Gurruchaga offers a different account of the fate of Almirante Domecq Garcia. It states that on 16 November 1986 Francisco de Gurruchaga towed Almirante Domerq Garcia to the position and stopped her engines at 17:30 with Francisco de Gurruchaga from Almirante Domerq Garcia. At 19:04, Francisco de Gurruchaga lost contact with Almirante Domerq Garcia, indicating Almirante Domerq Garcia had sunk.