Георг Гроскурт: Врач и участник сопротивления нацизму
Georg Groscurth
Георг Гроскурт: немецкий врач, участник сопротивления нацизму во время Второй мировой войны. Биография, образование и работа в Институте Кайзера Вильгельма.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Георг Гроскурт (27 декабря 1904 – 8 мая 1944) — немецкий врач и участник сопротивления нацизму в период Третьего рейха.
Georg Groscurth (; December 27, 1904 – May 8, 1944), was a German medical doctor and member of the resistance to Nazism in the time of the Third Reich.
Жизнь
Георг Гроскурт родился в деревне Унтерхаун в провинции Гессен-Нассау, ныне входящей в состав города Хаунек в земле Гессен. Он изучал медицину в Университете Марбурга, Альберт-Людвигс-университете Фрайбурга, Университете Граца и Венском университете. Он завершил обучение в Берлине, получив докторскую степень по медицине. После этого Гроскурт работал в Институте физической химии имени императора Вильгельма. Там он познакомился с Робертом Гавеманном, с которым спустя несколько лет основал группу сопротивления. С 1933 года Гроскурт работал врачом-интернистом в больнице Роберта Коха в Берлине, а затем в больнице Моабит, также в Берлине. В 1940 году Гроскурт был назначен лектором в Университете Фридриха Вильгельма, где привлек внимание Рудольфа Гесса, ставшего его пациентом. Поскольку Гроскурт был свидетелем того, как его еврейские коллеги были отстранены от должностей после прихода Гитлера к власти в 1933 году, он сознательно нарушил врачебную тайну и пытался передавать группам сопротивления информацию, полученную от Гесса во время медицинских консультаций. Эта информация включала, например, планы строительства новых концентрационных лагерей и нападения на Советский Союз. Вместе с химиком Робертом Гавеманном, архитектором Гербертом Рихтером-Лукианом и стоматологом Полом Ренцем Гроскурт основал группу сопротивления «Европейский Союз» (Europäische Union). Они укрывали евреев и беглецов. Когда это было возможно, Гроскурт признавал солдат негодными к военной службе. В 1943 году он познакомился с Галиной Романовой, советским врачом из Днепропетровска, насильно привезенной в Германию на принудительные работы. Он лечил ее медикаментами, давал профессиональные советы и поддерживал ее в организации сопротивления. Группа сопротивления «Европейский Союз» была предана в 1943 году, и Гроскурт был арестован 4 сентября 1943 года. Впоследствии он был приговорен к смертной казни в Народном трибунале (Volksgerichtshof). Приговор подписали судьи Роланд Фрайслер и Ханс Йоахим Рехсе. Гроскурт был повешен в тюрьме Бранденбург-Гёрден 8 мая 1944 года.
Georg Groscurth was born a farmer's son in the village of Unterhaun in the Province of Hesse Nassau, now part of Hauneck in the Bundesland of Hesse. He studied medicine at the University of Marburg, the Albert Ludwigs University of Freiburg, the University of Graz, and the University of Vienna. He finished his studies in Berlin with a doctorate in medicine. Thereafter, Groscurth worked at the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry. There he got to know Robert Havemann, with whom he founded a resistance group some years later. From 1933 Groscurth worked as an internist at the Robert Koch Hospital in Berlin, and later at the Moabit Hospital, also in Berlin. In 1940, Groscurth was appointed as a lecturer at Friedrich Wilhelm University, where he came to Rudolf Hess's attention when he became Groscurth's patient. Since Groscurth witnessed not only his Jewish colleagues being removed from their positions when Hitler came to power beginning in 1933, he knowingly broke his professional discretion and tried to communicate to resistance groups everything that Hess had told him during medical consultations. This included, for example, plans for new concentration camps and for an attack on the Soviet Union. Together with the chemist Robert Havemann, the architect Herbert Richter Lukian and the dentist Paul Rentsch, Groscurth then founded the resistance group Europäische Union ("European Union"). They hid Jews and fugitives. Whenever he could, Groscurth certified soldiers unfit for combat duty. In 1943, he got to know Galina Romanova, a Soviet doctor from Dnepropetrovsk who had been forcibly brought to Germany as a slave labourer. He treated her with medications, gave her professional advice, and supported her in organizing the resistance. The European Union resistance group was betrayed in 1943 and Groscurth was seized on September 4, 1943. Afterwards, he was sentenced to death at the Volksgerichtshof. The death sentence was signed by judges, Roland Freisler and Hans Joachim Rehse. Groscurth was hanged at the Brandenburg Görden Prison on May 8, 1944.
Посмертное признание
После окончания войны его вдова, доктор Аннелизе Гроскурт, жила в Верде (земля Гессен), а затем в Западном Берлине вместе с двумя сыновьями. Фридрих Кристиан Делиус, впоследствии ставший писателем, вырос вместе с двумя сыновьями Гроскуртов и позже написал книгу Mein Jahr als Mörder («Мой год как убийца»), роман, сочетающий автобиографические и исторические элементы и основанный на жизни Георга и Аннелизе Гроскурт. Его книга сыграла значительную роль в привлечении внимания к истории семьи Гроскурт. Памятная доска, посвященная деятельности Георга Гроскурта, установлена в здании бывшей больницы Моабит по адресу: Турмштрассе, 21, Берлин. Кроме того, 31 августа 1977 года улица в районе Панков в Берлине была названа Гроскуртштрассе в его честь. В 1980 году на кладбище Унтерхаун был воздвигнут мемориал Гроскурту с надписью: «Я умираю за мир без ненависти». В 2005 году Израиль присвоил Гроскурту звание Праведника народов мира.
After the war ended, his widow, Dr. Anneliese Groscurth, lived in Wehrda in Hesse, and later in West Berlin together with the couple's two sons. Friedrich Christian Delius, who later became a writer, grew up with the two Groscurth boys and later wrote the book Mein Jahr als Mörder ("My Year as a Murderer"), a novel with both autobiographical and historical elements, based on the lives of Georg and Anneliese Groscurth. His book played a major role in bringing recognition to the Groscurth's story. A memorial plaque that recalls Georg Groscurth's activities can be found at the former Moabit Hospital, Turmstraße 21 in Berlin. Furthermore, a street in the Pankow section of Berlin was named Groscurthstraße in his honour on August 31, 1977. In 1980 a memorial to Groscurth with the inscription "I die for a world without hate" was erected within the cemetery of Unterhaun. In 2005, Israel awarded Groscurth with the designation, Righteous among the Nations.