Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Литосерь (сукцессия, начинающаяся на скале) – это растительная сукцессия, которая начинается на новообразованной скальной поверхности, например, обнаженной в результате отступления ледников, тектонического поднятия, как при формировании поднятого пляжа, или вулканических извержений. Например, лавовые поля Элджа в Исландии, где в 935 году извергались разломы Лаки и Катла, и где со временем начала формироваться литосерь. Пионерные виды – это первые организмы, колонизирующие территорию, и литосери являются примером этого. Они обычно очень выносливы (то есть, это могут быть ксерофиты, ветроустойчивые или холодостойкие растения). В случае литосери пионерными видами будут цианобактерии и водоросли, которые сами производят пищу и воду – то есть они автотрофны и не нуждаются во внешнем питании (за исключением солнечного света). Например, первым литосером, наблюдавшимся после вулканического взрыва Кракатау, были водоросли. Другие примеры литосерей включают сообщества мхов и лишайников, поскольку они чрезвычайно устойчивы и способны выживать в районах без почвы. По мере колонизации территории мхами и лишайниками, они вместе с природными факторами, такими как ветер и морозное выветривание, начинают разрушать скалу. Со временем это приводит к образованию большего количества почвы и увеличению водоудерживающей способности. На ранних этапах, когда воды мало, доминируют лишайники, поскольку они лучше приспособлены к недостатку влаги; но по мере увеличения водоудержания, мхи становятся более доминирующими, так как растут быстрее и способствуют дальнейшему разрушению скал. Количество почвы также увеличивается за счет разлагающихся мхов и лишайников. Это улучшает плодородие почвы за счет увеличения содержания гумуса, что позволяет травам и папоротникам колонизировать территорию. Со временем появляются цветущие растения, а затем кустарники. По мере углубления почвы, могут расти более крупные и развитые растения. Это происходит на Суртси – "новом" небольшом вулканическом острове, расположенном у южного побережья Исландии. Суртси "образовался" в 1960-х годах, и в настоящее время растительная сукцессия на нем достигла стадии, когда папоротники и травы начали расти на юге острова, где лава остыла первой. По мере дальнейшего развития сукцессии начинают появляться деревья. Первыми деревьями (или деревьями-пионерами), которые появляются, обычно являются быстрорастущие виды, такие как береза, ива или рябина. Впоследствии их заменяют медленно растущие, более крупные деревья, такие как ясень и дуб. Это является климаксным сообществом на литосери, определяемым как точка, в которой растительная сукцессия больше не развивается – она достигает хрупкого равновесия с окружающей средой, в частности с климатом. В маловероятном случае явления, которое эффективно устраняет большинство форм жизни в этих районах, образовавшийся ландшафт считается дисклимаксом, характеризующимся утратой предыдущего климаксного сообщества. Факторы, прерывающие сукцессию, включают: антропогенное воздействие (плагиоклимакс), изменение рельефа местности (топоклимакс), изменение видового состава животных (биотический климакс) или изменение почвы, например, увеличение кислотности (едафический климакс). В большинстве случаев, если территория будет предоставлена самой себе для естественного восстановления после устранения ограничивающего фактора, она в конечном итоге снова станет климаксным сообществом (вторичная сукцессия).
A lithosere (a sere originating on rock) is a plant succession that begins life on a newly exposed rock surface, such as one left bare as a result of glacial retreat, tectonic uplift as in the formation of a raised beach, or volcanic eruptions. For example, the lava fields of Eldgjá in Iceland where Laki and Katla fissures erupted in the year 935 and the solidified lava has, over time, begun to form a lithosere. Pioneer species are the first organisms that colonise an area, of which lithoseres are an example. They will typically be very hardy (i. e., they will be xerophytes, wind resistant or cold resistant). In the case of a lithosere the pioneer species will be cyanobacteria and algae, which create their own food and water—i. e., they are autotrophic and so do not require any external nutrition (except sunlight). For example, the first lithosere observed after the volcanic explosion of Krakatoa was algae. Other examples of lithoseres include communities of mosses and lichens, as they are extremely resilient and are capable of surviving in areas without soil. As more mosses and lichens colonize the area, they, along with natural elements such as wind and frost shattering, begin to weather the rock down. This over time creates more soil, leading to increased water retention. Early on, when there is little water, lichens dominate as they are more suited to a lack of water; but as water retention increases, mosses become more dominant as they are faster growing, and these further break the rocks down. The amount of soil is also increased by the decaying mosses and lichens. This improves the fertility of the soil as humus is increased, allowing grasses and ferns to colonise. Over time, flowering plants will emerge, followed by shrubs. As the soil gets progressively deeper, larger and more advanced plants are able to grow. This is the case in Surtsey, a "new", small volcanic island located off the south coast of Iceland. Surtsey was "created" in the 1960s and currently its plant succession has reached the stage where ferns and grasses have begun to start growing in the south of the island where the lava cooled first. As the plant succession develops further, trees start to appear. The first trees (or pioneer trees) that appear are typically fast growing trees such as birch, willow or rowan. In turn these will be replaced by slow growing, larger trees such as ash and oak. This is the climax community on a lithosere, defined as the point where a plant succession does not develop any further—it reaches a delicate equilibrium with the environment, in particular the climate. In the off chance of a phenomenon which effectively removes most of the lifeforms in these areas, the resultant landscape is considered to be a disclimax, where there is a loss of the previous climax community. Factors which interrupt succession include: human intervention (plagioclimax), change in relief of land (topoclimax), change in animal species (biotic climax) or change in soil such as an increase in acidity (edaphic climax) In most cases, should the area be left to regenerate as normal when the limiting factor is removed, the area eventually becomes a climax community again (secondary succession).