Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский юрист и политик (1875–1934) и другие люди с таким же именем.
American lawyer and politician (1875–1934)
those of a similar name
Джон Джеймс Блейн (4 мая 1875 – 16 апреля 1934) был американским адвокатом и политиком. Он занимал должность 24-го губернатора Висконсина и был сенатором США. Также он был генеральным прокурором штата Висконсин и членом Сената штата Висконсин.
John James Blaine (May 4, 1875April 16, 1934) was an American lawyer and politician. He was the 24th Governor of Wisconsin and a United States senator. He also served as Attorney General of Wisconsin and a member of the Wisconsin State Senate.
Ранние годы и образование
Блейн родился 4 мая 1875 года в Уингвилле, штат Висконсин. Он посещал общеобразовательные школы, а затем Университет Валпараисо в Индиане (ныне существующий), окончив его юридический факультет в 1896 году. После получения лицензии на юридическую практику в Висконсине, он практиковал право в Монфорте, прежде чем переехать в Боскобел.
Blaine was born on May 4, 1875, in Wingville, Wisconsin. Blaine attended the common schools, and then what is now Valparaiso University in Indiana, graduating from the university's law department in 1896. After being admitted to the bar in Wisconsin, he practiced law in Montfort before moving to Boscobel.
Карьера
Блейн был вице-президентом телефонной компании и мэром Боскобеля, штат Висконсин, в течение трех однолетних сроков: 1901–1902, 1903–1904 и 1906–1907. Он был членом Совета надзорников округа Грант и сенатором штата Висконсин (16-й округ) с 1909 по 1912 год. Он был делегатом на Республиканском национальном съезде от Висконсина в 1912 году (запасным делегатом), 1916, 1920, 1924, 1928 и 1932 годах. Он занимал должность генерального прокурора штата Висконсин с 1919 по 1921 год. Блейн был 24-м губернатором Висконсина с 3 января 1921 года по 3 января 1927 года. Блейн утверждал, что ратификация договора означала бы поддержку британского империализма. Во время президентской кампании 1928 года Блейн вышел за рамки партийных разногласий и поддержал кандидата от Демократической партии, Ал Смита. Позже он стал автором 21-й поправки (Закон Блейна), отменившей 18-ю поправку (Закон Волстеда), запрещавшую производство и продажу алкогольных напитков. В 1932 году Джон Б. Чаппл одержал победу над Блейном на республиканских предварительных выборах. Затем Чаппл проиграл на всеобщих выборах Ф. Райану Даффи, в рамках масштабных побед демократов на национальных выборах в том году. Блейн вернулся к юридической практике в Боскобеле и был назначен директором Корпорации финансирования восстановления президентом Франклином Рузвельтом, где проработал до своей смерти.
Blaine served as vice president of a telephone company, and as mayor of Boscobel, Wisconsin, for three one year terms: 1901–1902, 1903–1904, and 1906–1907. He was on the Grant County Board of Supervisors, and was a member of Wisconsin State Senate (16th District) from 1909 to 1912. He served as delegate to Republican National Convention from Wisconsin, 1912 (alternate), 1916, 1920, 1924, 1928, 1932. He was Wisconsin State Attorney General, from 1919 to 1921. He served as the 24th Governor of Wisconsin from January 3, 1921, to January 3, 1927. Blaine asserted that ratifying the treaty represented an endorsement of British imperialism. Blaine crossed party lines during the 1928 presidential campaign and endorsed Democratic nominee Al Smith for president. He later authored the 21st Amendment (Blaine Act), which repealed the 18th Amendment (Volstead Act), which had prohibited intoxicating liquors. In 1932, John B. Chapple defeated Blaine in the Republican primary. Chapple was then defeated in the general election by F. Ryan Duffy, as part of massive Democratic victories in the national elections that year. Blaine resumed the practice of law at Boscobel and was appointed a director of the Reconstruction Finance Corporation by President Franklin Roosevelt, serving until his death.
Смерть
Блейн умер от пневмонии в Боскобеле, штат Висконсин, 16 апреля 1934 года (в возрасте 58 лет 347 дней).
Blaine died of pneumonia in Boscobel, Wisconsin, on April 16, 1934 (age 58 years, 347 days).
Семейная жизнь
Сын Джеймса Фергюсона Блейна (1827–1888) и Элизабет (Джонсон) Блейн (1834–1903), эмигрировавших из Шотландии и Норвегии соответственно. Блейн женился на Анне К. Макспаден (1875–1938) 23 августа 1904 года.
Son of James Ferguson Blaine (1827–1888) and Elizabeth (Johnson) Blaine (1834–1903), who were immigrants from Scotland and Norway respectively. Blaine married Anna C. McSpaden (1875–1938) on August 23, 1904.