Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Список кандидатов
Либертарианская партия Манитобы выдвинула пять кандидатов на провинциальных выборах 2003 года, ни один из которых не был избран. Информацию об этих кандидатах можно найти на этой странице. Партия получила в общей сложности 248 голосов.
Listing of candidates
The Libertarian Party of Manitoba fielded five candidates in the 2003 provincial election, none of whom were elected. Information about these candidates may be found on this page. The party received a total of 248 votes.
Гавин Уиттакер (Элмвуд)
Уиттакер получил 67 голосов (1,1%), заняв четвёртое место после действующего представителя Новой демократической партии Джима Малоуэя.
Whittaker received 67 votes (1.1%), finishing fourth against New Democratic Party incumbent Jim Maloway.
Джим Вейдман (Форт-Руж)
Вайдман – постоянный кандидат от Либертарианской партии, трижды баллотировавшийся под ее знаменем на провинциальном уровне. Он также был кандидатом от Либертарианской партии Канады на федеральных выборах 1988 года. Во время выборов 1990 года Вейдману было 43 года, и он указал себя как исполнительный директор частного еврейского мужского клуба. Он придерживается традиционных либертарианских принципов, включая идею малого правительства. + Результаты выборов. Выборы. Избирательный округ. Партия. Голоса. %. Место. Победитель. 1988 (провинциальные). Ривер-Хайтс. Либертарианская. 62. 0.6. 4/4. Шарон Карстерс, Либеральная партия. 1988 (федеральные). Виннипег Южный. Либертарианская. 168. 0.3. 5/5. Дороти Добби, Прогрессивно-консервативная партия. 1990 (провинциальные). Осборн. Либертарианская. 139. 1.4. 4/4. Рег Алкок, Либеральная партия. 2003 (провинциальные). Форт-Рудж. Либертарианская. 51. 0.7. 5/5. Тим Сэйл, Новая демократическая партия.
Weidman is a perennial candidate for the Libertarian Party, having campaigned under its banner three times at the provincial level. He was also a candidate of the Libertarian Party of Canada in the 1988 federal election. Weidman was 43 years old during the 1990 election, and listed himself as the executive director of a private Jewish men's club. He supports traditional libertarian principles, including smaller government. + Electoral record Election Division Party Votes % Place Winner 1988 provincial River Heights Libertarian 62 0.6 4/4 Sharon Carstairs, Liberal 1988 federal Winnipeg South Libertarian 168 0.3 5/5 Dorothy Dobbie, Progressive Conservative 1990 provincial Osborne Libertarian 139 1.4 4/4 Reg Alcock, Liberal 2003 provincial Fort Rouge Libertarian 51 0.7 5/5 Tim Sale, New Democratic Party
Энди Кейс (Лорд Робертс)
Кэсс получил 66 голосов (0,9%), заняв пятое место после действующего депутата от Новой демократической партии Дайан Макгиффорд.
Caisse received 66 votes (0.9%), finishing fifth against New Democratic Party incumbent Diane McGifford.
Клэнси Смит (Ривер Хайтс)
Смит получил 32 голоса (0,3%), заняв пятое место после лидера Либеральной партии Джона Джеррарда.
Smith received 32 votes (0.3%), finishing fifth against Liberal Party leader Jon Gerrard.
Крис Буорс (Сент-Джонс)
Буорс, избранный лидером партии через два дня после начала выборов, набрал 32 голоса (0,6%), заняв пятое место и уступив действующему депутату от Новой демократической партии Горду Маккинтошу.
Buors, who was chosen as party leader two days into the election, received 32 votes (0.6%) for a fifth place finish against New Democratic Party incumbent Gord Mackintosh.