Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Come Upstairs — девятый студийный альбом американской певицы и автора песен Карли Саймон, выпущенный Warner Bros. Records 16 июня 1980 года. Это был первый из трёх её альбомов, записанных для Warner Bros., и он отличается более жёстким, роко-ориентированным звучанием по сравнению с предыдущими работами. Если её ранние альбомы являлись яркими примерами жанра авторской песни, с мягкими роковыми аранжировками, основанными преимущественно на фортепиано и/или акустической гитаре, то в Come Upstairs активно используются электрогитары и синтезаторы. Альбом имел коммерческий успех, достигнув 36-й позиции в чарте Billboard 200 и продержавшись в нём восемь месяцев. Первым синглом с альбома стала песня "Jesse" — акустическая баллада, которая больше соответствовала стилю ранних работ Саймон, чем демонстрировала её новое звучание. "Jesse" стала крупным хитом, пробыв в чарте Billboard Hot 100 более шести месяцев и достигнув 11-й позиции. Также она заняла 12-е место в Канаде и 4-е место в Австралии, став самым большим хитом Саймон с тех пор, как в 1973 году вышла песня "You're So Vain".
Come Upstairs is the ninth studio album by American singer songwriter Carly Simon, released by Warner Bros. Records on June 16, 1980. It was the first of her three albums for Warner Bros. and it has a harder, more rock oriented sound than her previous albums. Whereas those earlier records were prime examples of the singer songwriter genre, with soft rocking arrangements primarily built around piano and/or acoustic guitar accompaniment, Come Upstairs uses electric guitars and synthesizers prominently. The album was a commercial success; it reached No. 36 on the Billboard 200 and remained on the chart for eight months. The first single released from the album was "Jesse", an acoustic ballad that was more in the style of Simon's earlier work rather than an example of her new sound. "Jesse" became a major hit, remaining on the Billboard Hot 100 singles chart for over six months, peaking at No. 11, It also reached No. 12 in Canada, and No. 4 in Australia, becoming Simon's biggest hit there since "You're So Vain" in 1973.
Прием
Рецензент AllMusic Уильям Рулманн ретроспективно назвал "Jesse" лучшим треком альбома и заявил, что это "лучшая поп-рок песня Саймона со времен "You're So Vain" и, к тому же, хит, вошедший в десятку лучших". Он также охарактеризовал заглавный трек как "игривый и соблазнительный", назвал "Take Me as I Am" "заводным танцевальным треком" и сравнил "Them" с группой Devo. Рульманн отметил, что "эмоции Саймона были необычно искренними на протяжении всего альбома, "James" – последней мольбой к ее скоро уходящему мужу, а "In Pain" – душераздирающим криком человека, который звучал так, словно это была она". По мнению Cash Box, песня "воплощает в себе борьбу и притяжение любви, болезнь и исцеление – человека, которому мы пытаемся сопротивляться, но не можем". В рецензии на сингл "Take Me As I Am" Record World отметили, что "Карли убита горем из-за возлюбленного с непостоянным сердцем" и высоко оценили припев. Журнал также назвал заглавный трек "кокетливым приглашением, полным лирических ночных наслаждений".
AllMusic reviewer William Ruhlmann retrospectively called "Jesse" the album's highlight and declared it "Simon's best written pop/rock song since 'You're So Vain' and a Top Ten hit to boot." He additionally singled out the title track as "frisky and seductive", referred to "Take Me as I Am" as "an upbeat raver", and compared the track "Them" to the band Devo. Ruhlmann stated "Simon's emotions were unusually close to the surface throughout, 'James' was a final plea to her soon to depart husband, and 'In Pain' was the brutal cry of someone who sounded like she was." Cash Box said that the song "embodies the push and pull of love, the ailment and the cure the person we try to resist but cannot." Reviewing the single "Take Me As I Am", Record World said that "Carly is distraught over a lover with a wandering heart" and praised the hook. The magazine also called the title track a "saucy invitation [that] is full of lyrical nocturnal delights."
Список треков
Кредиты составлены на основе информации из буклета альбома.