Битва при Дазимоне: Поражение византийской армии в 838 году.
Battle of Anzen
Битва при Анзене (838 г.): столкновение Византии и Аббасидов в Турции. Поражение византийской армии императора Феофила из-за паники и контрнаступления.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Часть арабско-византийских войн (838 г. н.э.)
Part of the Arab–Byzantine wars (838 CE)
Битва при Анзене или Дазимоне произошла 22 июля 838 года у Анзены или Дазимона (ныне Дазмана (Акчатарла), Турция) между Византийской империей и войсками Аббасидского халифата. Аббасиды предприняли масштабную экспедицию с двумя отдельными армиями в ответ на успехи византийского императора Феофила в предыдущем году, с целью разграбить Аморион, один из крупнейших городов Византии. Феофил со своей армией столкнулся у Дазимона с меньшей мусульманской армией под командованием иранского вассального принца Афшина. Численно превосходящая византийская армия первоначально добилась успеха, но когда Феофил решил лично возглавить атаку, его отсутствие на обычном месте вызвало панику среди византийских войск, которые опасались его гибели. Совместно с контратакой турецких конных лучников Афшина византийская армия обратилась в бегство. Феофил и его охрана оказались окружены на холме, но им удалось вырваться. Это поражение открыло путь для разграбления Амориона спустя несколько недель, что стало одним из самых тяжелых ударов, которые Византия понесла за столетия арабско-византийских войн.
The Battle of Anzen or Dazimon was fought on 22 July 838 at Anzen or Dazimon (now Dazmana (Akçatarla), Turkey) between the Byzantine Empire and the forces of the Abbasid Caliphate. The Abbasids had launched a massive expedition with two separate armies in retaliation for the Byzantine emperor Theophilos's successes the previous year, and aimed to sack Amorion, one of Byzantium's largest cities. Theophilos with his army confronted the smaller Muslim army, under the Iranian vassal prince Afshin, at Dazimon. The numerically superior Byzantine army was initially successful, but when Theophilos resolved to lead an attack in person, his absence from his usual post caused panic among the Byzantine troops, who feared that he had been killed. Coupled with a counterattack by Afshin's Turkish horse archers, the Byzantine army broke and fled. Theophilos and his guard were surrounded on a hill, but managed to escape. The defeat opened the way for the sack of Amorion a few weeks later, one of the most serious blows Byzantium suffered in the centuries long Arab–Byzantine Wars.
Предыстория
Когда молодой Феофил взошёл на византийский престол в 829 году, арабско-византийские войны продолжались с перерывами почти два столетия. Амбициозный человек и убеждённый иконоборец, Феофил стремился укрепить свой режим и получить поддержку своей религиозной политики посредством военных успехов против Аббасидского халифата, главного противника Византии. Феофил начал серию кампаний против халифата в течение 830-х годов. Они имели лишь умеренный успех, но этого было достаточно для имперской пропаганды, чтобы представить Феофила в традиционной римской манере как «победоносного императора». В 837 году Феофил лично возглавил крупную кампанию в регион Верхнего Евфрата, разграбив города Арсамосата и Созопетра – которые, по некоторым сведениям, были местом рождения халифа аль-Мутасима – и заставил город Мелитене выплатить дань и предоставить заложников в обмен на пощаду. В ответ аль-Мутасим решил начать крупную карательную экспедицию против Византии, целью которой было захватить два крупных византийских города в центральной Анатолии: Анкиру и Аморион. Последний, вероятно, был крупнейшим городом в Анатолии в то время, а также родиной правящей Аморийской династии и, следовательно, имел особое символическое значение; согласно хроникам, солдаты аль-Мутасима написали слово «Аморион» на своих щитах и знамёнах. Хотя главные военачальники Феофила, Феофоб и Доместик школ Мануил, оба советовали внезапную ночную атаку, император поддержал мнение других офицеров и решил дождаться и начать атаку на следующий день. Византийская армия атаковала на рассвете и первоначально добилась успеха: они отбросили одно крыло противника, нанеся арабам 3000 потерь. Около полудня Феофил решил усилить другое крыло и отделил для этого 2000 византийцев и курдский отряд, оставив свою позицию и выйдя за линию своей армии.
As the young Theophilos ascended the Byzantine throne in 829, the Arab–Byzantine wars had continued on and off for almost two centuries. An ambitious man and a convinced iconoclast, Theophilos sought to bolster his regime and gain support for his religious policies by military success against the Abbasid Caliphate, Byzantium's major antagonist. Theophilos launched a series of campaigns against the Caliphate throughout the 830s. These were only moderately successful, but sufficient for the imperial propaganda to portray Theophilos in the traditional Roman manner as a "victorious emperor". In 837 Theophilos personally led a major campaign to the region of the upper Euphrates, sacking the cities of Arsamosata and Sozopetra – which some sources claim as Abbasid Caliph al Mu'tasim's own birthplace – and forcing the city of Melitene to pay tribute and deliver hostages in return for being spared. In response, al Mu'tasim decided to launch a major punitive expedition against Byzantium, aiming to capture the two major Byzantine cities of central Anatolia: Ancyra and Amorion. The latter was probably the largest city in Anatolia at the time, as well as the birthplace of the reigning Amorian dynasty and consequently of particular symbolic importance; according to the chronicles, al Mu'tasim's soldiers painted the word "Amorion" on their shields and banners. Although Theophilos's principal commanders, Theophobos and the Domestic of the Schools Manuel, both advised for a surprise night attack, the Emperor sided with the opinion of the other officers and resolved to wait and launch his attack on the next day. The Byzantine army attacked at dawn, and initially made progress: they drove back one wing of the opposite army, inflicting 3,000 casualties on the Arabs. Near noon, Theophilos resolved to reinforce the other wing and detached 2,000 Byzantines and the Kurdish contingent to do so, abandoning his post and passing behind his own army's lines.