Барнсли: История и эволюция английской деревни

Введение

NOTOC
Барнсли — деревня и гражданский приход в округе Котсуолд графства Глостершир, Англия, в 3,7 милях (6 км) к северо-востоку от Сиренчестера. Он расположен (геодезически) к западу от Лондона.

История

История Барнсли восходит к поселению железного века в Барнсли-Парке, позднее занятому в II веке римской виллой. Но к 577 году, после захвата Чиренчестера, здесь существовала саксонская деревня под названием Беармодслеа (поляна Беармода). Главное здание было возведено в 350–60 гг. н.э., но ограждение стен было завершено к 330 г. н.э. Значительное романо-британское присутствие наблюдалось во время правления императора Траяна. Так называемые «кельтские поля» занимали парковую территорию площадью около 120 акров. Через обширные земляные укрепления на север к Кадмуру проходила римская дорога. В Книге Страшного суда зафиксировано 24 хозяйства или рабов. В 1180 году деревня была передана Маргарет де Богун, дочери графа Херефорда, которая уступила её монахам приората Ллантони. В 1197 году поселение стало известно как Бардесли. Оно вошло в состав рыцарского феода во время шотландских войн Эдуарда I. С 1403 года помещичьи земли обрабатывались; обширные арендованные поля стали общими пастбищами и позднее получили название Барнсли-Волд, использовавшиеся для выпаса коров. Три столетия спустя, во время правления Генриха VIII, деревня перешла в королевскую собственность. Генрих позволял каждой из своих жен по очереди пользоваться деревней. В период, когда деревня принадлежала короне, многие её жители зарабатывали на жизнь сельским хозяйством, выпасая овец на «ярландских землях» общих лугов, что способствовало превращению Котсуолдса в центр шерстяной торговли. Во время Реформации старый Барнсли-Парк был разобран, управляющий поместьем уволен: семья Буркье стала владельцем деревни в 1548 году благодаря условному гранту и владела ею следующие два столетия. Эта семья построила дом Барнсли, Черч-коттедж и часть фермы Черч. Они жили в центре деревни на месте бывшего Нижнего двора. Но в 1700 году Уильям женился на дочери герцога Чандоса, и на приданое построил новый особняк под названием Барнсли-Парк. Он был построен в стиле барокко Генри Перротом и Чарльзом Стэнли по образцу Кэнонс, Грейт Стэнмор. Генри Перрот владел приходом в 1762 году и заключил частное соглашение о его огораживании, разделив землю на три фермы. К 1778 году на земле насчитывалось 1100 овец и 460 ягнят в сезон. В XVIII веке было построено еще дорог, что способствовало развитию торговли к югу от деревни. В 1794 году дорога в Эблингтон была изменена: первоначальная дорога проходила через холм Уэйболл. Оксфордский тракт с 1753 года обеспечивал связь с Уэльским путем по той же дороге в Лондон. Скотоводы останавливались на ночлег со своими стадами вдоль этого маршрута в поле Барнсли-Хауса под названием Тен-Эйкерс. Однако овцеводство доминировало в этой части Котсуолдса. В XX веке акцент постепенно сместился на травяные и затем зерновые культуры, которые стали преобладать к 1975 году. Архитектура деревни расширилась в 1810–1820 годах, когда вдоль дороги Чиренчестер-Бибери были построены новые коттеджи, когда Брэретон Буркье был лордом поместья. Процветала торговля: кузнечное дело, плотничество, сапожное дело, колесное дело, мясная лавка и деревенская гостиница «Грейхаунд». Население Барнсли достигло пика в 1821 году – 318 человек, но сельское хозяйство оставалось основным занятием для 57 семей в 1831 году. В это время семья Пул приехала работать каменщиками. Во время Первой мировой войны в деревне проживало около 200 жителей, из которых шесть погибли в годы войны 1914–1918 годов. В 2019 году деревня попала в заголовки газет после того, как австралийский игрок в снукер Нил Робертсон был вынужден сняться с квалификации на чемпионат мира из-за следования указаниям навигатора в Барнсли вместо Барнсли, Южный Йоркшир. World Snooker высмеяла Робертсона, отправив ему карту для следующего турнира, English Open. Ошибка Робертсона дала Йену Бернсу автоматическое право пройти в следующий раунд.

Barnsley's history dates to the Iron Age settlement in Barnsley Park, later occupied in the 2nd century by a Roman villa. But by 577, after the capture of Cirencester, a Saxon village called Bearmodeslea (Bearmod's glade) existed here. The main building was erected 350 60 AD, but the walls enclosure had been completed by 330 AD. Significant Romano British occupation took place during the reign of Emperor Trajan. The 'Celtic Fields' so called covered parkland of about 120 acres. There was a Roman road running through extensive earthwork fortifications northwards to Cadmoor. The Domesday Book recorded total heads of house or slaves as 24. It was granted to Magaret de Bohun, daughter of the Earl of Hereford by 1180, which she assigned to the monks of Llanthony Priory. After becoming known as Bardesley in 1197. It became part of a Knights fee during the Scottish Wars of Edward I. From 1403 the demesne land was farmed; the large tenanted fields became common pasture, and were later known as Barnsley Wold of for cow grazing. The village became royal property under the reign of Henry VIII three hundred years later. Henry was known to let each of his wives solely enjoy the village by turns. During the time of the village's status as royal property, many of its inhabitants earned their living through agriculture, grazing sheep on the 'yardlands' of common mead, helping make the Cotswolds the centre of the wool trade. During the Reformation the old Barnsley Park was dismantled, the parker dismissed: the Bourchier family became the owners of the village in 1548, thanks to a reversionary grant, and held it for the next two hundred years. The family is responsible for building the village's Barnsley House, Church Cottage and parts of the Church farm. They lived in the centre of the village on the site of the former Nether Court. But in 1700 William married the daughter of the Duke of Chandos, and with the dowry built a new mansion called Barnsley Park. Built in the Baroque style by Henry Perrot and Charles Stanley after Canons, Great Stanmore. Henry Perrot owned the parish in 1762 and enclosed it by private treaty, dividing the land into three farms. By 1778 there were 1,100 sheep on the land and, in season 460 lambs. Further road building took place in 18th century driving trade to the south of the village. In 1794 the Ablington Road was diverted: the original road went over Wayboll Hill. The Oxford Turpike from 1753 represented a connection with the Welsh Way on the same road to London. Cattle Drovers rested their herds overnight along this route in Barnsley House's field called Ten Acres. But sheep rearing dominated this part of the Cotswolds. During the 20th century the emphasis gradually shifted to grass and then arable, which came to predominate by 1975. The village architecture was expanded during 1810 1820 when new cottages were built along the Cirencester Bibury road when Brereton Bourchier was lord of the manor. Trade such as blacksmith, carpenter and shoemaker thrived with wheelwrights, a butcher and, a village Greyhound Inn. Barnsley's population peaked in 1821 at 318, yet agriculture continued to be the main occupation in 1831 for the 57 families. At that time the Poole family arrived to work as stonemasons. During the First World War, the village had an estimated 200 inhabitants, of which six lost their lives during the war years of 1914–18. In 2019, the village hit the headlines after Australian snooker player Neil Robertson had to withdraw from qualifying for the World Open due to following sat nav directions to Barnsley instead of Barnsley, South Yorkshire. World Snooker later poked fun at Robertson by sending him a map for the next tournament, the English Open. Robertson's error gave Ian Burns an automatic bye into the next round.

Церковь Святой Марии

Англиканская приходская церковь, освященная в честь Святой Марии, – памятник архитектуры II категории, имеющий нормандское происхождение, но с последующими изменениями, внесенными в каждом столетии, включая значительную реставрацию в 1843–1847 годах. Авторитетный современный источник отмечает с одобрением, что «элизаветинская башня с ее простыми фронтонами и фиалами выглядит привлекательно по любым меркам, а уровень исполнения в Барнсли высок».

Управление

В Барнсли действует собрание прихода. Нынешний председатель – местный житель Майкл Гледхилл. С мая 2015 года деревня входит в состав избирательного округа «Ампни и Хэмптон» в округе Котсволд. Нынешний районный советник – Лиза Спиви из Либерально-демократической партии, избранная на местных выборах в Великобритании в 2019 году. Ампни Крусис входит в состав более широкого избирательного округа Южный Керни для выборов в Совет графства Глостершир. Нынешний графский советник – Шон Парсонс из Консервативной партии, избранный на местных выборах в Великобритании в 2017 году.

Сообщество

Согласно переписи 2001 года население прихода составляло 162 человека, увеличившись до 209 человек по переписи 2011 года. Одной из главных достопримечательностей деревни является Барнсли-хаус с садом, спроектированным его бывшей владелицей Розмари Вери. Барнсли-хаус был построен в 1667 году Бреретоном Буркьером. После смерти владелицы ее поместье было продано, и бывшая резиденция теперь является отелем Barnsley House. Бреретон Буркьер также построил Церковный коттедж в деревне и старейшую часть того, что сейчас известно как Церковная ферма. К 1660-м годам, когда население деревни составляло около 100 человек, в деревне уже была и деревенская гостиница. Сегодня в деревне есть своя церковь и паб. С 2009 года гостиница приобрела известность в Котсуолдсе благодаря своей высококачественной кухне. Фестиваль садов Барнсли-Виллидж был основан в 1998 году и с тех пор принимает многих экспертов в области садоводства. Он отметил свое 20-летие 17 мая 2008 года. 19 мая 2018 года, в субботу, будет отмечаться 30-я годовщина. Фестиваль проводится на территории поместья нынешнего лорда Фарингдона, Барнсли-парк. Среди известных жителей – альпинист Кентон Кул и его семья. По состоянию на лето 2017 года Кентон совершил двенадцать восхождений на вершину Эвереста.